Mylène Farmer lyrics
La poupée qui fait non lyrics
C’est une poupée qui fait non, non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non, non
Elle est tellement jolie
Que j’en rêve la nuit.
C...
La poupée qui fait non [Croatian translation]
To je lutka koja radi ne, ne, ne, ne, ne
Cijeli dan radi ne, ne, ne, ne, ne
Tako je lijepa
Da ju sanjam po noći
To je lutka koja radi ne, ne, ne, ne, ...
La poupée qui fait non [English translation]
This is a doll that makes no, no, no, no, no
All day she makes no, no, no, no, no
She is so pretty
I dream her at night.
This is a doll that makes no,...
La poupée qui fait non [Italian translation]
Questa è una bambola che fa no, no, no, no, no
Per tutto il giorno lei fa no, no, no, no, no
Lei è così bella
La sogno di notte.
Questa è una bambola ...
La poupée qui fait non [Persian translation]
عروسکی هست که می گوید نه، نه، نه، نه، نه
او تمام روز می گوید نه، نه، نه، نه، نه
او بسیار زیباست
شب ها خواب او را می بینم
عروسکی هست که می گوید نه، نه،...
À force de... lyrics
À l'envers
Cette terre
Il pleut sur Vienne
La vie est belle
À force de mourir
Je n'ai pas su te dire
Que j'ai envie de vivre
Donner l'envie de vivre
À...
À force de... [Chinese translation]
風水輪流轉了1
這個世界
維也納正在下雨
生活是美好的
由於不斷的2死去
我不知道怎麼告訴你
我想要活下去
給予活下去的意願
由於不斷的追求
失去了平衡
而我，我想要活下去
給予活下去的意願
由於大量的急流
撕裂的風
給了我活下去的意願
給予活下去的意願
由於不斷的冒出火花
這大自然是美麗的
而我，...
À force de... [Croatian translation]
Obrnuta
Ova zemlja
Kiši nad Bečom
Život je lijep
Zahvaljujući1 umiranju
Nisam ti znala reći
Da mi se živi
Dobivam želju za življenjem
Zahvaljujući trč...
À force de... [English translation]
Inside out
This earth
It is raining over Vienna
Life is beautiful
By dint of dying
I could not tell you
That I feel like living
Making one want to liv...
À force de... [English translation]
Upside down
This world
Rains at Vienna
Life is Beautiful
By dint of dying
I could not tell you
I want to live
Give the desire to live
A strength to ru...
À force de... [Finnish translation]
Hetkessä pyörähtää
ympäri maailmani tää
Sataa ylle Wienin
On elämä kaunista
Kuolema kannoillani
En kyennyt kertomaan sinulle
Että haluan elää,
Antaa h...
À force de... [Finnish translation]
Mullin mallin
Tää maailma
Wienin ylle sataa
Elämä on kaunista
Koska tulee kuoltua
En osannut kertoa
Sulle, haluan elää
Antaa halua elää
Koska tulee ju...
À force de... [German translation]
Zuunterst oben
Diese Erde
Regen über Wien
Das Leben ist schön
Nimm mal das Sterben-Müssen
ich konnte Dir nicht sagen
dass ich Lust hatte zu leben
und ...
À force de... [Hungarian translation]
Tótágast áll
Ez a világ
Bécsben esik az eső
Az élet ámulatba ejtő
Halálom miatt
Nem mondhattam el neked
Hogy vágyok élni
Életkedvet adni,remélni
Megfu...
À force de... [Italian translation]
Sottosopra
Questo mondo
Piove su Vienna
La vita è bella
A forza di morire
Non ho saputo dirti
Che voglio vivere
Conferire il desiderio di vivere
A for...
À force de... [Portuguese translation]
Ao contrário
Esta terra
Chove em Viena
A vida é boa
Pela força de morrer
Não pude te dizer
Que eu quero viver
Fazendo outro querer viver
Pela força de...
À force de... [Romanian translation]
Invers
Această Terra
Plouă la Viena
Viața e frumoasă
Chiar de mor
Nu am știut să-ți spun
Că îmi doresc să trăiesc
Să dau dorință de viață
Chiar de fug...
À force de... [Russian translation]
Все перевернулось
На этой Земле
В Вене идет дождь,
Жизнь прекрасна
Из-за того, что я умирала,
Мне не удалось сказать тебе,
Что я хотела жить
И дарить ...
À force de... [Turkish translation]
Alt üst olmuş
Bu dünya
Viyana'ya yağmur yağıyor
Hayat güzel
Ölümden dolayı
Yaşama arzusu duyduğumu
Sana söyleyemedim
Yaşama arzusu ver
Koşa koşa
Denge...
À l'ombre lyrics
L'onde
Est si calme
Un présage
D'automne
La
La peur s'engage
Sur mon visage
Le doute
Frissonne
Suis-je
Faite pour les rêves ?
D'une voix faible
Dis-mo...
Excellent Songs recommendation
- Do not go, my love [German translation]
- Deliverance is not for me in renunciation lyrics
- Fireflies 153 - 160 lyrics
- Fireflies 217 - 224 [German translation]
- Early in the day it was whispered [German translation]
- Fireflies 193 - 200 lyrics
- Wall Of Sound lyrics
- Fireflies 193 - 200 [German translation]
- Fireflies 217 - 224 lyrics
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
Popular Songs
- Deity of the ruined temple! lyrics
- Ever in my life have I sought thee with my songs lyrics
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- L'horloge lyrics
- Death, thy servant, is at my door. [German translation]
- Fireflies 169 - 176 [German translation]
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Let Me Go Lover lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
