Chrístos Thivaíos lyrics_Chrístos Thivaíos songs|Lyricf.com

Άλλοθι [Állothi]

Μες στα δίχτυα μου σκαρφαλώνουν ψάρια ασημιά και μια χούφτα αναπνοή κι η προσευχή τους που στεγνώνει σαν ουρλιαχτό σημαδεύει τα αστέρια μήπως ραγίσει ...

Γυναίκα [Gynaíka]

Κάποιοι φιλήσανε τον Ιούδα εκεί στο μέτωπο κι άλλοι ψαρέψανε ουρανό σε ένα πηγάδι άλλοι κρεμάσαν σα δικτάτορα ένα φυλαχτό στις φυλακές πάντα ονειρεύον...

Γυναίκα [Gynaíka] [English translation]

Κάποιοι φιλήσανε τον Ιούδα εκεί στο μέτωπο κι άλλοι ψαρέψανε ουρανό σε ένα πηγάδι άλλοι κρεμάσαν σα δικτάτορα ένα φυλαχτό στις φυλακές πάντα ονειρεύον...

Γυναίκα [Gynaíka] [Transliteration]

Κάποιοι φιλήσανε τον Ιούδα εκεί στο μέτωπο κι άλλοι ψαρέψανε ουρανό σε ένα πηγάδι άλλοι κρεμάσαν σα δικτάτορα ένα φυλαχτό στις φυλακές πάντα ονειρεύον...

Ο τόπος έχει αλλάξει [O tópos ékhi alláxi]

Ο τόπος έχει αλλάξει και δεν είναι πια, δεν είναι πια πρωί, βορράς να φεύγουν, όσοι μονάχα εμποδισμένοι και νυχτερινοί. Δεν είναι πια βορράς να φεύγου...

Άβατο [Ávato] lyrics

Δεν είν’ αλήθεια πως άνοιξε η πόρτα και μπήκε στο σκοτάδι του κήπου η ευωδιά απ’ τα υγρά τα χόρτα Δεν ειν’ αλήθεια στο άβατο αυτό που έσβηνε η ζωή μου...

Άβατο [Ávato] [English translation]

Δεν είν’ αλήθεια πως άνοιξε η πόρτα και μπήκε στο σκοτάδι του κήπου η ευωδιά απ’ τα υγρά τα χόρτα Δεν ειν’ αλήθεια στο άβατο αυτό που έσβηνε η ζωή μου...

Απ' τον Παράδεισο [Ap' ton Parádeiso] lyrics

Μοιάζει η αγάπη μ' ένα κοχύλι μικρό που η ψυχή μου στην άμμο τυχαία έχει βρει και να το εξηγήσει διαρκώς προσπαθεί Έτσι σήμερα τα λόγια σου απ' τον πα...

Απ' τον Παράδεισο [Ap' ton Parádeiso] [English translation]

Μοιάζει η αγάπη μ' ένα κοχύλι μικρό που η ψυχή μου στην άμμο τυχαία έχει βρει και να το εξηγήσει διαρκώς προσπαθεί Έτσι σήμερα τα λόγια σου απ' τον πα...

Ας Χαθείς [As Khathís] lyrics

Μες τα σύννεφα ζωή μου μακριά απ' τη φυλακή μου να με πας Να μ' αγγίζει ο αέρας σαν το ξύπνημα μιας μέρας να γελάς Να κουρνιάζω στο πλευρό σου μες το ...

Ας Χαθείς [As Khathís] [English translation]

Take me to the clouds, away from my prison, sweetheart So the air can touch me, Smile, like the awakening of a new day Let me nest by your side, Find ...

Ας Χαθείς [As Khathís] [Portuguese translation]

Leve-me entre as nuvens, minha vida Leve-me longe da minha prisão Para que o ar me toque, para que tu rias como o dia que acorda. Para que eu aninhe-m...

Ας Χαθείς [As Khathís] [Transliteration]

Mes ta sinefa zoi mu makria ap' ti filaki mu na me pas Na m' agkizi o aeras san to ksipnima mias meras na gelas Na kurniazo sto plevro su mes to param...

Άτι θαλασσί [Ati Thalassi] [- Áti thalassí] lyrics

Πρώτο χαμόγελο βαθύ, γλυκό μα πικραμένο. Να περιφέρομαι στα μάτια, στα χείλη, στα μακριά μαλλιά. Γιατί κανείς δεν ένοιωσε, ποιος είναι ο καημός του. Γ...

Βροχή μου [Vrokhí mou] lyrics

Βρέχει κι εγώ τυλίχτηκα σ' αυτή την αγκαλιά στα σκουριασμένα σύννεφα στα φύλλα στης βρεγμένης γης τη μυρωδιά Ας ήτανε να πνιγώ σαν μια σταγόνα μέσα στ...

Βροχή μου [Vrokhí mou] [English translation]

It's raining and I wrapped myself up in this embrace in the rusty clouds, in the leaves, in the wet land's scent I wish I could drown in a drop inside...

Δεν είμαι άλλος [Den eímai állos] lyrics

Πίσω απ' το φως της μουσικής που ταξιδεύεις είσαι ολόκληρη αργεντίνικο τανγκό Και μήτε στ' όνειρό σου πια δε με γυρεύεις όπως παλιά μ' ένα σκοπό χερου...

Δεν είμαι άλλος [Den eímai állos] [English translation]

Behind the light of the music you travel on you're full of Argentinian tango And not even in your dreams search for me any more like you used to, on a...

Δεν είμαι άλλος [Den eímai állos] [German translation]

Hinter dem Licht von der Musik, darauf du reist, bist du ein ganzer argentinischer Tango und noch auch in deinem Traum suchst du nicht nach mir wie fr...

Δεν είμαι άλλος [Den eímai állos] [Spanish translation]

Tras la luz de la música que te lleva eres toda tú un tango argentino y ni siquiera en tus sueños ya no me buscas como antes con una melodía de querub...