Elvis Presley lyrics
Almost Always True lyrics
I was always,
Baby, I was always
Well almost always true to you
Met a pretty mademoiselle
Her papa owned a small hotel
Oh, I was almost always true to...
Almost Always True [Finnish translation]
Olin aina
Beibi, olin aina
No melkein aina sinulle uskollinen
Tapasin nätin mademoisellin
Hänen pappansa omisti pienen hotellin
Oh, olin melkein aina ...
Almost Always True [Greek translation]
Ήμουν πάντα,
Μωρό μου, ήμουν πάντα
Λοιπόν σχεδόν πάντα αληθινός σε εσένα
Γνώρισα μια όμορφη δεσποινίδα
Ο μπαμπάς της είχε ένα μικρό ξενοδοχείο
Ω, ήμου...
Almost in Love lyrics
Your lips were made for kisses so tender
I'm almost in love tonight
When we are close, my heart says surrender
I'm almost in love tonight
And here und...
Almost in Love [Azerbaijani translation]
Dodaqların belə zərif öpüşlər üçün yaranıb,
Bu axşam demək olar ki, aşiqəm.
Biz yaxın olanda ürəyim deyir, təslim ol,
Bu axşam demək olar ki, aşiqəm.
...
Almost in Love [Finnish translation]
Huulesi olivat luotu herkille suudelmille
Olen tänä yönä melkein rakastunut
Kun me olemme lähellä - Sydämeni sanoo: "Antaudu"
Olen tänä yönä melkein r...
Almost in Love [Greek translation]
Τα χείλη σου φτιάχτηκαν για φιλιά τόσο τρυφερά
Είμαι σχεδόν ερωτευμένος απόψε
Όταν είμαστε κοντά, η καρδιά μου λέει παραδώσου
Είμαι σχεδόν ερωτευμένος...
Almost in Love [Romanian translation]
Buzele tale erau făcute pentru tandre săruturi
Sunt aproape-ndrăgostit în seara asta
Când eram aproape, inima spunea "renunţă"
Sunt aproape-ndrăgostit...
Always on My Mind lyrics
Maybe I didn't treat you
Quite as good as I should have
Maybe I didn't love you
Quite as often as I could have
Little things I should have said and do...
Always on My Mind [Albanian translation]
Ndoshta nuk te trajtova
aq mire sa duhej te kisha trajtuar
Ndoshta nuk te desha
aq shpesh sa duhej ta kisha bere
Gjera te vogla qe duhet te kisha then...
Always on My Mind [Arabic translation]
ربما لم أعاملك
جيدًا بمعنى الكلمة كما كان مرجوًا أن يكون
وربما لم أحبك
في كثيرًا من الأحيان كما يجب أن يكون
الأشياء الصغيرة التي يجب أن قولها وأفعلها
...
Always on My Mind [Bulgarian translation]
Може би не се отнасях с теб, толкова добре, колкото трябваше.
Може би не те обичах толкова, колкото можех.
Малки неща, които трябваше да кажа и да нап...
Always on My Mind [Croatian translation]
Možda se nisam odnosio prema tebi
Onoliko dobro koliko sam trebao
Možda te nisam volio
Onoliko često koliko sam mogao
Male stvari koje sam trebao reći...
Always on My Mind [Czech translation]
Možná jsem se k tobě nechoval
tak dobře, jak jsem měl.
Možná jsem tě nemiloval
tak často, jak jsem mohl.
Maličkosti, které jsem měl říct a učinit,
ale...
Always on My Mind [Danish translation]
Måske behandlede jeg dig ikke
Lige så godt som jeg skulle have
Måske elskede jeg dig ikke
Lige så ofte som jeg kunne have
Små ting jeg skulle have sag...
Always on My Mind [Dutch translation]
Ik heb jou misschien niet zo goed behandeld
als ik had moeten doen
Ik heb misschien niet zo vaak van je gehouden
als ik gekund had
Ik heb nooit de tij...
Always on My Mind [Dutch translation]
Misschien behandelde ik je niet
Zo goed als ik had moeten doen
Misschien hield ik niet van je
Zo vaak als ik had gekund
Kleine dingen die ik had moete...
Always on My Mind [Esperanto translation]
Eble mi ne traktis vin
Tiel bona kiel mi devus
Eble mi ne amis vin
Tiel ofte kiel mi povus
Aferetoj ke mi devis diri aŭ fari
Mi ĵus neniam prenis temp...
Always on My Mind [Estonian translation]
Võib-olla ei kohelnud ma sind
nii hästi kui ma oleksin pidanud
Võib-olla ma ei armastanud sind
nii palju kui ma oleksin võinud
Väiksed asjad, mida ma ...
Always on My Mind [Finnish translation]
Ehkä en kohdellut sinua
Aivan niin hyvin kuin olisi pitänyt
Ehkä en rakastanut sinua
Aivan niin usein kuin olisin voinut
Pienet asiat joita olisi pitä...
Excellent Songs recommendation
- No Bailes Sola [Serbian translation]
- Suena el dembow [Croatian translation]
- Suena el dembow [Greek translation]
- No Bailes Sola [Russian translation]
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Suena el dembow [Bulgarian translation]
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- No Llores Más [Turkish translation]
- Suena el dembow [Russian translation]
- バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
Popular Songs
- Suena el dembow lyrics
- Suena el dembow [Turkish translation]
- Soy tuya lyrics
- No Llores Más [Chinese translation]
- La polenta piace a tutti lyrics
- Bice bolje lyrics
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- No Llores Más
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
