Georges Moustaki lyrics
Ma solitude [Chinese translation]
因为常常入睡
与我的寂寞
我几乎把它当做我的朋友
一个甜美的习惯
她一步都没有离开我
忠诚得如同影子一般
她伴随我从这里走到那里
在世界的四个角落
不，我从不孤单
与我的寂寞
当她躺在我的床上
她占据着全部的空间
我们共同度过漫漫长夜
我们两个面对面
我真不知道
她会伴我多久
我是该喜欢上她
或者该...
Ma solitude [English translation]
In so much as to have slept
With my loneliness
It has become my closest friend
My own kind of happiness
It is never far away
No shadow is so close
We ...
Ma solitude [English translation]
Because of having slept so often
with my loneliness
I almost made it my friend,
a sweet custom.
She doesn't leave me
Faithful like a shadow
She follow...
Ma solitude [English translation]
Because of having slept so much
with my loneliness
I almost made it my friend
a sweet custom
She doesn'tdeviatesfrom my side
Faithful like a shadow
Sh...
Ma solitude [Finnish translation]
Nukuttuani niin usein
Yksinäisyyteni kaa
Ystävätär siitä mulle on tullut melkein
Suloinen tapa
Ei se ota minusta askeltakaan
Lailla uskollisen varjon
...
Ma solitude [German translation]
Weil ich so oft geschlafen habe
mit meiner Einsamkeit
Hab ich mich fast mit ihr angefreundet
eine süße Gewohnheit
Sie weicht nicht von meiner Seite
tr...
Ma solitude [Greek translation]
Έχοντας τόσο συχνά κοιμηθεί
με τη μοναξιά μου
μου έχει γίνει σχεδόν φίλη
μια γλυκειά συνήθεια.
Δεν με εγκαταλείπει σε κάθε μου βήμα
πιστή σαν σκιά
Με ...
Ma solitude [Italian translation]
Per aver dormito tante volte
con la mia solitudine,
ne ho fatto quasi un’amica,
una dolce abitudine.
Non mi abbandona di un sol passo,
fedele come un’...
Ma solitude [Persian translation]
به خاطر آن همه دفعه که به خواب رفتم
با تنهایی خود
از خودم چیزی شبیه دوست (برای او) ساختم
یک عادت شیرین
او برای قدمی (لحظه ای) مرا ترک نمی کند
وفادار م...
Ma solitude [Spanish translation]
Por haber dormido tan a menudo
Con mi soledad
Ya fue casi una amiga
Una suave costumbre
No me deja ni de un paso
Fiel como una sombra
Me persigue aquí...
Ma solitude [Turkish translation]
Yalnızlığımla
Pek çok kez yattığım için
Onu neredeyse arkadaş edindim
Tatlı bir alışkanlık
Yanımdan bir an bile olsun ayrılmaz
Bir gölge gibi sadıktır...
Mi soledad lyrics
Por haber con mi soledad
Tantas noches dormido
Me voy acostumbrando ya
Casi somos amigos
Fielmente siempre me siguió
El paso como sombra
Por esos cami...
Mi soledad [French translation]
Por haber con mi soledad
Tantas noches dormido
Me voy acostumbrando ya
Casi somos amigos
Fielmente siempre me siguió
El paso como sombra
Por esos cami...
Nadjejda lyrics
Nadjejda Nadjejda
En russe ça veut dire espérance
Nadjejda Nadjejda
En amour c'est peut-être absence
Combien de temps encore sans voir ton corps
Combi...
Nadjejda [Catalan translation]
Nadjejda Nadjejda
En rus vol dir esperança
Nadjejda Nadjejda
En amor potser és absència
Quant temps encara sense veure el teu cos
Quants estius quants...
Nadjejda [Chinese translation]
Nadjejda Nadjejda
在俄语意味着希望
Nadjejda Nadjejda
在恋爱中可能意味着缺席
有多久没看到你的肉体
有多少个夏天 有多少个冬天
有多少个季节 在地狱
Nadjejda Nadjejda
在俄语意味着希望
Nadjejda Nadjejda
在恋爱中可能意味着折磨
...
Nadjejda [English translation]
Nadjejda, Nadjejda
In Russian it means hope
Nadjejda, Nadjejda
In love it may be absence
How much longer is it without seeing your body
How many summe...
Nadjejda [Russian translation]
Надежда, Надежда
Ведь ты знаешь что по-русски это означает.
Надежда, Надежда,
Но в любви это скорее означает, что тебя нет рядом
и я так давно не виде...
Nadjejda [Spanish translation]
Nadjejda Nadjejda
En ruso quiere decir esperanza
Nadjejda Nadjejda
En amor quizás es ausencia
Cuánto tiempo todavía sin ver tu cuerpo
Cuántos veranos ...
Nadjejda [Turkish translation]
Nadyejda Nadyejda
Rusçada umut demek
Nadyejda Nadyejda
Aşkta ise belki de yokluk
Kaça zaman oldu görmeyeli senin bedenini
Kaç yaz kaç kış
Cehennemde k...
Excellent Songs recommendation
- Quijote [Bulgarian translation]
- Quiéreme Mucho [Romanian translation]
- Quiéreme [English translation]
- Quiero [Romanian translation]
- Quelque chose de France [Bulgarian translation]
- Quién [English translation]
- Quijote lyrics
- Querer y perder [Polish translation]
- Quiero [English translation]
- Quién lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
