Cristina Branco lyrics
Ai, Margarida [German translation]
Ai, Margarida,
Se eu te desse a minha vida,
Que farias tu com ela?
—Tirava os brincos do prego,
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela.
Mas ...
Ai, Margarida [Polish translation]
Ai, Margarida,
Se eu te desse a minha vida,
Que farias tu com ela?
—Tirava os brincos do prego,
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela.
Mas ...
Ai, Margarida [Spanish translation]
Ai, Margarida,
Se eu te desse a minha vida,
Que farias tu com ela?
—Tirava os brincos do prego,
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela.
Mas ...
Alice no país dos matraquilhos lyrics
Mãe fora, (em que avenida?)
olhos que a perseguem, pagam, comem
pai dentro, lambendo a ferida
com que o desemprego marca um homem
e o irmão na caserna...
Alice no país dos matraquilhos [English translation]
Mother out, (in what avenue?)
Eyes that follow, pay, eat her
Father in, licking the wound
With which unemployment marks a man
And the brother in the b...
Alice no país dos matraquilhos [French translation]
La mère dehors (dans quelle avenue?)
Des yeux qui la poursuivent, la paient, la dévorent
le père dedans, léchant la blessure
que le chômage inflige à ...
Alice no país dos matraquilhos [Italian translation]
Madre fuori, (in quale viale?)
occhi che la inseguono, pagano, divorano
padre dentro, leccando la ferita
con cui la disoccupazione segna un uomo
e il ...
Anclao En Paris lyrics
Tirao por la vida de errante bohemio,
estoy, Buenos Aires, anclao en París,
Curtido de males, bandeado de apremios,
te evoco desde este lejano país.
C...
Anclao En Paris [English translation]
Drawn by the life of a wandering Bohemian
I am, Buenos Aires, anchored in Paris
Hardened by evils, buffeted by pressures
I reminisce about you from th...
Angústia lyrics
O mar avança pela noite dentro
Rumo a tantas praias sós, distantes;
De vento e espuma é seu lamento
E de sal, como lágrimas flamantes.
Assim eu sinto ...
Angústia [English translation]
The sea moves through the night
Towards many lonely beaches, in the distance;
Wind and foam is his lament
And salt, as flaming tears.
Thus I feel the ...
Angústia [Italian translation]
Il mare avanza per la notte
Verso tanto spiagge solitarie, lontane;
Di vento e di schiuma è il suo lamento
E di sale, come lacrime vive.
Così sento il...
As Certezas do Meu Mais Brilhante Amor lyrics
As certezas do meu mais brilhante amor
Vou acender, que amanhã não há luar
E eu colherei do pirilampo um só fulgor
Que me perdoe o bom bichinho de o r...
As Certezas do Meu Mais Brilhante Amor [Dutch translation]
De zekerheden van mijn schittendste liefde
ga ik belichten, zou er morgen geen maanlicht zijn.
En van een vuurvlieg zal ik slechts één gloed nemen.
La...
As Certezas do Meu Mais Brilhante Amor [English translation]
The certitude of my brightest love
I am going to light up, should there be no moonlight tomorrow
And I will gather from a firefly a lonely glow
That t...
As Certezas do Meu Mais Brilhante Amor [Polish translation]
Pewniki moich najbardziej błyskotliwych uczuć
Zapaliłam światło, bo jutro nie ma światła księżyca
Zbiorę poświatę robaczka (świętojańskiego)
Który mi,...
Aspiração lyrics
Amanhã há-de raiar a liberdade,
Esperamos nós cada dia que passa,
P'ra não volvermos a cair na obscuridade:
Volta – luz nossa, para sempre.
Jamais vir...
Aspiração [English translation]
Tomorrow is the dawning of freedom
We hope that each passing day,
Does not revert, to fall into obscurity:
Back - our light, forever.
It will never co...
Assim Que Te Despes lyrics
Assim que te despes
As próprias cortinas
Ficam boquiabertas
Sobre a luz do dia
Os teus olhos pedem
Mas boca exige
Que te inunde as pernas
Toda a luz d...
Assim Que Te Despes [English translation]
as soon as you undress
the blinds
stay open-mouthed
under the day light
your eyes ask
but mouth demands
that flood your legs
all of the day light
even...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
