Ermal Meta lyrics
Pezzi di paradiso [Portuguese translation]
Não é possível entender de onde viemos
E o nome que temos quase parece um feitiço
Não é só sobre amor, não é só sobre vida
Eu preciso de um pouco de e...
Pezzi di paradiso [Spanish translation]
No es posible entender de donde venimos
Y el nombre que tenemos parece casi un encanto
No es solamente de amor, no es solamente de vida
Necesito tanta...
Piccola anima lyrics
Piccola anima
Che fuggi come se
Fossi un passero
Spaventato a morte
Qualcuno è qui per te,
Se guardi bene ce l'hai di fronte
Fugge anche lui per non d...
Piccola anima [Albanian translation]
Shpirt i vogel
Qe fluturon si
te ishe nje harabel
i trembur per vdekje
Dikush eshte ketu per ty
Nese shikon mire ai eshte para teje
Ai gjithashtu vrap...
Piccola anima [Croatian translation]
Malena dušo
Koja bježiš
Poput vrapca
Prestrašenog na smrt
Netko je tu za tebe,
Ako pogledaš dobro ispred tebe je
Odlazi i on da ne bi morao bježati
Ak...
Piccola anima [Danish translation]
Lille sjæl
Som fløj væk som hvis
Du var en spurv
Skræmt til døden
Nogen er her for dig
Hvis du ser godt efter, er han foran dig
Han løber væk for ikke...
Piccola anima [Dutch translation]
Kleine ziel
Je vliegt als een mus.
Bang voor de dood
Er is iemand voor je,
Als je goed kijkt, zie je hem voor je
Hij vlucht ook, zodat hij niet weg ho...
Piccola anima [English translation]
Little soul
That flees as if
You were a sparrow
Frightened to death
Someone is here for you,
If you look closely you have him in front of you
He also ...
Piccola anima [English translation]
Little soul
That run away as if
You were a sparrow
Scared to death
Someone is here for you,
If you look well he's in front of you
He runs aways too no...
Piccola anima [English translation]
Little Soul
You fly like a sparrow
Scared to death
Someone is here for you,
If you look closely he's right in front of you
He also moves away to avoid...
Piccola anima [English translation]
Little soul
You run as if
You were a sparrow
Scared to death.
Somebody is here for you
If you look closely, you will see him in front of you
He also r...
Piccola anima [Finnish translation]
Pieni sielu,
joka pakenee kuin
olisit varpunen,
pelästynyt kuollakseen
Joku on täällä sinua varten,
Jos katsot kunnolla, hän on täällä edessäsi
Myös h...
Piccola anima [French translation]
Petite âme
Qui fuis comme si
Tu fusses un passant
Peureux terriblement
Quelqu'un est là pour toi
Si tu regardes bien, ça y est devant toi
Il fuit auss...
Piccola anima [German translation]
Kleine Seele,
die flieht wie
ein Spatz
zu Tode erschrocken.
Jemand ist für dich da,
wenn du genau hinsiehst, hast du ihn vor dir
Auch er flieht, um ni...
Piccola anima [Greek translation]
Μικρή ψυχή
που δραπετεύεις σαν
να ήσουν σπουργίτι
φοβισμένη μέχρι θανάτου
Κάποιος είναι εδώ για σένα
Αν κοιτάξεις καλά είναι μπροστά σου
Κι αυτός δραπ...
Piccola anima [Hungarian translation]
Kicsi lélek
ki menekülsz
mintha egy veréb lennél
halálra rémülten
Valaki itt van Neked
Ha jól megnézed előtted áll
Ő is megszökne hogy ne kelljen mene...
Piccola anima [Japanese translation]
小さな魂
逃げてゆく
まるでスズメみたいに
死ぬことを怖れて
誰かが君のためにここにいる
良く見れば彼は君の前にいる
彼も逃げないように走ってゆく
良く見ればぼくは君の前にいる
小声で話しても ぼくには大きく聞こえる
ぼくが君に求める物を
説明するのは簡単じゃない
どこで なぜその言葉を失ったのかぼ...
Piccola anima [Latvian translation]
Mazā dvēsele,
Kādēļ tu skrien
Kā zvirbulis,
Nobiedēts līdz nāvei
Taču kāds ir šeit tevis dēļ
Ieskaties vērīgāk, viņš ir jau blakus
Viņš arī skrien, la...
Piccola anima [Macedonian translation]
Мала душа
Бега како
да е врабец
исплашен до смрт.
Некој е тука за тебе,
ако погледнеш добро, пред тебе е
И тој секогаш бега, но не за да избега(одбегн...
Piccola anima [Maltese translation]
Ruħ żgħira
Li taħrab bhal qisu
kont għasfur tal-bejt
mbeżża ha jmut
Hawn xi hadd għalik,
Jekk tħares sew issibu quddiemek
Jistahba hu ukoll biex ma jk...
Excellent Songs recommendation
- 光よ [hikari yo] lyrics
- Livets sirkel [Circle of Life] [Italian translation]
- Mes Mains lyrics
- Spiritual Walkers lyrics
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- Listos ya [Be Prepared] [Latin Spanish] [English translation]
- バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
- Listos ya [Be Prepared] [Latin Spanish] [Portuguese translation]
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- Listos ya [Be Prepared] [Latin Spanish] [Italian translation]
Popular Songs
- My way lyrics
- 最好的夏天 [The best summer] lyrics
- Sir Duke lyrics
- Luau-sangen [Hula Song] lyrics
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
- Nesta Noite O Amor Chegou [Can You Feel The Love Tonight?] [Brazilian Portuguese] lyrics
- Livets sirkel [Circle of Life] [Danish translation]
- La oveja negra lyrics
- La polenta piace a tutti lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
