Nada (Italy) lyrics
Guardami negli occhi lyrics
Spezzami le ossa
Non darmi tenerezza
L'amore non mi basta
Di pù' di più di più
E guardami negli occhi
Ti sembro sempre quella
Che vuole ad ogni costo
...
Guardami negli occhi [Serbian translation]
Lomi mi kosti,
ne daj mi nežnost,
ljubav mi nije dovoljna
više više više.
I gledaj me u oči
uvek ti izgledam kao ona
koja po svaku cenu želi sreću.
Vi...
Hace frio ya lyrics
Esta cansado el sol de tanto y tanto caminar,
Se va, se va, se va, se va,
Las sombras de la noche avanzan
Lentamente sobre mí,
Hace frío ya, hace frío...
Hace frio ya [English translation]
The Sun is tired of walking too much
It is fading, fading, fading, fading
The shadows of the night begin to fall
Over me slowly
And it's so cold now, ...
Hace frio ya [Portuguese translation]
O sol está cansado de tanto e tanto caminhar
Se põe, se põe, se põe, se põe
As sombras da noite avançam
Lentamente sobre mim
E faz frio agora, faz fri...
Hace frio ya [Serbian translation]
Umorna sam od sunca i tolike šetnje,
Hajde, hajde, hajde, hajde.
Senke noći padaju
polako na mene.
Hladno je već, hladnoje već,
Dovoljno je da me pomi...
il cuore è uno zingaro lyrics
Avevo una ferita in fondo al cuore,
soffrivo, soffrivo.
Le dissi: “Non è niente”, ma mentivo,
piangevo, piangevo.
Per te si è fatto tardi, è già notte...
il cuore è uno zingaro [Hebrew translation]
היה לי פצע בעומק הלב,
סבלתי, סבלתי.
אמרתי לו: "זה כלום" ,אבל שיקרתי,
בכיתי, בכיתי.
בשבילך זה כבר מאוחר, וכבר לילה,
אל תכעס עלי, השאר אותי, למטה.
אמר ל...
il cuore è uno zingaro [Russian translation]
У меня была в сердце глубокая рана,
Я страдала,страдала.
Говорила: "Не страшно",- но лгала,
Рыдала, рыдала.
Для тебя уже слишком поздно, уже ночь,
Не ...
Il tuo Dio lyrics
Si aprono le porte delle chiese
e la voce sale chiara limpida
a evocare
antiche paure, antiche miserie
antiche paure, antiche miserie
E percorsi inacc...
Il tuo Dio [English translation]
The doors of the churches are open
And the voice comes out clear
Evoking
Old fears, old miseries
Old fears, old miseries
And inaccessible paths
Take t...
Il tuo Dio [Portuguese translation]
Se abrem as portas das igrejas
E a voz sai, clara
Evocando
Medos antigos, sofrimentos antigos
Medos antigos, sofrimentos antigos
E caminhos inacessíve...
In un prato lyrics
I suoi occhi
puntati nei miei.
Parla piano, io nascondo le mani.
La sua bocca
sulla faccia mia che scotta.
Ho paura di me, di me
e mi tengo stretta,
a...
In un prato [Bulgarian translation]
Очите му,
втренчени в моите.
Говори тихо, а аз си крия ръцете.
Устните му
докосват парещото ми лице.
Страх ме е от себе си
и се държа здраво,
здраво з...
Innamorata di te lyrics
Innamorata di te, vorrei che anche tu
lo fossi di me.
A volte sembra di sì, a volte di no,
io stessa non so.
Innamorata di te,
capire vorrei perchè fa...
Innamorata di te [Hebrew translation]
Innamorata di te, vorrei che anche tu
lo fossi di me.
A volte sembra di sì, a volte di no,
io stessa non so.
Innamorata di te,
capire vorrei perchè fa...
L'amore è tutto qui lyrics
Se sono sola come mai,
non ho una lira e tu lo sai,
perdonami;
sono una strana donna che
può frequentare solo te
Abbracciami
non sono morta e tu lo sa...
L'amore è tutto qui [English translation]
If I'm alone like never before
I've got no money1 and you know it
Forgive me
I'm a weird lady that
Can only hang around with you
Hug me
I'm not dead a...
L'amore è tutto qui [Portuguese translation]
Se estou sozinha como nunca antes
Não tenho um centavo1 e você sabe
Me desculpe
Sou uma mulher estranha que
Só pode andar com você
Me abrace
Não morri...
L'anello lyrics
Sul mio dito c'e' un anello me lo hai dato tu ah ah
Ma ricorda che un anello e' pegno di un amor
Che non finirà, che non passera'
Tutto questo vale an...
Excellent Songs recommendation
- The Head and the Heart [Romanian translation]
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Wall Of Sound lyrics
- The Ballad of Thunder Gulch lyrics
- The Head and the Heart [Persian translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- The Head and the Heart [French translation]
- La Porta Chiusa lyrics
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- Town Meeting Song lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
