Polina Gagarina lyrics_Polina Gagarina songs|Lyricf.com

На расстоянии [Na rasstoyanii] [German translation]

Zu fliegen wie der Wind Zu dem Ort, wo du bist Um dich unbemerkt zu berühren Hunderte Kilometer Zwischen uns, und Wenn ich einschlafe, möchte ich davo...

На расстоянии [Na rasstoyanii] [Greek translation]

Να πετάξω με τον ανεμο στις άκρες, όπου είσαι εσυ για να σε αγγίξω διακριτικά εκατοντάδες χιλιόμετρα αναμεσά μας και καθως κοιμάμαι, θέλω να ξυπνήσω α...

Навек [Navek] lyrics

Моя любовь больше, чем то, что ты знаешь о ней. Моя любовь может рекой разливаться во мне. И как это больно, когда она тоньше ручья. Когда я невольна,...

Навек [Navek] [Croatian translation]

Moja je ljubav nešto više nego što ti o njoj znaš. Moja se ljubav može poput rijeke proliti po meni. A tako je bolno kad je tanja i od potočića, Kad s...

Навек [Navek] [English translation]

My love is bigger than all you know about it. My love can flow like a river inside me. And it hurts so much when it's thinner than a brook. When I'm n...

Навек [Navek] [French translation]

Mon amour est plus encore que ce que tu en sais. Mon amour peut se déverser en moi comme une rivière. Et comme ça fait mal lorsqu'il se fait plus fin ...

Навек [Navek] [German translation]

Meine Liebe ist größer als das, was du über sie weißt Meine Liebe kann sich wie ein Fluss in mir ergießen Und es tut so weh, wenn sie dünner als ein B...

Навек [Navek] [Portuguese translation]

O meu amor é mais do que você imagina a respeito O meu amor pode transbordar feito rio dentro de mim E como me dói quando o vejo mais fino que um riac...

Навек [Navek] [Serbian translation]

Моја је љубав нешто више него што ти знаш о њој. Моја се љубав може попут реке пролити по мени. И тако је болно кад је тања и од поточића, Кад сам нев...

Навек [Navek] [Transliteration]

Moja ljubov' bol'she, chem to, chto ty znaesh' o nej. Moja ljubov' mozhet rekoj razlivat'sja vo mne. I kak jeto bol'no, kogda ona ton'she ruch'ja. Kog...

Не отпускай [Ne otpuskay] lyrics

[Verse 1 : Polina Gagarina]: Дай мне шанс, дай мне повод Останови меня Я устала быть гордой Ты победил меня Мы играли в правду Но так больно падать Ес...

Не отпускай [Ne otpuskay] [English translation]

[Verse 1 : Polina Gagarina]: Дай мне шанс, дай мне повод Останови меня Я устала быть гордой Ты победил меня Мы играли в правду Но так больно падать Ес...

Не пара [Ne para] lyrics

Первый Куплет: Ты мне конечно не пара. Ты камень, а я бриллиант. Как неудачный подарок. Ты мне совсем не вариант. Ты мне конечно не пара. И маме не по...

Не пара [Ne para] [English translation]

Sure you're not a match for me You're a stone, I'm a diamond Like a misfitting present You're not an option for me And mum will never like you The plo...

Не пара [Ne para] [French translation]

1er couplet : Tu n'es pas celui qu'il me faut. Tu es une caillou et moi, un diamant. Comme un cadeau malheureux. Tu ne m'arrives pas à la cheville. Tu...

Не пара [Ne para] [Transliteration]

Pervyy Kuplet: Ty mne konechno ne para. Ty kamen', a ya brilliant. Kak neudachnyy podarok. Ty mne sovsem ne variant. Ty mne konechno ne para. I mame n...

Небо в глазах [Nebo v glazakh] lyrics

Небо в глазах Море внутри Без тебя мне нигде не найти Небо в глазах Море внутри Навсегда ты сохрани Мы где-то Как две далёких кометы Летим со скорость...

Небо в глазах [Nebo v glazakh] [Croatian translation]

Nebo u očima More unutra Nigdje me ne mogu naći bez tebe Nebo u očima More unutra Sačuvaj zauvijek Mi smo negdje Kao dva daleka kometa Letimo brzinom ...

Небо в глазах [Nebo v glazakh] [English translation]

The heavens in your eyes The sea within I can't be found anywhere without you The heavens in your eyes The sea within Forever you save We're somewhere...

Небо в глазах [Nebo v glazakh] [Spanish translation]

El cielo en tus ojos, el mar en tu interior, sin ti no me encuentran en ningún lado. El cielo en tus ojos, el mar en tu interior, los llevas contigo p...