Petőfi Sándor lyrics
Szeptember végén lyrics
Még nyílnak a völgyben a kerti virágok,
Még zöldel a nyárfa az ablak előtt,
De látod amottan a téli világot?
Már hó takará el a bérci tetőt.
Még ifju ...
Szeptember végén [Hebrew translation]
,עוד פורחים הפרחים בעמק למטה
,עוד ירוק העץ שעומד בשדות
,אך הרחק באופק החורף הגיע
.כבר שלג מכסה את כל הפסגות
עוד מרגיש בליבי את הקיץ היוקד
,ריחות האביב...
Szeptember végén [Romanian translation]
Mai cresc în vale flori de grădină,
E verde-ncă plopul sub fereastră,
Dar vezi colo iarna ce să vină?
Nămețită e-ntreaga creastă.
În inimă am încă foc...
Szeptember végén [Russian translation]
Цветы по садам доцветают в долине,
И в зелени тополь еще под окном,
Но вот и предвестье зимы и унынья —
Гора в покрывале своем снеговом.
И в сердце мо...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
