Carla Bruni lyrics
Quelqu'un m'a dit [Venetan translation]
On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Qu...
Quelqu'un m'a dit [Vietnamese translation]
On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Qu...
Quelque chose lyrics
Quelque chose de tendre s'est levé
Quelque chose qui nous hante, qui nous plait
C'est quelque chose qui nous creuse, qui nous fond
Et qui nous va comm...
Quelque chose [English translation]
Something tender has risen
Something that haunts us, that pleases us
It's something that digs us, that melts us
And that fits us like a glove
Somethin...
Quelque chose [Japanese translation]
何か優しい気持ちが起きてくる
私たちにとりつき 喜ばせる何か
私たちの中を掘り下げ溶かす何か
手袋みたいにぴったりする
何かが失われたと私たちに告げる
限りなく互いを尊敬するものが
ある朝かみついてやろう
何か頑固なものに
「でもこの何かって何？」
それはみんながする質問
その甘い何かとは何？
この...
Quelque chose [Persian translation]
چیزی لطیفدر جریان است
چیزی کهبا روحمون عجین شده و دلخواه ماست
چیزی که ما را می کاود
و در یکدیگر حل می کند
و همچون لباسی ست که بر تنمان دوخته اند
چیزی...
Quelque chose [Russian translation]
Что-то нежное начинается
Что-то, что неотступно с нами, что нам нравится
Это что-то от чего мы глубже, что нам дает основу
И нам подходит, как перчатк...
Quelque chose [Spanish translation]
Algo tierno se ha levantado
Algo que nos embruja, que nos gusta.
Es algo que nos marca, que nos derrite.
Y nos queda como un guante (como anillo al de...
Raphaël lyrics
Quatre consonnes et trois voyelles
C'est le prénom de Raphaël
Je le murmure à mon oreille
Et chaque lettre m'émerveille
C'est le tréma qui m'ensorcell...
Raphaël [Croatian translation]
Četiri suglasnika, samoglasnika tri
Raphaelovo je ime
Mrmljam na uho
Svako isprepleteno slovo
Čarobna drhtavica me obuzima
Oko Raphaelovog imena
Kako ...
Raphaël [English translation]
Four consonants and three vowels
Make the name Raphaël
I whisper it to myself
Each letter bewonders me
The trema enraptures me
In the name Raphaël
The...
Raphaël [English translation]
Raphaël
Four consonants and three vowels in the name of Raphaël.
I whisper it to myself and each letter makes me marvel.
It's the trema that catches m...
Raphaël [English translation]
Four consonants and three vowels in the name of Raphaël.
I whisper it to myself and each letter makes me marvel.
It's the trema that catches me in the...
Raphaël [English translation]
Four consonants and three vowels, that is the name of Raphael,
I murmur it to my ear and each letter fills me with wonder,
It is the diaeresis which b...
Raphaël [Hungarian translation]
Raphael
Négy mássalhangzó és három magánhangzó, ez a neve, Raphael,
Zsibong a fülemben és minden betű csodálattal tölt el,
Ez a megváltozott hang mely...
Raphaël [Portuguese translation]
Quatro consoantes e três vogais é o nome de Raphaël,
Eu o murmuro à minha orelha e cada letra me deixa maravilhada,
É o trema que me emerge no nome de...
Raphaël [Spanish translation]
Cuatro consonantes y tres vocales es el nombre de Raphaël,
lo murmuro en mi oreja y cada letra me fascina,
es la diéresis lo que me hechiza en el nomb...
Raphaël [Turkish translation]
Dört ünsüz ve üç ünlü
Bu Raphael'inadıdır
Onun kulağına mırıldanıyorum
Ve her harf beni şaşırtıyor
Bu benim umudumdur
Raphael'in isminde
"a" ile "e" k...
Rien que l’extase lyrics
J'ai croisé la mort de près lundi dernier
J'ai senti à mon oreille les balles siffler
Et si j'ai pu l'esquiver, c'est par hasard
On était à moins l'qu...
Rien que l’extase [English translation]
I came across near death last Monday
I felt bullets hissing by my ear
And if I could've dodged it, it was by chance
One was at-least a quarter away, y...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
