Valentina Ponomaryova - Любовь-волшебная страна [Lyubov'-volshebnaya strana]
Я, словно бабочка к огню
Стремилась так неодолимо
В любовь, в волшебную страну,
Где назовут меня любимой.
Где бесподобен день любой,
Где не страшилась...
Любовь-волшебная страна [Lyubov'-volshebnaya strana] [Spanish translation]
Cual una palomilla, yo
Al fuego me precipitaba.
A tierra mágica, amor,
Donde me llamaran amada.
El día es encantador,
No me asusta la ventisca.
Esplén...
Любовь-волшебная страна [Lyubov'-volshebnaya strana] [Spanish translation]
Yo, como palomilla, hacia el fuego
Me precipité sin poder resistirlo,
Al amor, a un lugar mágico,
Donde me llaman "amada."
Donde incomparable es cualq...
Любовь-волшебная страна [Lyubov'-volshebnaya strana] [Turkish translation]
Ben, ateşe uçan bir kelebek gibi, durdurulamaz bir şekilde
Yol alıyorum aşkın büyülü ülkesine,
Bana sevgilim dedikleri,
Her günün bir başka güzel oldu...