Alain Morisod & Sweet People lyrics
Allez savoir pourquoi
Une chanson c’est peu de chose
Mais quand ça se pose
Au creux d’une oreille, ça reste là
Allez savoir pourquoi
Ca n’est souvent qu’une rengaine
Mais ç...
Allez savoir pourquoi [English translation]
Une chanson c’est peu de chose
Mais quand ça se pose
Au creux d’une oreille, ça reste là
Allez savoir pourquoi
Ca n’est souvent qu’une rengaine
Mais ç...
À chacun son étoile lyrics
Parfois,
Quand on ne comprend plus
Pourquoi
La vie nous a tant déçus,
Moi je dis
Qu'il faut lui faire confiance
Et je crois
Qu'on a chacun sa chance.
...
À chacun son étoile [English translation]
Sometimes,
When we don't understand anymore
Why
Life let us down so bad
I say
That we must trust it
And I think
That we all have our chance
To choose
...
À chacun son étoile [Italian translation]
A volte,
Quando non capiamo più
Perché
La vita ci ha deluso tanto,
Io dico
Che dobbiamo avere fiducia
E credo
Che ciascuno abbia la sua possibilità.
S...
À chacun son étoile [Romanian translation]
Câteodată,
Când nu înțelegem
De ce
Viața ne-a dezamăgit mult,
Eu spun
Că trebuie s-avem încredere în ea
Și cred
Că fiecare avem o șansă.
Să alegem
Să ...
À chacun son étoile [Spanish translation]
A veces
cuando ya no se entiende
por qué
la vida nos defraudó tanto
yo digo que hay que confiar en ella
y creo que
cada cual tiene su suerte
Elegir
ve...
California blue lyrics
Écoute-moi :
Si loin que tu sois,
Je ne t'oublie pas
Et je chante pour toi.
J'entends la pluie
Pleurer dans la nuit,
Elle pleure sur nous,
California ...
California blue [English translation]
Listen to me :
How far you may be,
I don't forget you
And I am singing for you.
I am hearing the rain
Crying in the night,
It is crying on us,
Califor...
California blue [Italian translation]
Ascoltami:
per quanto tu sia lontano
io non ti dimenticherò
e canto per te
Ascolto la pioggia
come un pianto nella notte
Lei cade su di noi
California...
California blue [Spanish translation]
Escúchame:
aunque estés tan lejos
yo no te olvido
Y canto para tí.
Oigo la lluvia
llorar en la noche,
llora sobre nosotros,
California blue.
Californi...
California blue [Swedish translation]
Lyssna på mig:
Så långt borta du än är,
Jag glömmer inte dig
Och jag sjunger för dig.
Jag lyssnar på regnet
Regnar på natten,
Det gråter för oss,
Cali...
Combien faut-il de temps lyrics
Notre amour est blessé,
nos deux cœurs lui ressemblent,
nous avons traversé
le grand orage ensemble,
mais au bout du chemin,
après tant de chagrins,
j...
Combien faut-il de temps [English translation]
Our love is hurt,
Our two hearts look like it,
We went through
The great storm together,
But at the end of the way,
After so many griefs,
I finally me...
Combien faut-il de temps [Romanian translation]
Iubirea noastră e rănită,
inimile noastre seamănă cu ea.
Noi am străbătut
marea furtună împreună,
dar la capătul drumului,
după atâtea mâhniri,
te-am ...
Il faut croire aux Anges lyrics
Un mot d'amour, une mélodie
Un chant d'oiseau parmi le bruit
La première neige
Le prochain printemps
Un tour de manège
La joie d'un enfant
Il ...
Il faut croire aux Anges [English translation]
A loving word, a melody
A birdsong amidst the noise
The first snow
The next spring
A merry-go-round
The joy of a child
We must believe in angel...
Il faut croire aux Anges [Italian translation]
Una parola d'amore, una melodia
Un canto d'uccello tra il rumore
La prima neve
La prossima primavera
Un giro sulla giostra
La gioia di un bambino
Occo...
Il faut croire aux Anges [Romanian translation]
Un cuvant de iubire, o melodie
O cantare a pasarilor printre zgomot
Prima ninsoare
Viitoarea primavara
Un tur cu caruselul
Bucuria unui copil
Trebuie ...
Il faut croire aux Anges [Spanish translation]
Una palabra de amor, una melodía
Un canto de pájaro en medio del ruido
La primera nieve
La próxima primavera
Una vuelta del tíovivo
La alegría de un n...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
