Ceca lyrics
Popij me kao lek [Russian translation]
Позволь мне быть бокалом,
Из которого пьешь
Я тебе больше не дам
Лить слезы
Выпей меня как лекарство,
Я продлю твой век.
Возьми меня как подарок,
И ни...
Popij me kao lek [Spanish translation]
déjame ser tu taza de donde bebes
No voy a dejar nunnca más que tus lágrimas caen 2x
Estribillo 2x: tomame como un medicamento, voy a llevar en el sig...
Popij me kao lek [Swedish translation]
Låt mig vara glasset
från vilket du dricker
Jag kommer inte låta dig
torka bort dina tårar
Drick mig som en drog
Du kommer leva längre
Ta mig som en g...
Poziv lyrics
U ovom gradu ti si zver
I ne znam što se noći te
U srcu alarm nije oglasio
Da kaže "Stani, ne idi"
Tu gde si poveo me
I za mnom svetla odmah ugasio
Te...
Poziv [Bulgarian translation]
Ти си звярът в този град
и не знам защо онази вечер
алармата в сърцето ми не се включи
да каже "Спри, не отивай"
там, където ме заведе
и изгаси светли...
Poziv [English translation]
In this city, you're the beast
And I don't know why, that night
The alarm in the heart didn't go off
To say "Stop, don't go"
There where you took me
A...
Poziv [German translation]
In dieser Stadt bist du ein Tier
Und ich weiß nicht, warum in dieser Nacht
Mein Herz nicht Alarm geschlagen hat
Um zu sagen "Bleib stehen, geh nicht"
...
Poziv [Greek translation]
Σ' αυτή την πόλη είσαι θηρίο εσύ
Και δεν ξέρω γιατί, εκείνη τη νύχτα
Δε χτύπησε προειδοποίησις κινδύνου της καρδιάς
Για να μου πει "Στάσου, μην πας"
Ε...
Poziv [Polish translation]
W tym mieście jesteś bestią
I nie wiem dlaczego nocy tej
W sercu alarm nie narobił szumu
By powiedzieć "Stój, nie idź"
Tu gdzie zabrałeś mnie
I za mną...
Poziv [Russian translation]
В этом городе ты - просто "зверь",
И я не знаю, почему в ту ночь
Сигнал тревоги в сердце не прозвучал,
Чтобы сообщить: "Постой, не ходи".
Туда, куда т...
Prljavo,prljavo lyrics
Da ljubav prenosiš
da ljubav prenosiš zašto krio si
džabe sam jutros ja oprala čaše
iz kojih pio si
Hiljadu bacila sa dve hiljade krila
na mene je već...
Prljavo,prljavo [Belarusian translation]
Што любоў разносіш,
Што любоў разносіш, ты чаму таiў(-ся)?!
Толькі я вымыла раніцай кубкі,
З якіх ўчора піў.
Тысяча бацылаў з двум-тысячамі крылаў
Зля...
Prljavo,prljavo [Bulgarian translation]
Разболяваш от любов,
разболяваш от любов, защо го криеш!?
Защо ли тази сутрин измих чашите,
от които пил си ти?
Хиляда бацили с две хиляди крила
върху...
Prljavo,prljavo [English translation]
You transmit love
You transmit love and why did you hide
This morning I washed the glasses you drank from
for nothing
Thousands of bacillus with two t...
Prljavo,prljavo [German translation]
Das du liebe überträgst 2X
das wusste ich nicht um sonst habe ich
deine küsse von mir abgewischt
tausend bakzillen für zweitausend flügel
sind auf mic...
Prljavo,prljavo [Italian translation]
Che trasporti l'amore
perché hai nascosto che trasporti l'amore
ho lavato invano i bicchieri
da cui hai bevuto
Mille bacilli con duemila ali
sono già ...
Prljavo,prljavo [Russian translation]
То, что разносишь любовь,
То, что разносишь любовь, зачем скрывал ты?!
Напрасно я утром вымыла бокалы
Из которых ты пил.
Тысячу бацил с двумя тысячами...
Probudi me kad bude gotovo lyrics
Ja sam ono što zeliš,
zar uopšte još sumnjaš u to?
I zato nemoj da deliš
tu ljubav svuda okolo.
I dok očima je noćas voliš
ja prolazim kroz pravi paka...
Probudi me kad bude gotovo [Bulgarian translation]
Ja sam ono što zeliš,
zar uopšte još sumnjaš u to?
I zato nemoj da deliš
tu ljubav svuda okolo.
I dok očima je noćas voliš
ja prolazim kroz pravi paka...
Probudi me kad bude gotovo [English translation]
Ja sam ono što zeliš,
zar uopšte još sumnjaš u to?
I zato nemoj da deliš
tu ljubav svuda okolo.
I dok očima je noćas voliš
ja prolazim kroz pravi paka...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- Nati alberi lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Zivi bili pa videli [Romanian translation]
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Behind closed doors lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
