Kolpa lyrics
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Arabic translation]
لقد ادركت ان قصتنا كلها كانت خرطوشة فارغة
لم تقتل هل كانت هذه ضربتك المفضلة؟
الان كلماتك المنمقة لم تجرح
لقد قلتها ليس بعد
احيانا يبكي الشخص دون ان ين...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Azerbaijani translation]
Yalanmış anladım bizim bütün hekayəmiz
Öldürmədi budurmu ən qüvvətli zərbən
Bu dəfə ağrıtmadı diqqətlə seçib söylədiyin sözlər
Yox dedim indi deyil
He...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Bulgarian translation]
Разбрах, че цялата ни история е празен патрон,
не уби, това ли беше най-добрият ти изстрел?
Този път внимателно подбраните ти думи не боляха.
Не, каза...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [English translation]
I realized that our whole story was a blank cartridge
It didn't kill, was that your best shot?
This time, the carefully selected words you spoke didn'...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [English translation]
I understood that all our story was a bluff.
It didn't kill me, is this all you got, your strongest blow?
This time the words you picked out so meticu...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [French translation]
J'ai compris que notre histoire était une cartouche vide
Ca ne m'a pas tué, c'était ça, ton coup le plus puissant?
Cette n'a pas fait mal, ces mots qu...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [French translation]
J'ai compris que notre histoire était arrivée à sa fin
Tu ne m'as pas tué, était-ce vraiment ton meilleur coup ?
Cette fois tes mots que tu as soigneu...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [German translation]
Also war unsere Geschichte nur ein Schreckschuss
Er hat mich nicht umgebracht, war das Dein stärkster Hieb?
Dieses Mal konnten mich Deine mit Bedacht ...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Greek translation]
Κατάλαβα ότι η όλη ιστορία μας πάλιωσε
Δεν τη σκότωσε, αυτή ήταν η καλύτερη προσπάθειά σου;
Αυτήν τη φορά δεν πόνεσαν τα λόγια που προσεκτικά επέλεξες...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Hungarian translation]
Sokszori elmondás után rájöttem, hogy történetünk teljesen üres volt,
De a legerősebb ütés sem tudta megtörni.
Most jól válogasd meg szavaidat, hogy n...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Italian translation]
Ho capito che tutta la nostra storia era una cartuccia vuota
Era questo il tuo miglior colpo? Non mi ha ucciso
Le tue parole scelte tanto accuratament...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Russian translation]
Вся наша история натуга сухая,я осознал это
Не убило меня,но был ли это твоймощный удар?
Слова ,которые ты так обдуманно подбирала,на этот раз не рани...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Russian translation]
Оказались в пустую, я понял, все наши мечты
Не убило. Это ли твой самый сильный удар?
На этот раз не причинили боль тщательно отобранные тобой сказанн...
Nasıl Öğrendin Unutmayı [Spanish translation]
me di cuenta de que nuestra historia era un cartucho en blanco
yo no maté, ¿fue ese tu mejor tiro?
esta vez, las palabras cuidadosamente seleccionadas...
Ne Sevmeyi Bildik Biz Ne Sevilmeyi lyrics
Sere serpe yatıyordu önümüzde pişmanlık
Aylardan eylüldü örttük üstünü
Yaşıyormuş gibi yaptık, seviyormuş gibi değil
Kanadıkça içimizden sakladı yüzüm...
Ne Sevmeyi Bildik Biz Ne Sevilmeyi [English translation]
Before us was lying regret, spread out,
It was september, we clothed it,
We acted as if we lived, not as if we loved,
Our faces hid it from within as ...
Ölünmüyor Mutsuzluktan lyrics
Söz geçmiyor ki zamana, akıyor aldırmadan
Bakma sen bana canım her türlü yaşıyor insan
Kah dikilir durur, kah diz çöker ömrüm, aşkın önünde
Eğilecekse...
Ölünmüyor Mutsuzluktan [Arabic translation]
الزمان يجري دون خداع ولا يلتفت للكلام
لا تنظر الي هكذا يا روحي مهما يعمل يعيش الانسان
احيانا يُزرع ويتوقف ,احيانا يسجد عمري امام حبك
اذا سوف ينحني رأس...
Ölünmüyor Mutsuzluktan [Azerbaijani translation]
Söz keçmir axı zamana axır fikir vermədən
Baxma sən mənə canım hər şəkildə yaşayır insan
Gah dikilib durar, gah diz çökər ömrüm, eşqin önündə
Əyilcəks...
Ölünmüyor Mutsuzluktan [English translation]
Words cannot stop time from passing, it flows without care
Don't look at me my darling (lit. my life / my soul), people live whatever happens
Sometime...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- The night lyrics
- Andy's Chest lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Line for Lyons lyrics
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
