Ajtók mögött lyrics
Nézd, a fénykép álmot rejt
egy csók, egy nyár, egy kert...
most lángban álló múlt.
Nézd, mint Napfény-hercegnő:
szemedben hit, remény, erő-,
ma szörny...
Ajtók mögött [English translation]
Look, the photo conceals a dream
A kiss, a summer, a garden...
they're all a past in flames now.
Look, like Princess Sunshine
Faith, hope, strength in...
Ajtók mögött [German translation]
Schau, das Bild birgt einen Traum
Ein Kuss, ein Sommer, ein Garten …
Jetzt steht, was war, in Flammen.
Schau, eine Prinzessin im Sonnenlicht:
In deine...
És megindul a Föld... lyrics
Már némaságban élek ezer éve, mint egy jégvirág,
És havazik a szívemben, és elfeledtem várni rád.
Csak te vagy, aki rám találhat, hogyha mégis úgy aka...
Hány percet élsz [English translation]
Szilánkos szívektől karcos nyár,
neonba fulladt, fülledt éj.
Virágos holdeső szitál,
zenére pumpál vért a mély.
Talán az élet nem több, csak álom,
gye...
Hétköznapi Mennyország lyrics
Hova tűnt, aki voltunk rég, hol az édes mennyország?
Olyan álomszerű már a kép, ha visszanézel ránk.
Hegyeket a szél, köveket a víz, szíveket az élet ...
Mindhalálig mellettem [Ukrainian translation]
Так само,кожного нового дня,
Біжу по місту я,
І цей монотоний світ,
Все більш і більше просить.
Навіть,якщо порожні мої кишені
Та мої очі віддзеркалюю...