Yor-Yorlar [Transliteration]
Yonasan, yonasan dilda yonasan,
Yuragimda olov boʻlib yonasan,
Yoqasan san, san, yana yoqasan,
Vujudimda sevgingni yoqasan.
Bir kun ham seni sogʻinmay...
Yor-Yorlar [Turkish [Anatolian dialects] translation]
Yonasan, yonasan dilda yonasan,
Yuragimda olov boʻlib yonasan,
Yoqasan san, san, yana yoqasan,
Vujudimda sevgingni yoqasan.
Bir kun ham seni sogʻinmay...
Yurak [English translation]
Heart, again heart misses you, misses you
Desire, again desire tortures the heart, again tortures
Why feelings, why dreams
Without you lonely stays on...
Yurak [Indonesian translation]
Hati, hati ini merindukanmu kembali, rindu padamu
Hasrat, hasrat yang menyiksa kembali, menyiksa kembali
Mengapa perasaan, mengapa mimpi-mimpi
Tanpamu...
Yurak [Romanian translation]
Inima, din nou inima îți duce dorul, îți duce dorul...
Dorință, din nou, dorința torturează inima, din nou torturează...
De ce sentimentele, de ce vis...
Yurak [Russian translation]
Сердце, опять сердце по тебе тоскует,
По тебе тоскует.
Тоска, опять тоска то сердце терзает,
Опять терзает.
Почему у чувств, почему у мечты
Без тебя о...