Josh Groban lyrics
Per te [Arabic translation]
أشعر برائحة عطركِ في الهواء
عاشت أحلامي الصغيرة معكِ لحظة بلحظة
الآن أعرف ذلك
لا اريد ان اخسركِ
حلاوة الحب التي لا تموت
جمالك لا مثيل له
قلبي يراكِ فق...
Per te [Chinese translation]
我在空中感受到妳的氣息
小小的夢想和我一起生活著
現在我明白了
我不想失去妳
那甜蜜如此永恆
妳的美麗沒有競爭對手
我的心只想妳
為了妳，為了妳，我會活下去
愛會贏
和妳在一起，我會擁有
成千上萬的快樂
數千個夜晚的寧靜
我會做妳要求我的
無論妳走到哪裡，我都追隨
我會盡我所有的愛
告訴我，妳已經知...
Per te [Croatian translation]
osjećam u zraku tvoj miris
mali snovi proživljeni sa mnom
sada znam
ne želim te izgubiti
tu slatkoću bezvremensku
tvoja ljepota nema konkurencije
moje...
Per te [English translation]
I smell in the air the scent of you
Little dreams had lived with me
Now I know,
I don’t wanna lose you
That sweetness which has no age
Your beauty has...
Per te [French translation]
Je sens dans l'air ton odeur
De petits rêves vécus avec moi
Maintenant, je le sais
Je ne veux pas te perdre
Cette douceur-là si intemporelle
Ta beauté...
Per te [German translation]
Ich rieche in der Luft deinen Duft,
kleine Träume, mit mir erlebt
jetzt weiß ich,
ich will dich nicht verlieren
welche Sanftheit, so zeitlos,
deine Sc...
Per te [Greek translation]
Νιώθω το άρωμα σου στον αέρα
Μικρά όνειρα έζουσαν μαζί μου
Τώρα το ξέρω
Δεν θέλω να σε χάσω
Η αγέραστη γλυκάδα σου
Η ομορφιά σου δεν έχει αντίπαλοι
Η ...
Per te [Japanese translation]
風に君の香りを感じて
短い夢たちを見る
今、気づく
君を失いたくはないと
思い出は時もなく甘く
君の美しさに敵うものはない
私の心はただ君だけを求める
君のために、ただ君のために、生きよう
愛は勝ち
君とともに、君だけとともに
千の幸せの朝を迎え
千の晴れやかな夜を迎えよう
私は君の願いを叶えよう
...
Per te [Persian translation]
عطرت را در فضا حس می کنم
رویاهای کوچم با من رشد کردند
حالا می دانم که
نمی خواهم تو را از دست بدهم
آن شیرینی ات که اندازه ندارد
زیباییت که همتا ندارد
د...
Per te [Persian translation]
عطر وجودت را در هوا احساس می کنم
رویاهای کوچکم لحظه به لحظه با من زندگی کرده اند
اکنون این را می دانم که
نمی خواهم تو را از دست بدهم
آن حلاوت عشق را ک...
Per te [Polish translation]
Czuję w powietrzu Twój zapach
Drobne marzenia przeżyte ze mną
Teraz to wiem
Nie chcę Cię stracić
Tej słodyczy nie mającej wieku
Twoja uroda nie ma ryw...
Per te [Portuguese translation]
Eu sinto o seu perfume no ar
Pequenos sonhos vividos com você
Agora eu sei
Eu não quero perder você
Aquela doçura sem idade
Não há rivais para a sua b...
Per te [Romanian translation]
Simt în aer parfumul tău,
Mici visuri trăite cu mine,
Acum ştiu că
Nu vreau să te pierd,
Dulceaţa nu are vârstă,
Frumuseţea ta e fără de seamăn,
Inima...
Per te [Russian translation]
Я чувствую в воздухе твой парфюм.
Скромные мечтания жили вместе со мной.
Теперь я знаю:
Я не хочу тебя потерять.
У той сладости просто нет возраста.
Т...
Per te [Russian translation]
Чувствую в холод тепло я твоё,
Всё возрождается только вдвоём,
Верю теперь
В Жизнь без потерь тебя.
Возраста нету у верной Любви,
Скроешь соперниц кра...
Per te [Serbian translation]
Осећам у ваздуху мирис тебе
Мали снови које проживљавам
Сада знам
Не желим да те изгубим
Та нежност ванвременска
Твоја лепота без премца
Моје срце жел...
Per te [Spanish translation]
Siento en el aire el perfume tuyo,
Pequeños sueños habías vivido conmigo...
Ahora lo sé,
No voy a perderte,
Esa dulzura sin edad....
Tu belleza sin ri...
Per te [Spanish translation]
El aire huele a tì
pequeños sueños vividos contigo
Ahora lo se
No quiero perderte
Esa dulzura asì sin edad
Tu belleza no tiene rivales
Mi corazon solo...
Petit Papa Noël lyrics
C'est la belle nuit de Noël,
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel,
À genoux, les petits enfants,
Avant de fermer les paupiè...
Petit Papa Noël [English translation]
It's a beautiful Christmas night
Snow spreads its white coat
And eyes lift toward the sky
On their knees, small children
Before closing their eyelids
...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
