Tribalistas lyrics
Os Peixinhos
Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam, fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
...
Os Peixinhos [English translation]
The little fish are
Groundless flowers
They swim, float and make bubbles
And soap bubbles
How beautiful they are
So colorful
Squirting out drops
Like ...
Os Peixinhos [Italian translation]
I pesciolini sono
Fiori senza terra
Nuotano, galleggiano, fanno bolle
E bollicine di sapone
Come sono belli
Così colorati
Starnutendo gocce
Come note ...
Os Peixinhos [Spanish translation]
Los pececitos son
flores sin suelo,
nadan, flotan, hacen burbujas;
burbujitas de jabón.
Son tan lindos,
tan coloridos,
estornudando gotas
como notas e...
Aliança lyrics
Se um dia eu te encontrar
Do jeito que sonhei
Quem sabe ser seu par perfeito
E te amar
Do jeito que eu imaginei
Ao virar a esquina
Atrás de uma cortin...
Aliança [English translation]
If someday I find you
The way I dreamed
And maybe become your perfect match
And love you
The way I imagined
When I turn the corner
And get lost behind...
Aliança [French translation]
Si un jour je te rencontre
De la manière dont j'ai rêvé
Qui sait je serai ton partenaire parfait
Et t'aimerai
De la manière que j'ai imaginée
En tourn...
Aliança [Russian translation]
Если однажды встречу тебя,
Именно так, как мечтал (-а)
Кто знает, не это ли будет лучшая пара?
И любить тебя
Так, как представлял (-а)
Повернуть за уг...
Ânima lyrics
Numa outra dimensão
Não tinha teto nem chão
Não havia início nem final
Eu caí numa placenta
No fim dos anos sessenta
No hemisfério sul ocidental
Da on...
Ânima [English translation]
In another dimension
There was neither roof nor ground
There was neither a beginning nor an end
I fell into a placenta
In the late 1960's
In the West ...
Anjo da Guarda lyrics
Oh, aqui quem tá falando é a Fada Madrinha!
Escureceu, o sol baixou
Anjo da guarda cantarolou
Nana neném
Nana neném
Cacheadinho, anjinho é
De manhã so...
Anjo da Guarda [English translation]
Oh, here is the Fairy Godmother speaking!
The night has fallen, the sun has set
The guardian angel has sang
Rock-a-bye baby!
Rock-a-bye baby!
Curly is...
Anjo da Guarda [French translation]
Oh, ici c'est la fée Madrinha qui parle
Le ciel s'est obscurci, le soleil s'est couché
L'ange gardien a marmonné
Nana bébé
Nana bébé
Tout frisé, hein ...
Baião do Mundo lyrics
A chuva trouxe água para encher o pote
Dentro da água tem um espelho cheio d’água
Água pra mim, um pingo d’água
Traga pra mim um pingo d’água
Água que...
Baião do Mundo [English translation]
The rain brought down some water to fill up the cup
In the water lies a mirror full of a water
Water for me, some water
Bring me some water
Water that...
Carnalismo lyrics
No rastro do seu caminhar
No ar onde você passar
O seu perfume inebriante
Pendura o instante
A rua inteira a levitar
Me abraça e me faz calor
Segredos...
Carnalismo [English translation]
On the trail of your steps
In the air where you pass
Your intoxicating perfume
Suspends the instant
The whole street levitates
It hugs me and heats me...
Carnalismo [French translation]
Dans les traces de tes pas
Dans l'air où tu passes
Ton parfum enivrant
Suspend l'instant
La rue entière est en lévitation
Embrasse-moi et réchauffe-mo...
Carnavália lyrics
Vem pra minha aula
Que hoje a nossa escola vai desfilar
Vem fazer história
Que hoje é dia de glória nesse lugar
Vem comemorar
Escandalizar ninguém
Vem...
Carnavália [English translation]
Come to my ala
That tooday our Samba School will parade
Come make some history
'Cause today is a glory day right here
Come celebrate
Make quite a shoc...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
