Tori Amos also performed lyrics
Let It Be [Romanian translation]
Când sunt în necaz,
Fecioara Maria vine la mine
Și-mi spune vorbe înțelepte
Lasă să fie...
Și în perioada mea de tristețe,
Ea stă chiar în fața mea
Și...
Let It Be [Russian translation]
Если время больших тревог настало
Мама Мэри тут как тут,
С мудрыми словами:
«Ну и пусть!»
В самый мрачный час печали снова
На ее слова я положусь,
В н...
Let It Be [Russian translation]
Часто в жизни так бывает,
Сто проблем, а ты один.
Голос предков скажет:
«Ты иди!»
В час, когда в душе темно,
И черной полосы панно.
Они укажут путь,
А...
Let It Be [Russian translation]
Когда я моя жизнь переполняется проблемами,
Мать Мария приходит ко мне,
И мудро говорит: "Оставь всё как есть".
И в трудный час
Она всегда появляется ...
Let It Be [Russian translation]
Мать Мария все мои печали
Забирая прямо в рай,
Тихо мне шептала: "Отпускай..."
И в трудный час она стояла
Предо мною: "Помни, знай:
Будет всё как надо...
Let It Be [Serbian translation]
Kad se nađem u vremenu nevolje,
Devica Marija mi se pojavi,
Govoreći reči mudrosti,
Neka bude.
I u mom satu tame,
Ona stoji tu ispred mene,
Govoreći r...
Let It Be [Serbian translation]
Kada sam u problemu,
Devica Marija mi prilazi,
govoreći mudre reči,
Neka bude.
I u satima mraka,
ona stoji ispred mene,
govoreći mudre reči,
Neka bude...
Let It Be [Spanish translation]
Cuando me encuentro en momentos difíciles,
la Virgen María acude a mí
diciendo sabias palabras,
¡que así sea!
Y en mis momentos de aflicción,
Ella per...
Let It Be [Spanish translation]
Cuando me encuentro en tiempos difíciles,
La virgen María viene a mí,
diciendo palabras sabias,
déjalo ser.
Y en mi hora de oscuridad,
ella está parad...
Let It Be [Spanish translation]
Cuando me encuentro en tiempos difíciles
Madre Mary viene a mí
diciendo palabras de sabiduría
déjalo ser
y en mi hora de oscuridad
ella se para enfren...
Let It Be [Swedish translation]
När jag faller ner i sorg och tvivel
Ser Maria mig till slut
Bär på visdomsorden:
Andas ut
Och när mitt mörker blindar
Ska hon leda mig mot ljus till ...
Let It Be [Swedish translation]
När jag befinner mig själv i trubbel
Kommer Moder Maria till mig
Och talar kloka ord
Låt det vara
Och i min mörkrets timme
Står hon just framför mig
O...
Let It Be [Swedish translation]
När jag finner mig själv i problematiska tider
Kommer Jungfru Maria till mig
Berättar visdomsord
Låt det vara
Och i min timme av mörker
Står hon rakt ...
Let It Be [Thai translation]
เมื่อฉันเจอกับปัญหา
คุณแม่แมรี่ท่านจะเข้ามาหาฉัน
พูดให้แง่คิดฉันว่า
“ปล่อยให้มันเป็นไป"
และในคราวที่ฉันรู้สึกมืดมน
เธอปรากฎกายต่อหน้าฉัน
ย้ำบทเรียนที่...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi sıkıntılı dönemlerde bulduğumda
Mary Annem gelir yanıma
Bilgece sözler söyler
Varsın olsun der
Ve karanlık zamanlarımda
Tam karşımda duruyor
B...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi zor zamanlarda bulduğumda
Anne Mary* gelir yanıma
Bilgeliğin sözcüklerini söyler bana
"Bırak akışına"
Karanlık zamanlarımda
Yanımda durur
Bilg...
Let It Be [Turkish translation]
Kendimi zamanın dertleri içinde bulduğumda
Mary ana bana gelir
Akıllı kelimelerle konuşuyor
Bırak olsun
Ve karanlık saatlerimde
Benim karşımda dikiliy...
Let It Be [Ukrainian translation]
Коли мені так тяжко жити,
Мама Мері йде сюди.
Скаже тільки слово
"Відпусти..."
І в час страшний
Без світла промінь
Мері знову йде сюди
Промовляє слово...
Let It Be [Ukrainian translation]
як у скруті опинявся часом
Мати Божу зустрічав
мудро говорила та нехай
як у темряві лишався
а вона перед очима та й
мудро говорила та нехай
та нехай т...
Let It Be [Vietnamese translation]
Khi tôi thấy mình đang đắm chìm trong khó khăn
Mẹ Mary đến bên tôi
Nói những lời thông thái
Hãy cứ để nó vậy đi
Và trong những giờ phút đen tối của tô...
Excellent Songs recommendation
- Tourner la page [Bulgarian translation]
- La roue tourne lyrics
- Maintenant ou jamais lyrics
- La roue tourne [English translation]
- La roue tourne [Spanish translation]
- Mon parcours [English translation]
- Mina - It's only make believe
- Tant de choses lyrics
- Laissez-les kouma [English translation]
- Conga lyrics
Artists
Jackson C. Frank
United States
Unknown Artist (Russian)
Russia
Wilson Simonal
Brazil
Brooke Fraser
New Zealand
The Proud Family (OST)
United States
Mallu Singh (OST)
India
Diamond Head
United Kingdom
Gemma Humet
Spain
The Lemonheads
United States
Maysa
Brazil
Sebastian (France)
France
Sara Naeini
Iran
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
