Mylène Farmer lyrics
Chloé lyrics
Eh, oh, ce matin
Y’a Chloé qui s’est noyée
Dans l’eau du ruisseau
J’ai vu ses cheveux flotter
Là-bas sous les chênes
On aurait dit une fontaine
Quand ...
Chloé [English translation]
Oh, oh, this morning
There's Chloe who drowned
Within the stream water
I saw her hair floating
There under the oaks
It looked like a fountain
When Chl...
Chloé [Finnish translation]
Hei, oi, tänä aamuna
Sattui Chloé hukkumaan
Sen puron vedessä näin
Hänen tukkansa kelluvan
Siellä niiden tammien alla
Oli kuin suihkulähde vallan
Kun ...
Chloé [Greek translation]
Ε, ω αυτό το πρωινό
Η Chloé πνίγηκε
Μέσα στο νερό του ρέματος
Είδα τα μαλλιά της να επιπλέουν
Εκεί κάτω από τις βελανιδιές
Έμοιαζε με ένα σιντριβάνι
Ό...
Chloé [Italian translation]
Oh, oh, questa mattina
C'è Chloe annegata
Nell'acqua del torrente
Ho visto i suoi capelli galleggiare
Laggiù sotto le querce
Sembrava come una fontana...
Chloé [Portuguese translation]
Eh, Oh, essa manhã
Há Chloe, que se afogou
Na água do riacho
Eu a vi flutuando
Lá perto dos carvalhos
Parecia uma fonte
Quando Chloe gritou
Quando sua...
Chloé [Spanish translation]
Eh, oh, esta mañana
Chloé se ahogó
En el agua del arroyo
Vi sus cabellos flotar
Allá bajo los robles
Parecía un manantial
Cuando Chloé gritó
Cuando su...
City of love lyrics
Quand la danse cessera
Trop tard
Tout prendra un goût de cendres
Hum hum
Si seulement chemin faisant
L'amour surgit du néant
N'avoir d'autres vœux que...
City of love [Bulgarian translation]
Щом танцът спре,
вече ще е твърде късно –
всичко ще е поело дъх на пепел.
Ако случайно, докато вървя по своя път,
любовта възтържествува от нищото,
не...
City of love [Chinese translation]
當舞蹈停止
太晚了
一切都會有灰燼的味道
哼哼哼
如果只有一條路可行
愛會無中生有
沒有別的願望
即使只是短暫片刻
嘴上說出的話語
一種生活方式
如果我放棄自己
我會建立
愛之城......
哦，哦
如果我知道我擁有它
而且世界和嫉妒
如果我在那裡等你
我會建立
愛之城
愛之城
誰都不會經歷恐懼
不...
City of love [English translation]
When the dance stops
It will be too late
Everything will have a taste of ashes
Hum hum
If by any chance, on my way,
Love suddenly appears unexpectedly...
City of love [English translation]
When the dance shall ends
Too late
Everything will then taste like ashes
Hum hum
if only, in the meanwhile on the road
Love arises from nothingness
To...
City of love [English translation]
When the dance will cease
Too late
Everything will taste of ash
Hum hum
If only along the way
Love emerges from nothingness
Have no other wish than th...
City of love [Finnish translation]
Kun tanssi loppuu
On liian myöhäistä
Jäljelle jää tuhkan maku
Hum hum
Jos kerrankin, varrella elämän virran
Rakkaus murtaa tien, valoon päivän
Toiveis...
City of love [Portuguese translation]
Quado a dança cessar
Será tarde demais
Tudo terá um gosto de cinzas
Hum hum
Se apenas ao logo do caminho
O amor surgisse do nada
Só ter o outro como d...
City of love [Spanish translation]
Cuando el baile acabe,
será demasiado tarde,
todo tendrá un sabor a cenizas.
Hum hum
Si solamente en mi camino
el amor surgiera de la nada
trayendo de...
Comme j'ai mal lyrics
Je bascule à l'horizontal
Démissionne ma vie verticale
Ma pensée se fige animale
Abandon du moi
Plus d'émoi
Je ressens ce qui nous sépare
Me confie au...
Comme j'ai mal [English translation]
I am taking a horizontal way( meaning ' easy way' )
Giving up my vertical life( all hardship )
My thought freezes over
withdrawing from myself
a big s...
Comme j'ai mal [English translation]
I toggle me horizontally
Resigned my life vertical
My thought becomes animal
Abandonment of Me
No more stir
I feel what separates us
I confide me into...
Comme j'ai mal [English translation]
I tumble to the horizontal
Resign my vertical life
My thinking becomes rigid, animal
Abandon of the I
No more emotion (or agitation - there was an obv...
Excellent Songs recommendation
- O mio babbino caro [Greek translation]
- Giacomo Puccini - O mio babbino caro
- O mio babbino caro [Serbian translation]
- O mio babbino caro [Slovak translation]
- Helen Reddy - I Don't Know How to Love Him
- O mio babbino caro [Russian translation]
- Naturaleza muerta [German translation]
- Robbie Williams - I Believe in Father Christmas
- O mio babbino caro [Croatian translation]
- O mio babbino caro [Venetan translation]
Popular Songs
- O mio babbino caro [Finnish translation]
- Scarborough Fair lyrics
- O mio babbino caro [Romanian translation]
- Scarborough Fair [French translation]
- Wizzard - I Wish It Could Be Christmas Everyday
- No me abandones
- All in the Name
- O mio babbino caro [Romanian translation]
- O mio babbino caro [Turkish translation]
- Scarborough Fair [French translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
