Mulan [OST] - אצלי תצאו גברים [I'll Make a Man Out of You] [Etslee tets'u gvarim]
נתאמן במרץ,
את ההונים נביס.
לא בנות ביקשתי,
עם חיילים אותם נניס!
איזה אוסף של חסרי אונים,
אבל אומר זאת בקיצור...
שאצלי, תצאו גברים-
זה ברור!
גם שלוות ...
אצלי תצאו גברים [I'll Make a Man Out of You] [Etslee tets'u gvarim] [English translation]
נתאמן במרץ,
את ההונים נביס.
לא בנות ביקשתי,
עם חיילים אותם נניס!
איזה אוסף של חסרי אונים,
אבל אומר זאת בקיצור...
שאצלי, תצאו גברים-
זה ברור!
גם שלוות ...
אצלי תצאו גברים [I'll Make a Man Out of You] [Etslee tets'u gvarim] [Transliteration]
נתאמן במרץ,
את ההונים נביס.
לא בנות ביקשתי,
עם חיילים אותם נניס!
איזה אוסף של חסרי אונים,
אבל אומר זאת בקיצור...
שאצלי, תצאו גברים-
זה ברור!
גם שלוות ...
The Hunchback of Notre Dame [OST] - 1 הכל להפך חלק [Topsy Turvy Part 1] [Hakol Lehefekh Part 1]
כולכם, לכאן!
התעלמו מעיסוקים,
התעלמו מהחוקים.
כולכם, לכאן!
קחו אתכם את הילדים,
אין תפילות ולימודים,
כי היום חג השוטים!
חגיגה כזאת כבר לא הייתה מזמן,
ה...
1 הכל להפך חלק [Topsy Turvy Part 1] [Hakol Lehefekh Part 1] [English translation]
כולכם, לכאן!
התעלמו מעיסוקים,
התעלמו מהחוקים.
כולכם, לכאן!
קחו אתכם את הילדים,
אין תפילות ולימודים,
כי היום חג השוטים!
חגיגה כזאת כבר לא הייתה מזמן,
ה...
1 הכל להפך חלק [Topsy Turvy Part 1] [Hakol Lehefekh Part 1] [Transliteration]
כולכם, לכאן!
התעלמו מעיסוקים,
התעלמו מהחוקים.
כולכם, לכאן!
קחו אתכם את הילדים,
אין תפילות ולימודים,
כי היום חג השוטים!
חגיגה כזאת כבר לא הייתה מזמן,
ה...
The Hunchback of Notre Dame [OST] - 1 פעמוני הנוטרדאם חלק [The Bells of Notre Dame Part 1] [Pa'amoney HaNotre Dame Part 1]
בוקר, פריז מתעוררת לצליל
פעמון הנוטרדאם.
דג הדייג ואופה האופה,
לצלילי הנוטרדאם.
נוהמים הם בזעם כמו רעם,
לוחשים לאיטם תפילתם,
ויש האומרים שזה קול נשמתם...
1 פעמוני הנוטרדאם חלק [The Bells of Notre Dame Part 1] [Pa'amoney HaNotre Dame Part 1] [English translation]
בוקר, פריז מתעוררת לצליל
פעמון הנוטרדאם.
דג הדייג ואופה האופה,
לצלילי הנוטרדאם.
נוהמים הם בזעם כמו רעם,
לוחשים לאיטם תפילתם,
ויש האומרים שזה קול נשמתם...
1 פעמוני הנוטרדאם חלק [The Bells of Notre Dame Part 1] [Pa'amoney HaNotre Dame Part 1] [Transliteration]
בוקר, פריז מתעוררת לצליל
פעמון הנוטרדאם.
דג הדייג ואופה האופה,
לצלילי הנוטרדאם.
נוהמים הם בזעם כמו רעם,
לוחשים לאיטם תפילתם,
ויש האומרים שזה קול נשמתם...
Tarzan [OST] - אתה אצלי בלב [You'll Be in My Heart] [Ata Etsli Balev]
עצום עיניך, אני איתך.
קח את ידי, אני שלך.
אגן עליך, איש לא יפגע בך,
אהיה איתך, אל תבכה.
אתה קטן, אבל חזק.
אותך בזרועותיי אשמור לבטח,
הקשר שבינינו הוא ...
אתה אצלי בלב [You'll Be in My Heart] [Ata Etsli Balev] [English translation]
עצום עיניך, אני איתך.
קח את ידי, אני שלך.
אגן עליך, איש לא יפגע בך,
אהיה איתך, אל תבכה.
אתה קטן, אבל חזק.
אותך בזרועותיי אשמור לבטח,
הקשר שבינינו הוא ...