Спектакль окончен [Spektakl' okonchen] [Dutch translation]
Ik wil onthouden hoe het bed verkreukeld is, hoe jij je omkleed, daar, in het donker
Hoe je weggaat als een geest zwijgend, zonder afscheid te nemen.
...
Спектакль окончен [Spektakl' okonchen] [English translation]
I want to remember the way the bed is rumpled, the way you're getting dressed there, in the darkness,
How you leave like a ghost, without saying good-...
Спектакль окончен [Spektakl' okonchen] [French translation]
Je veux me rappeler comment le lit est froissé, comment tu t'habilles là, dans le noir
Comme tu t'en vas en silence, comme un fantôme, sans dire au re...
Спектакль окончен [Spektakl' okonchen] [Lithuanian translation]
Aš noriu prisiminti: kaip suglamžyta lova, kaip tu rengiesi ten, tamsoje,
Kaip išeini šmėkla tylėdamas, neatsisveikindamas.
Parašėm mes savo romaną ap...
Спектакль окончен [Spektakl' okonchen] [Serbian translation]
Хоћу да запамтим гужвање постеље,
како се облачиш тамо, у мраку,
Како одлазиш привидним ћутањем, без поздрава.
Написали смо ми роман своје љубави,
фал...