Zdob și Zdub lyrics
Hardcore moldovenesc lyrics
Un, doi , trei, şi!
Da’ noi am fost la bodegă
Și am băut jin!1
Noi am făcut mămăligă
Și am băut jin!
Am construit casa mare
Și am băut jin!
Noi am fum...
Hardcore moldovenesc [English translation]
Un, doi , trei, şi!
Da’ noi am fost la bodegă
Și am băut jin!1
Noi am făcut mămăligă
Și am băut jin!
Am construit casa mare
Și am băut jin!
Noi am fum...
Hardcore moldovenesc [French translation]
Un, doi , trei, şi!
Da’ noi am fost la bodegă
Și am băut jin!1
Noi am făcut mămăligă
Și am băut jin!
Am construit casa mare
Și am băut jin!
Noi am fum...
Hora сosmică lyrics
Я очень сочувствую...
Zboară Zdubii înspre Marte,
Satul a rămas jos departe,
Bate vântul, cântă cântul
Și în ceață e Pământul
Hai destupă butoiașul,
S...
Hora сosmică [English translation]
Я очень сочувствую...
Zboară Zdubii înspre Marte,
Satul a rămas jos departe,
Bate vântul, cântă cântul
Și în ceață e Pământul
Hai destupă butoiașul,
S...
Hora сosmică [Russian translation]
Я очень сочувствую...
Zboară Zdubii înspre Marte,
Satul a rămas jos departe,
Bate vântul, cântă cântul
Și în ceață e Pământul
Hai destupă butoiașul,
S...
Zdob și Zdub - La cârciuma de la drum
Loredana:
La cârciuma de la drum
Ţi-e drag, să cinsteşti acum.
Un pahar de voie bună
Cu prietenii-mpreună!
Zdob şi Zdub:
Am prieteni mulţi şi buni,
Su...
La cârciuma de la drum [English translation]
Loredana:
At the cafe bar (or saloon) on that certain road
You would like to drink now
A glass of good cheer
Along with your friends
Zdob and Zdub:
I ...
La cârciuma de la drum [Russian translation]
Loredana:
В таверне у дороги
Тебе хорошо, напейся прямо сейчас.
Выпей стакан, чтобы поднять настроение,
Вместе с друзьями.
Zdob şi Zdub:
У меня много ...
Lângă codrii de aramă lyrics
Lângă codrii de aramă,
În pădurea de argint,
La vânat mistreți de seamă
Dragoș Vodă a pornit.
Ridicat din somn, de gloată,
Zimbrul i-a sărit în cale
Ș...
Lângă codrii de aramă [English translation]
Near the copper forests
In the silver forest
At wild pigs (of great value- I think) hunting
Dragos Voda departed
Awaken from his sleep, by the crowd
T...
Lângă codrii de aramă [Russian translation]
Возле медных рощ,
В серебряном лесу,
Во время охоты на кабанов
Драгош Водэ* остановился.
Разбуженный ото сна толпой,
Зубр выпрыгнул на путь.
И, гонимы...
Laur-Balaur lyrics
Spune, spune, mos batran, o poveste
Care este povestea povestilor,
Si tu esti un mester a povesti la gura sobei, MC,
Si noi stam, ascultam si vom mai ...
Laur-Balaur [Russian translation]
Расскажи, расскажи, дедушка, сказку, что сказкой сказок зовется,
Ведь ты же мастер сказывать сказки, сидя у очага.
А мы станем вокруг и будем слушать
...
Mioriţa lyrics
R'n'B-uţa, lasă-n drum căruţa,
E-o horă cu DJ, joacă băsmăluţa.
Lăutarul Hâncu şi-o luat avântul,
La bas-chitară zguduie pământul.
Ia la joc fetiţa de...
Mioriţa [English translation]
R. N. B. -music girl leaves the cart in the middle of the road
There is a hand to hand dance (hora) with the DJ , they dance the "kerchief dance"(basm...
Mioriţa [Russian translation]
Танцуй под R'n'B, отправляйся в путь на тележке,
Это хора с диджеем, пусть даже косынка запляшет.
Музыкант Хынку набрался храбрости,
Под бас-гитару гу...
Moldovenii s-au născut lyrics
La o margine de lume,
Unde Dumnezeu a vrut,
Într-o zi cu voie bună,
Moldovenii s-au născut
Printre codri și coline,
Lângă Nistru, lângă Prut,
Într-o z...
Moldovenii s-au născut [English translation]
On the edge of the world,
in a place God has chosen*,
on a day with good intentions,
the Moldovans were born
Between woods and hills
Near the Dniestr,...
Moldovenii s-au născut [French translation]
Au bout du monde,
quelque part oùDieu l’a voulu,
un jour rempli de bonnes intentions,
les Moldaves sont nés.
Entre forêts et collines,
Près du Dniestr...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
