Sia lyrics
Angel by the Wings [Albanian translation]
oh pra, plaget e tua duken
e di qe nuk je ndier kurr kaq vetem,
por mbahu, koken larte, behu e forte
mbahu ,mbahu deri sa ti degjosh te vijne
ja ku er...
Angel by the Wings [Arabic translation]
[المقطع الأوّل]
أووه، ها هي جراحك تبدأ في الظهور
أعلم أنّك لم تشعر بهكذا وحدةٍ قط
تماسك مع ذلك وارفع رأسك وكن قويّاً
تماسك، تماسك حتى تسمعهم قادمين
ها...
Angel by the Wings [Arabic translation]
أوه ، جراحك تظهر
أعلم أنك لم تشعر ابدا بالوحدة الشديدة
ولكن استمر، قد، كن قوي
اوه، استمر، استمر حتى تسمع قدومهم
ها قد أتوا ، اوه
تأخذ ملاكا بأجنحة
توس...
Angel by the Wings [Bulgarian translation]
(Първи куплет)
И така, твоите рани те показват,
Знам, че никога не си се чувствала толкова самотна,
Но почакай, вдигни глава, бъди силна,
О, почакай, ...
Angel by the Wings [Croatian translation]
(Dio 1)
Oh tako, tvoje rane govore
Znam da se nikad nisi osjećao tako usamljeno
Ali drži se, glavu gore, budi jak
Oh drži se, drži se dok ih ne čuješ ...
Angel by the Wings [Dutch translation]
[Couplet 1]
Oh dus, jouw wonden zijn zichtbaar
Ik weet dat jij je nog nooit zo alleen hebt gevoeld
Maar houd vol, kop op, wees sterk
Oh houd vol, houd...
Angel by the Wings [French translation]
[Couplet 1]
Oh, de par tes blessures
Je sais que tu ne t'es jamais sentie aussi seule
Mais tiens bon, lève la tête, sois forte
Oh tiens bon, tiens bon...
Angel by the Wings [German translation]
[Strophe 1]
Oh so, deine Wunden zeigen es
Ich weiß, du hast dich noch nie so allein gefühlt
Aber halte durch, Kopf hoch, sei stark
Oh halte durch, hal...
Angel by the Wings [Greek translation]
[Στιχος 1]
Ω ναι,οι πληγες σου δειχνουν
Ξερω πως ποτε δεν ενιωσες τοσο μονος
Μα περιμενε,σηκω,δυναμωσε
Ω περιμενε,περιμενε μεχρι να τους ακουσεις να ε...
Angel by the Wings [Indonesian translation]
oh so, lukamu yang mereka tunjukan
Aku tahu kau tak pernah merasa sangat kesepian
tapi tunggu, angkat kepala, dan menjadi kuat
oh tunggu, tunggu sampa...
Angel by the Wings [Italian translation]
oh allora, le tue ferite che loro mostrano
lo so che non ti sei mai sentito cosi solo
ma resisti,testa in alto, sii forte
oh resisti, resisti fin quan...
Angel by the Wings [Italian translation]
[verso 1]
Oh quindi, mostrano le tue ferite
So che non ti sei mai sentito così solo
Ma resisti, alza la testa, sii forte
Oh resisti, resisti fino a qu...
Angel by the Wings [Persian translation]
اوه، زخمات نشون میدن
میدونم که تا حالا انقدر احساس تنهایی نکردی
اما صبرکن، سرت رو بالا بگیر، قوی باش
اوه صبرکن، صبرکن تاموقعی که صدای اومدنشون رو بشنو...
Angel by the Wings [Polish translation]
[Verse 1]
A więc widać już twoje rany
Wiem, że nigdy nie czułaś się tak samotna,
Ale zatrzymaj sie, podnieś głowę, bądź silna
Och poczekaj, poczekaj, ...
Angel by the Wings [Portuguese translation]
[Verso 1]
Oh, então, seus ferimentos estão a mostra
Eu sei que você nunca se sentiu tão só
Mas segure firme, Cabeça erguida, seja forte
Oh segure firm...
Angel by the Wings [Romanian translation]
vers1
Deplin , ranile-ti ...(ele)intrevad
Realizez, niciodată atât de singur nu te-ai zarit
Insa asteapta, barbia sus, fii puternic(a)
Rezistă, pân' c...
Angel by the Wings [Romanian translation]
Oh, astfel, rănile tale, se văd
Știu că tu nu te-ai simțit niciodată atât de singur
Dar rezistă, ține capul sus, fii puternic
Oh rezistă, rezistă până...
Angel by the Wings [Russian translation]
[1 куплет]
Вот так, они показывают твои раны
Я знаю, тебе никогда не было так одиноко
Но держись, подними голову, будь сильным
Ох держись, подожди пок...
Angel by the Wings [Serbian translation]
-
O znači, tvoje rane pokazuju
znam da nikad nisi bio tako usamljen
Ali drži se, glavu gore, budi jak
o, drži se, drži se dok ih ne čuješ da dolaze
ev...
Angel by the Wings [Spanish translation]
[Verso 1]
Oh, entonces, tus heridas muestran
Sé que nunca te has sentido tan solo
Pero espera, cabeza arriba, sé fuerte
Oh espera, espera hasta que lo...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
