Plácido Domingo featuring lyrics
La chanson des vieux amants lyrics
Bien sûr, nous eûmes des orages
Vingt ans d'amour, c'est l'amour fol
Mille fois tu pris ton bagage
Mille fois je pris mon envol
Et chaque meuble se so...
La chanson des vieux amants [Chinese translation]
理所當然，我們會經歷狂風暴雨
二十年的愛情，這是段瘋狂的愛情
你打包了上千次行李
我飛來飛去了上千次
並且每個家具陳設都有所記憶
在這沒有嬰兒床的房間裡
來自那舊風暴的零零落落
看起來似乎什麼都不存在
你已變得平淡乏味1
而對我來說，你仍是那征服了我的人
但是我的至愛
我的甜蜜，我的溫柔，我那美好的...
La chanson des vieux amants [English translation]
Of course, we had storms
Twenty years of love, it's crazy love
A thousand times you packed your bags
A thousand times I took flight
And each piece of ...
La chanson des vieux amants [German translation]
Natürlich, dass wir unsere Stürme ausfochten,
20 Jahre Liebe, das ist die irrwitzige Liebe,
tausend mal hast du deine Sachen gepackt,
tausend mal bin ...
La chanson des vieux amants [Persian translation]
البته، ما روزهایی طوفانی داشتیم
بيست سال عشق، عشقی
جنون آميز است
هزاربار تو چمدانت را به قصد رفتن جمع كردي
هزار بار من از این آشیان پر کشیدم
و تمام اس...
La chanson des vieux amants [Serbian translation]
Svakako, imali smo svoje oluje
Dvadeset godina ljubavi, to je ljubavna ludost
Hiljadu puta uzimaš svoje kofere
Hiljadu puta ja sam otišla
I svaki koma...
La chanson des vieux amants [Spanish translation]
Claro que tuvimos nuestras tormentas,
veinte años de amor es el amor loco
mil veces cogiste tus maletas,
mil veces me marché yo
y cada mueble se acuer...
Il canto [English translation]
The night doesn't return here anymore
since the day you left.And the sky has stopped playing with the stars and the moon.
And the clouds are still her...
Il canto [English translation]
The night doesn't come back here anymore
since the day you're gone. And the sky has stopped playing
with the stars and the moon.
And the clouds are st...
Il canto [French translation]
La nuit ici ne retournera
Du jour qui s'est passé
Et le ciel a arrêté de jouer
Avec les étoiles et la lune
Et les nuages sont restées ici
Comme des la...
Il canto [Greek translation]
Η νύχτα εδώ δεν γυρίζει πια
Από τη μέρα που έφυγες και ο ουρανός σταμάτησε να παίζει
Με τα αστέρια και το φεγγάρι
Και τα σύννεφα σταμάτησαν εδώ
Σαν δά...
Il canto [Hungarian translation]
Az az éjszaka már soha nem tér vissza
Mióta elmentél
És az ég sem játszik már
A csillagokkal és a holddal
És a felhők megálltak itt
Mint a könnyek, am...
Il canto [Japanese translation]
あの晩は二度と戻らない
あなたが去った日から
空は遊ぶのをやめた
星や月と
ここには雲がずっといる
流れない涙のように
見てごらん
どんなふうに時間が思い出さえ忘れ去るのか
恋の歌だけを残して
それは死なない
私の手をとって
風と一緒に踊って
私は翼を伸ばす
私にできるのはこんなふうにあなたを愛する...
Il canto [Romanian translation]
Noaptea aici nu se mai intoarce
Din ziua cand ai plecat
Si cerul a incetat sa se joace
Cu stelele si cu luna
Si norii stau pe loc aici
Precum lacrimil...
Il canto [Serbian translation]
Noć više ne svraća ovde
Od dana kada si otišla
I nebo je prestalo da se igra sa zvezdama i mesecom
I oblaci su još uvek ovde
Poput suza koje ne padaju...
Il canto [Spanish translation]
La noche ya no vuelve
desde el día en el que te fuiste. y el cielo ha dejado de jugar
con las estrellas y con la luna
y las nubes están aquí paradas
c...
Il canto [Turkish translation]
gece artık buraya dönmüyor
sen gittiğin günden beri
ve gökyüzü oyun oynamayı bıraktı
yıldızlarla ve ayla
ve bulutlar burada kaldı
düşmeyen gözyaşları ...
K 620 Die Zauberflöte, 3: Arie "Dies Bildnis ist bezaubernd schön". lyrics
TAMINO
Dies Bildnis ist bezaubernd schön,
Wie noch kein Auge je gesehn.
Ich fühl’ es, wie dies Götterbild
Mein Herz mit neuer Regung füllt.
Dies Etwas...
K 620 Die Zauberflöte, 3: Arie "Dies Bildnis ist bezaubernd schön". [Italian translation]
TAMINO
Dies Bildnis ist bezaubernd schön,
Wie noch kein Auge je gesehn.
Ich fühl’ es, wie dies Götterbild
Mein Herz mit neuer Regung füllt.
Dies Etwas...
K 620 Die Zauberflöte, 3: Arie "Dies Bildnis ist bezaubernd schön". [Neapolitan translation]
TAMINO
Dies Bildnis ist bezaubernd schön,
Wie noch kein Auge je gesehn.
Ich fühl’ es, wie dies Götterbild
Mein Herz mit neuer Regung füllt.
Dies Etwas...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
