current location : Lyricf.com
/
Songs
Mylène Farmer lyrics
Libertine [Catalan translation]
Cendra de lluna, bombolleta d'escuma; Duta pel vent, em cremo i em refredo. Entre les meves dunes, hi reposen mons infortunis; És nua que jo n'aprenc,...
Libertine [Chinese translation]
月亮的灰燼,泡沫中的小氣泡 被風吹動,我燃燒並感冒了 在我的沙丘之間躺著我的不幸遭遇 我了解美德是赤裸裸的 我,我是放蕩的,我是個蕩婦 我,我太脆弱了,讓人握住我的手 分開月亮,親吻刺和羽毛 被風徐徐吹著,我四處遊盪 生活像一杯石榴糖漿般悲傷 愛情會在人們屈服時哭泣 我,我是放蕩的,我是個蕩婦 我,...
Libertine [Croatian translation]
Mjesečev pepeo, pjenasti mjehurić Potisnuta od vjetra, gorim i prehlađujem se Između mojih dina se nalaze moje nevolje Gola sam, kada učim vrlinu Ja, ...
Libertine [Dutch translation]
As van de maan, een klein schuimbelletje Voortgeduwd door de wind, ik brand en ik doe een verkoudheid op Tussen mijn duinen rusten mijn ongelukken Het...
Libertine [English translation]
Dust of the moon, a tiny bubble of foam Carried by the wind, I’m feverish and catching a cold Between my dunes rest my misfortunes It’s nude, that I l...
Libertine [English translation]
Moondust, a little bubble of foam carried by the wind, I'm burning and catching a cold My misfortunes are at rest between my dunes, It's bare that I l...
Libertine [English translation]
Moon ash, little foam bubble Pushed by the wind, I burn and I catch cold Between my dunes rest my misfortunes It's naked, may I learn virtue I, I am a...
Libertine [English translation]
Ash of Moon, a small bubble foam Pushed by the wind and I am burning, I catch a cold Between my dunes rest my misfortunes It's naked that I learned th...
Libertine [English translation]
Moon ash, little foam bubble Pushed by the wind, I burn and catch a cold Between my dunes lie my misfortunes It's naked that I learn about virtue I, I...
Libertine [German translation]
Asche vom Mond, kleine Schaumblase Gestoßen von dem Wind, brenne ich und bekomme ich einen Schnupfen Zwischen meinen Dünen ruhen meine Unfälle Es ist ...
Libertine [German translation]
Asche des Mondes, kleine Blase des Schaumes vom Winde getrieben verbrenne ich und erkälte mich zwischen meinen Dünen ruhen meine Schicksalsschläge nac...
Libertine [Greek translation]
Τέφρα του φεγγαριού, μικρή φυσαλίδα αφρού Ωθούμενη από τον άνεμο, καίω και είμαι συναχωμένη Ανάμεσα στους αμμόλοφους μου αναπαύονται οι κακοτυχίες μου...
Libertine [Italian translation]
Ceneri di Luna, piccola bolla di schiuma Spinta dal vento e io brucio mi raffreddo Tra le mie dune riposano le mie sfortune È da nuda che ho imparato ...
Libertine [Japanese translation]
月の灰、小さな泡沫(うたかた) 風に押され、火が着いたらハシカになる 私の双丘(さきゅう)の狭間には不幸 裸のままの、美徳学習 私、私、淫らになる、私は娼婦になる 私、私、崩れてゆく、誘いに手を引かれて 月を裂き、刺と羽根のキス 軽い風に揺られながら、漂うのよ この世は悲しいまるでグレナディン 愛と...
Libertine [Latvian translation]
Mēness puteklis, mazs putu burbulis Vēja aizpūsts, es degu un drebinos Starp manām kāpām dus manas likstas Būdama kaila, es apgūstu tikumu Es, es esmu...
Libertine [Portuguese translation]
Cinza da lua, bolhinha de sabão Empurrada pelo vento, eu queimo e eu pego um resfriado Entre minhas dunas repousam meus infortúnios Eu, eu sou uma lib...
Libertine [Spanish translation]
Ceniza de luna, burbujita de espuma Arrastrada por el viento ardo y me resfrío Entre mis dunas descansan mis tristezas Desnuda aprendo la virtud Yo, y...
Libertine [Spanish translation]
Ceniza de la luna, pequeña burbuja de espuma Empujada por el viento, ardo y me resfrío Entre mis dunas se encuentran mis infortunios Es desnuda, que a...
Light Me Up lyrics
I’m so scared, empty, No colour print of me, of me, of me, of me, I’m nobody I stayed out, all night Thought it was all up with me All up with me Too ...
Light Me Up [French translation]
J'ai tellement peur, je suis vide, Pas d'impression couleur de moi, moi, moi, moi, Je suis personne J'étais dehors toute la nuit Je pensais qu'il étai...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved