Tony Cetinski lyrics
Ja sam zaljubljen [Russian translation]
Голубое утро приходит
и входит вмою комнату
запахомяблок
и первым поцелуем
Когда вижу тебя, перестаетидти дождь
Черное облако исчезает мгновенно
весь ...
Jednom u životu lyrics
Imao sam sve što poželim
Prijatelja stvarno ne znam broj
Izlazio van, svugdje bio sam
Dok nisi došla ti
Svijetlila mi svjetla gradova
Poneko dizanje, ...
Jednom u životu [English translation]
I had everything I wished for
Friends I couldn't count
Going out and a was everywhere
Until you came
City lights were shining for me
Getting up someti...
Jednom u životu [Portuguese translation]
Eu tinha tudo o que eu desejava,
Amigos, eu não posso contar o número,
Eu estava saindo e estava em todo lugar,
Até você vieste
As luzes da cidade est...
Jednom u životu [Russian translation]
У меня было все , чего бы я не захотел :
Бессчетное количество друзей...
Я уходил куда хотел и был повсюду,
пока в моей жизни не появилась ты.
Сияли м...
K'o da je sudbina htjela lyrics
Deset godina od danas
Pa sve do dva života prije
Ja sam ljubio sve redom
K'o da ništa važno nije
Ali nije vrijedilo, znam da nije vrijedilo
Život jedn...
K'o da je sudbina htjela [English translation]
Ten years from today
And until to two lives before
I kissed in order
Like nothing matters anymore
But it was'n worth it that I know it wasn't worth it...
K'o da je sudbina htjela [Russian translation]
Десять лет тому назад,
и за две жизни раньше,
я любил всех подряд,
как будто всё это неважно,
но не надо мне было делать так, знаю.
Жизнь одной рукой ...
Kad bi dao Bog lyrics
Minutu pred kraj, za naš oproštaj,
Ja priznat ću grijeh ko' slamku za spas
I past ću na dno, zaslužujem to
Da sudiš mi ti.
(Pripjev)
Da nam Bog noćas ...
Kad bi dao Bog [English translation]
One minute before the end, for our forgivness
I will admitt my sin as a straw rescue
and I will fall to the bottom, i deserve
you to be my judge
If Go...
Kad bi dao Bog [Russian translation]
За минуту до конца, до нашего прощания
я признаю свой грех-и это будет соломинкой к спасению
и упаду на дно, я заслужил ,
чтобы ты судила меня
Это быБ...
Kada Zena Zavoli lyrics
Kad žena zavoli ima oči djeteta
i na sve pristaje bez puno pitanja
al' ne zaboravi da joj kažeš svaki dan
da je voliš
Kad zaspe umorna na tvojim rukam...
Kada Zena Zavoli [English translation]
When a woman loves, she has the eyes of a child
and she agrees to everything, without asking too many questions, but don't forget to tell her everyday...
Kada Zena Zavoli [English translation]
When a woman starts to love
She has the eyes of a child
And agrees to everything
Without many questions
Butdon't forget to tell her every day
That you...
Kada Zena Zavoli [French translation]
Quand une femme aime, elle a des yeux d'enfant
Et elle cède un peu à tout sans trop de questions
Mais n'oublie pas de lui dire chaque jour
Que tu l'ai...
Kada Zena Zavoli [German translation]
Wenn eine Frau anfängt zu lieben, hat sie die Augen eines Kindes
und geht auf alles ein ohne viele Fragen
aber vergiss nicht, ihr jeden Tag zu sagen,
...
Kada Zena Zavoli [Indonesian translation]
ketika wanita mencinta, ia mempunyai mata seperti mata anak kecil
dan dia selalu setuju atas segala sesuatu, tanpa terlalu banyak bertanya
tapi, janga...
Kada Zena Zavoli [Italian translation]
Quando una donna si innamora ha gli occhi di un bambino
E guarda tutto senza troppe domande
Ma non dimenticare di dirle ogni giorno
Che la ami
Quando ...
Kada Zena Zavoli [Polish translation]
Kiedy kobieta pokocha ma oczy dziecka
I zgadza się na wszystko bez wielu pytań
Ale nie zapomnij, aby jej mówić każdego dnia
Że ją kochasz
Kiedy zaśnie...
Kada Zena Zavoli [Portuguese translation]
Quando a mulher se apaixona fica com olhos de menina
e concorda com tudo sem questionar
mas não esqueça de dizê-la todo dia
que a ama
Quando ela cair ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
