Franco Battiato lyrics
Prospettiva Nevski lyrics
Un vento a trenta gradi sotto zero
incontrastato sulle piazze vuote e contro i campanili
a tratti come raffiche di mitra disintegrava i cumuli di neve...
Prospettiva Nevski [Croatian translation]
Vjetar na trideset stupnjeva ispod ništice
Nesumnjiv, na praznim trgovima, nasuprot zvonika
Ponekad poput paljbe strojnice
Ruši nanose snijega.
A svud...
Prospettiva Nevski [English translation]
A thirty-degrees-below-zero wind
unhindered over the empty piazzas against the bell towers
at times sounding like bursts of machine-gun fire
disintegr...
Prospettiva Nevski [English translation]
A wind at thirty degrees below zero
indiscriminate on the epmty squares and against the bell towers
at times like flaws of gun was tearing to pieces t...
Prospettiva Nevski [Russian translation]
Ветер при тридцати градусах ниже нуля,
безраздельно властвуя на пустых площадях, над колокольнями,
порой порывами, как очередями из автомата, стирает ...
Prospettiva Nevski [Turkish translation]
Sıfırın altında otuz derece bir rüzgar
engel tanımıyordu boş meydanlarda
ve çan kulelerine karşı
yer yer makineli tüfeklerin yaylım ateşleri gibi
çözü...
Quand'ero giovane lyrics
Quand'ero giovane andavo a letto tardi, sempre
Vedevo l'alba, dormivo di giorno e mi svegliavo nel pomeriggio...
Ed era sera, era già sera
La notte no...
Quello che fu lyrics
Ah! Questo passato
Dove il mio rifugio presso di te
Fu quello che fu
Dove la polvere più pura sulla tua soglia
Fu quella che fu
Duri come pietre
Come ...
Radio Varsavia lyrics
E i volontari laici
scendevano in pigiama per le scale
per aiutare i prigionieri
facevano le bende con lenzuola.
E i cittadini attoniti
fingevano di n...
Radio Varsavia [English translation]
And lay volunteers
They went downstairs in the pajamas
To help the prisoners
They made bandages with sheets.
And attracted citizens
They pretended not...
Radio Varsavia [Polish translation]
A spontaniczni1 ochotnicy
schodzili w piżamach po schodach,
by pomóc więźniom
i robili bandaże z prześcieradeł.
A zaskoczeni obywatele
udawali, że nie...
Radio Varsavia [Spanish translation]
Y voluntarios se fueron
abajo en pijama
ayudar a los prisioneros
lo hicieron vendas con sabanas
Y los ciudadanos atraidos
finjieron que no entienden n...
Radio Varsavia [Turkish translation]
Ve alaylı gönüllüler,
üstlerinde pijama, iniyorlardı basamakları
yardım etmek için mahkumlara
sargılar yapıyorlardı çarşaflarla
Ve şaşkın yurttaşlar
b...
Ricerca sul terzo lyrics
Mi siedo alla maniera degli antichi Egizi
coi palmi delle mani
dolcemente stesi sulle gambe
e il busto eretto e naturale
un minareto verso il cielo
ce...
Ricerca sul terzo [French translation]
Je m'assois à la manière des anciens Égyptiens,
les paumes des mains
doucement étendus sur les jambes
et le buste naturellement droit
tel un minaret d...
Ricerca sul terzo [Turkish translation]
Eski Mısırlılar gibi oturuyorum
avuç içlerimi
hafifçe uzatarak bacaklarımın üzerine
ve gövdem dik ve doğal,
bir minare, göğe doğru
gevşeyip kendimi bı...
Risveglio di primavera lyrics
La presenza dell'artiglieria
Nei paesi del meridione
Uniti nella lotta allo straniero
Sotto il Regno delle Due Sicilie
E i movimenti prevedibili
Delle...
Ritornerai lyrics
Ritornerai, lo so, ritornerai
e quando tu sarai con me
ritroverai le stesse cose che
tu non volevi vedere intorno a te.
E scoprirai che nulla è cambia...
Ritornerai [English translation]
You will return, I know, you will
and when you’ll be with me
you'll find the same things that
you didn’t want to see around you.
And you’ll see that n...
Ritornerai [French translation]
Tu reviendras, je le sais, tu reviendras
Et quand tu seras avec moi
Tu retrouveras les mêmes choses que
Tu ne voulais pas voir autour de toi.
Et tu dé...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
