Dream Theater lyrics
The Bigger Picture lyrics
Long before the colors start to bleed
I can see the painting come alive
Clever like an angel in disguise
Moving in and out of reach
If the candle ligh...
The Bigger Picture [Hebrew translation]
לפני שדיממו כל הצבעים
אני ראיתי את הציור חי
מבריק כמו מלאך במסיכה
שב ויוצא מהישג יד
אם נר יאיר את השביל העקלקל
כמגדלור מציץ מתוך האד
דרם גשם אמצא את ה...
The Count Of Tuscany lyrics
Several years ago
In a foreign town
Far away from home
I met the Count of Tuscany
A young eccentric man
Bred from royal blood
Took me for a ride
Acros...
The Count Of Tuscany [Greek translation]
Πριν από αρκετά χρόνια
Σε μια ξένη πόλη
Πολύ μακριά από το σπίτι
Συνάντησα τον Κόμη της Τοσκάνης
Ένας νεαρός εκκεντρικός άντρας
Ανατράφηκε από βασιλικ...
The Count Of Tuscany [Turkish translation]
Birkaç yıl önce
Yabancı bir kasabada
Evden çok uzakta
Tuscany kontu ile tanıştım
Genç eksantrik bir adam
Kraliyet kanından yetişmiş
Beni yolculuğa çık...
The Count Of Tuscany [Unknown translation]
Il y a quelques années
Dans une ville inconnue
Bien loin de chez moi
J’ai rencontré le Comte de Toscane.
Un jeune homme excentrique
Au sang royal
M’a ...
The Dark Eternal Night lyrics
No one dared to
speak of the terrible danger
The hideous ancient warnings
Forged in the void of night
He is risen up
Out of the blackness, chaos
The l...
The Dark Eternal Night [Greek translation]
Κανείς δεν τόλμησε
Να μιλήσει για την τρομερή νύχτα
Οι φρικτές αρχαίες προειδοποιήσεις
Σφυρηλατήθηκαν στο κενό της νύχτας
Αυτός έχει εγερθεί
Έξω από τ...
The Enemy Inside lyrics
Over and over again
I relive the moment
I'm bearing the burden within
Open wounds hidden under my skin
Pain is real as a cut that bleeds
The face I se...
The Enemy Inside [French translation]
Encore et encore,
Je revis ce moment
Je porte ce fardeau en moi,
Des blessures ouvertes sous la peau
La douleur est aussi réelle qu'une coupure qui sa...
The Enemy Inside [Greek translation]
Ξανά και ξανά
Ξαναζώ τη στιγμή
Βαστάζω το βάρος μέσα μου
Ανοιχτές πληγές κρυμμένες κάτω από το δέρμα μου
Ο πόνος είναι πραγματικός σαν κόψιμο που αιμο...
The Enemy Inside [Hebrew translation]
פעם אחר פעם
אני חי מחדש את הרגע
אני נושא את העול בתוכי
פצעים פתוחים חבויים מתחת לעורי
הכאב אמיתי כמו חתך מדמם
הפנים שאני רואה בכל פעם שאני מנסה לישון
...
The Enemy Inside [Italian translation]
Ancora ed ancora
Rivivo il momento
Sopporto il peso che ho dentro
Ferite aperte, nascoste sotto la mia pelle
Il dolore è reale come un taglio che sang...
The Enemy Inside [Turkish translation]
Tekrar ve tekrar
Anı tekrar yaşıyorum
Yükünü taşıyorum
Derimin altındaki açık yaraların
Acı bir kesiğin kanaması kadar gerçek
Uyumaya çalıştığımda her...
The Gift of Music lyrics
Far in the distant future
Beyond the pages of a time
Cold-blooded wicked tyrants
Threaten the freedom of mankind
Corruption, lust and greed
Define the...
The Gift of Music [Greek translation]
Στο μακρινό παρελθόν
Πέρα από τις σελίδες του χρόνου
Ψυχροί πονηροί τύραννοι
Απειλούν την ελευθερία της ανθρωπότητας
Διαφθορά, λαγνεία και απληστία
Κα...
The Glass Prison lyrics
Cunning, baffling, powerful
Been beaten to a pulp
Vigorous, irresistible
Sick and tired and laid low
Dominating, invincible
Black out, loss of control...
The Glass Prison [Japanese translation]
狡猾で、不可解で、強力
形をとどめないほど叩かれ
精気みなぎり、魅力的
病んで疲れ果て低く横たわっている
威圧的で、無敵
暗転、自制喪失
圧倒的で、抑えようもない
私は非力で、行かせるしかない
私はそれから逃れられない、それは私を無力にし擦り切れさせる
もはやそれを捕まえられない、感覚はぼろぼろずた...
The Glass Prison [Norwegian translation]
Slu, forvirrende, kraftig
Blitt banket til en mos
Energisk. Uimotståelig
Syk og sliten og lagt lavt
Dominerende. Uovervinnelig
Svartner. Tap av kontro...
The Great Debate lyrics
What if someone said
Promise lies ahead
Hopes are high in certain scientific circles
Life won't have to end
You could walk again
What if someone said
...
Excellent Songs recommendation
- 祈愿 [Pray] [Qí yuàn] [Russian translation]
- NINI lyrics
- O Morro Não Tem Fez lyrics
- 痴 [Obsessed] [Chī] [Portuguese translation]
- Things Are Looking Up lyrics
- Capriccio lyrics
- 祈愿 [Pray] [Qí yuàn] [Transliteration]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Última Canción lyrics
- 痴 [Obsessed] [Chī] [Russian translation]
Popular Songs
- 痴 [Obsessed] [Chī] [English translation]
- Silhouettes lyrics
- Falando de Amor lyrics
- A lupo lyrics
- 画卷 [Picture Scroll] [Ukrainian translation]
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- 牧童 [The Shepherd Boy] [mù tóng] [Ukrainian translation]
- 略过 [Stay With Me] [Lüèguò] [Ukrainian translation]
- Por tus ojos negros lyrics
- C'était... c'était... c'était lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
