Ceca lyrics
39,2 lyrics
Tu na vratima gde zivim
mesto imena mi pise sama
na moj talenat za ljubav
kao da je pala neka tama
Laku noc, laku noc samoco idem
a ti nisi pozvana
la...
39,2 [Bulgarian translation]
На вратата, където живея,
вместо името ми, пише "сама"
Способността ми да обичам,
сякаш обсебена е от мрак
Лека нощ, лека нощ, самота, излизам,
а ти н...
39,2 [Catalan translation]
Aquí a les portes on jo visc
En comptes de nom només hi diu: 'sola'
És com en el meu talent per amor
una foscor s'ha desprès
Bona nit, solitud - bona ...
39,2 [English translation]
There on the door where I live
instead of my name, it says- alone
it's like on my talent for love
a darkness has fallen
Good night, goodnight loneline...
39,2 [English translation]
There, on the door where I live
instead of my name it says "alone"
it looks like on my talent for love
has fallen some darkness
Good night, good night...
39,2 [German translation]
Dort an der Tür, hinter der ich lebe
steht anstelle meines Namens: einsam
auf mein Talent für die Liebe
ist ein dunkler Schatten gefallen
Gute Nacht, ...
39,2 [Greek translation]
Στην πόρτα εκεί που μένω
αντί το όνομα μου, γράφεται 'μόνη'
στο ταλέντο μου για αγάπη
Λες και να έχει πέσει κάποιο σκοτάδι
Καληνύχτα, καληνύχτα, μοναξ...
39,2 [Italian translation]
Qui sulla porta dove vivo
al posto del mio nome c'è scritto sola
sul mio talento di amare
è come se fosse caduta un'ombra
Buonanotte, buonanotte, soli...
39,2 [Norwegian translation]
Her på døren hvor jeg bor,
Står det, istedenfor navnet mitt, skrevet «alene».
Det er som det er falt et mørke
Over mitt talent for kjærlighet.
God nat...
39,2 [Polish translation]
Tu na drzwiach, gdzie mieszkam
Zamiast mojego imienia jest napisane "sama"
Na mój talent do miłości
Jakby padła jakaś ciemność
Dobranoc, dobranoc, sam...
39,2 [Portuguese translation]
Aqui na porta de onde vivo
Em vez de meu nome está escrito “sozinha”
É como se sobre meu talento para o amor
Tivesse caído uma escuridão
Boa noite, bo...
39,2 [Russian translation]
Здесь, на дверях где я живу,
Вместо имени у меня написано:" одинокая".
На мой талант в любви
Словно пал какой-то мрак.
Спокойной ночи, спокойной ночи ...
39,2 [Spanish translation]
Aqui en las puertas donde yo vivo,
En lugar de nombre escribe 'sola',
En mi talento por amor,
Como que cayo la oscuridad,
Buenas noches, buenas noches...
39,2 [Transliteration]
Ту на вратима где живим
место имена ми пише сама
На мој таленат за љубав
као да је пала нека тама
Лаку ноћ, лаку ноћ самоћо,
идем, а ти ниси позвана
Л...
39,2 [Ukrainian translation]
Тут, на дверях де я живу,
Замість імені в мене написано:"самотня".
На мій талант кохання
Немов впав якийсь морок.
Добраніч, добраніч самотність! йду,
...
5 minuta lyrics
Hoću da budem luda bar 5 minuta
Hoću da budem luda bar 5 minuta, bar 5 minuta
Previše kontrole previše i telo joj se opire
Bromazepam jedan ili dva na...
5 minuta [Arabic translation]
أريد أن أكون أحمق لمدة 5 دقائق
أريد أن أكون مجنونا 5 دقائق على الأقل من 5 دقائق على الأقل
الكثير من السيطرة وجسدها يقاوم
برومازيبام واحد أو اثنين على ...
5 minuta [Bulgarian translation]
Искам да полудея поне за пет минути
Искам да полудея поне за пет минути, поне за пет минути
Контролът е твърде много и тялото й се съпротивлява
Един, ...
5 minuta [Czech translation]
Chci být bláznem aspoň 5 minut
Chci být bláznem aspoň 5 minut, aspoň 5 minut
Příliš mnoho kontroly, příliš - a tělo se vzpírá
Bromazepam jeden nebo dv...
5 minuta [English translation]
want to be a fool for 5 minutes
I want to be mad at least 5 minutes of at least 5 minutes
Too much control and her body resists
Bromazepam one or two ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
