Mylène Farmer lyrics
N'aie plus d'amertume [Japanese translation]
スリップしてゆく私の記憶に
あのアスファルトの硬さは消えない
もっと鋭角なカーブを望むの？
あなたは運命、失くしたつもりで
もう苦しまないで
月に話しかけて
他にすべはないの
多分私だった
憤るその言葉
止められなかったら
私は悔やむから
ほら、あなた誓うわ
もう苦しまないで
月に話しかけて
魂は時...
N'aie plus d'amertume [Portuguese translation]
Em minha memória que escorrega
Vai ficar a dureza de asfalto
Você prefere os ângulos mais agudos
De um destino que parece perdido
Não tenha mais tanta...
N'oublie pas lyrics
Là, dégouttée de ce monde
Sous la lampe, un dernier songe
J'entends ta voix, malgré tout ça
Et tes mots « respecter l’autre »
'Cause in all the worlds...
N'oublie pas [Chinese translation]
這裡，對世界的厭惡
在燈下，最後的夢想
儘管全都像這樣，我還能聽見你的聲音
以及你說的話 « 要尊重他人 »
因為在我曾到過的所有世界裡
我從未見過有另外的世界
就像你的鑽石在陽光下閃閃發光
甚至房間是無情的
天堂墜落在我的腳下
然而
我們知道，我們都知道
你的聲音說：絕對不要
不要忘記
由一顆星星...
N'oublie pas [English translation]
Disgusted with this world now
Under the lamp, one last dream
I hear your voice, despite all of that
And your words "respect the other"**
Cause in all ...
N'oublie pas [English translation]
The disgust of this world
Under the lamp a last dream
I hear your voice despite all that
And your words "respect each other"
Cause in all words that c...
N'oublie pas [German translation]
Das Tropfen dieser Welt,
unter dem Lampenlicht ein letzter Traum,
ich höre deine Stimme, trotz allem,
und deine Worte, den anderen zu respektieren.
De...
N'oublie pas [Greek translation]
Η δυσαρέσκεια αυτού του κόσμου
κάτω από μια λάμπα αντιλαλεί για τελευταία φορά.
Ακούω τη φωνή σου παρά τη φασαρία
και τις λέξεις σου: "σέβάσου τον άλλ...
N'oublie pas [Serbian translation]
Згађена над овим светом,
испод лампе, последњи сан,
чујем твој глас
упркос свему
и твоје речи
„поштуј другог“.
Јер у свим световима на које сам наишла...
N'oublie pas [Spanish translation]
El disgusto de este mundo
Debajo de la lámpara un último sueño
Escucho tu voz a pesar de todo eso
Y tus palabras "respetar al otro"
Porque en todas la...
Never tear us apart lyrics
Reste près de moi
Ton souffle est ma voix
Qui sussure à peine
Qui ose deviner qu’on s’aime
Toi bulle d’amour
Une faille au grand jour
Two worlds colli...
Never tear us apart [Croatian translation]
Ostani pokraj mene
Tvoj dah je moj glas
Koji jedva šapće
Koji se usudi pogoditi da se volimo
Ti mjehurić ljubavi
Mana na otvorenom
Dva sudarena svijet...
Never tear us apart [English translation]
(Stay close to me
Your breath is my voice
That barely whispers
Who dares guess that we love each
You love bubble
A flaw in the open)
Two worlds collid...
Never tear us apart [French translation]
Reste près de moi
Ton souffle EST ma voix
Qui sussure A Peine
Qui ose deviner Qu'on s'aime
Toi bulle d'amour
Une faille au grand jour
Deux mondes entr...
Never tear us apart [Italian translation]
(Rimani vicino a me
Il tuo respiro è la mia voce
Che a malapena sussurra
Chi osa immaginare che ci amiamo
Tu bolla d'amore
Un difetto all'aperto)
Two ...
Never tear us apart [Italian translation]
Rimani vicino a me
Il tuo respiro è la mia voce
Che a malapena sussurra
Chi osa immaginare che ci amiamo
Tu ami bolla
Una falla all'aperto
Due mondi i...
Nobody knows lyrics
L’aube a bu
Sa transparence
Nobody knows
Ghost elle l'est
Infiniment
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nob...
Nobody knows [Croatian translation]
Zora je popila
Svoju transparentnost
Nitko ne zna
Duh je ona
Beskrajan
Nitko ne zna
Nitko ne zna
Nitko ne zna
Nitko ne zna
Nitko ne zna
Nitko ne zna
N...
Nobody knows [English translation]
(Dawn drank
Its transparency
Nobody knows
Ghost is she
Infinitely
Nobody knows)
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobod...
Nobody knows [Italian translation]
(L'alba ha bevuto
La sua trasparenza
Nessuno sa
Spettro lei è
Infinitamente
Nessuno sa)
Nessuno sa
Nessuno sa
Nessuno sa
Nessuno sa
Nessuno sa
Nessuno...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
