Cristina Branco lyrics
A Uma Princesa Distante [German translation]
Wir werden uns nie wieder sehen
Zwischen uns beiden liegen Welten
Manchmal, des Nachts, halten wir uns am Fenster auf
Aber es sind andere Sterne, die ...
A Uma Princesa Distante [Italian translation]
(J.Slauerhoff - Custódio Castelo)
Mai più torneremo a vederci,
Tra noi due c'è un mondo di mezzo.
A volte, di notte, ci tratteniamo alla finestra
Ma s...
A Uma Princesa Distante [Polish translation]
Nigdy znów nie zobaczymy się,
Pomiędzy dwojgiem nas jest świat, pośrodku.
Czasami, nocą, przy oknie zatrzymujemy się
Lecz inne są gwiazdy, które widzi...
A Uma Princesa Distante [Spanish translation]
(J.Slauerhoff - Custódio Castelo)
Jamás volveremos a vernos,
entre los dos hay un mundo de por medio.
A veces, por la noche, en la ventana nos detenem...
Abandono lyrics
Por teu livre pensamento
Foram-te longe encerrar
Tão longe que o meu lamento
Não te consegue alcançar
E apenas ouves o vento
E apenas ouves o mar
Leva...
Abandono [Dutch translation]
Om jouw vrije denken
hebben ze je ver weg opgesloten.
Zo ver dat mijn klacht
jou niet bereiken kan.
En jij hoort alleen de wind.
En jij hoort alleen d...
Abandono [English translation]
Because of your free thought
They have imprisoned you far away
So far away that my lament
Can not reach you
And you only hear the wind
And you only he...
Abandono [English translation]
For your free thinking
They imprisoned you far away
So far that my lament
Can not reach you
And you just hear the wind
And you just hear the sea
They ...
Abandono [French translation]
À cause de ta liberté de pensée
Ils t'ont enfermé loin d'ici
Si loin que mes lamentations
Ne peuvent t'atteindre
Et tu peux à peine entendre le vent
E...
Abandono [German translation]
Wegen deines freien Denkens
Haben sie dich weit weg eingesperrt
So weit weg, dass mein Wehklagen
Dich nicht erreichen kann
Und du hörst nur den Wind
U...
Ai vida! lyrics
Porque é longa a minha sede
Trago a alma insaciada
Uma voz sem tom nem tempo
Age oculta, p’la calada
Sou a solidão do tempo
Quando o nevoeiro cerra
So...
Ai vida! [Dutch translation]
Omdat mijn verlangen immens is
Heb 'k een onverzadigde ziel
Een stem zonder toon of maat
Gaat in ’t verborgene te werk, stilzwijgend
Ik ben de eenzaam...
Ai vida! [English translation]
Because my thirst is long
I bear an insatiable soul
A voice without sound nor time
Acts hidden, on the quiet
I am the solitude of time
When the fog ge...
Ai vida! [German translation]
Weil er lange andauert, mein Durst
Habe ich eine unersättliche Seele
Eine Stimme die weder Ton noch Zeit hat
Sie agiert im Verborgenen, im Stillen
Ich...
Ai vida! [Polish translation]
Że moje pragnienie długie
Nienasycona ma dusza
Głos bez tonu i nie w porę
Działa skrycie po cichutku
Jestem samotnością pory
Kiedy mgła gęsta opada
Je...
Ai vida! [Serbian translation]
Зашто је тако дуга моја чежња
Душа ми је остала празна
Један глас без звука у времену
Дела скривена у тишини
Тако сам усамљена у времену
Када се магла...
Ai vida! [Spanish translation]
Porque es larga mi sed
Traigo el alma insaciada
Una voz sin tono ni tiempo
La edad oculta, la callada
Soy la soledad del tiempo
Cuando la niebla nos r...
Ai, Margarida lyrics
Ai, Margarida,
Se eu te desse a minha vida,
Que farias tu com ela?
—Tirava os brincos do prego,
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela.
Mas ...
Ai, Margarida [English translation]
Ai, Margarida,
Se eu te desse a minha vida,
Que farias tu com ela?
—Tirava os brincos do prego,
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela.
Mas ...
Ai, Margarida [French translation]
Ai, Margarida,
Se eu te desse a minha vida,
Que farias tu com ela?
—Tirava os brincos do prego,
Casava c’um homem cego
E ia morar para a Estrela.
Mas ...
Excellent Songs recommendation
- Un poco di pioggia lyrics
- Senyera blanca [Bandera blanca] lyrics
- Manha de Carnaval lyrics
- Lover, You Should've Come Over lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Capitani coraggiosi lyrics
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- Dis-lui [de revenir] lyrics
- Adrenalina [Versión W] lyrics
- Just Because I'm a Woman lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
