BrainStorm lyrics
Ievadhimniskais rekviēms lyrics
Kaut Ferdinants ir nošauts
Viņš paliks mūžam dzīvs
Ja kāds ir citās domās
Tas paliks auksts un stīvs
Plīv ielās sēru lentes
Aust tumšos toņos rīts
Un ...
Ievadhimniskais rekviēms [English translation]
Though Ferdinand has been killed
He will forever be alive
If anyone things different
They'll stay cold and stiff
Mourning ribbons flutter in the stree...
Ievadhimniskais rekviēms [Russian translation]
Пусть Фердинанд застрелен -
Он будет вечно жив.
А кто в ином уверен -
Стань хладен и недвижим.1
Вьются траура ленты,
Рассвета мгла висит,
Вторя скорби...
Ir Vieglāk lyrics
Kā ledus tik auksts,
Manas mīļotās glāsti tā saldē
Paraugu plaukstas... au, tik aukstas, aukstas
Jā, hā
Tu prasīji: "Kā?", un es teicu: "ir vieglāk"
K...
Ir Vieglāk [English translation]
So cold as ice,
my sweetheart's loving touches chill so
I touch her palms... ouch, so cold, so cold
Yeah, huh
You asked: "How?", and I said: "It's eas...
Ir Vieglāk [Russian translation]
Как лед, так холодно,
Прикосновения моей любимой так морозят,
Трогаю ладони .. ой, так холодны, холодны.
Да, ха
Ты спросила „как?”, и я сказал: “уже л...
Īssavienojums lyrics
Cik dīvainas ir tās paralēles, kas ved mūs pa takām kalnā
Un, kad Tu mani trīsreiz piekrāpsi, es pazudīšu ar salnām
Tad stāvēšu dzelzceļa malā, turp a...
Īssavienojums [English translation]
How strange these parallels are which guide us through footpaths on a mountain
And when you betray me three times, I’ll disappear with the frost
Then ...
Īssavienojums [French translation]
Que bizarres sont les parallèles qui nous mènent sur les sentiers au sommet
Et, quand tu m'auras trompé trois fois, je disparaîtrai avec le début de g...
Īssavienojums [Russian translation]
Как удивительны те параллели,
Что ведут нас по горным тропам.
Когда ты меня трижды обманешь,
Я исчезну с заморозками.
Тогда буду стоять у железной дор...
Ja tikai uz mani tu paskatītos lyrics
Es būšu balts uz tumši sarkana fona
Mobilais tavs, kas vienmēr ir zonā
Lai notiek, būšu vēl viena salauzta sirds
Un glāze, un pudelē 100% spirts
Es bū...
Ja tikai uz mani tu paskatītos [English translation]
I'll be white on a dark red background
Your mobile which is always in the zone
Let it be, I'll be another broken heart
And glass and 100% alcohol in b...
Ja tikai uz mani tu paskatītos [Russian translation]
Я буду белым на тёмно-красном фоне,
Буду мобильником, который всегда в зоне,
Ладно, буду [ещё одним] сломанным сердцем,
Стаканом с бутылкой чистого сп...
Ja tu esi mans prezidents lyrics
Ja tu esi mans prezidents, stāsti, kā iet,
Vai šis ūdens ir dzerams vai nē?
Kā pa svaigi pļautu zāli var iet,
Nesadurot kājas uz naglām?
Kā tu izvairi...
Ja tu esi mans prezidents [English translation]
If you are my president, tell me, how is it going?
Is this water drinkable or no?
How can you walk on freshly cut grass,
Without stabbing your feet on...
Ja tu esi mans prezidents [French translation]
Si tu es mon président, raconte-moi comment ça va ?
Cette eau est-elle potable ou non ?
Comment peut-on marcher sur la pelouse tondue
Sans se blesser ...
Ja tu esi mans prezidents [Russian translation]
Если ты мой президент, рассказывай, как дела,
Эту воду можно пить или нет?
Как можно пройти по только что скошенной траве,
Не поранив ноги о гвозди?
К...
Jo tu nāc lyrics
Man smagi bij līdz asarām,
Man bij’, kā zaudētu es prātu
Te jutu es, kāds klusiņām,
Pie manas gultas nāca klāt(u).
Un noliecās kā pavasars,
Pār mani d...
Jo tu nāc [English translation]
It was hard for me, hard until tears,
It was for me like losing my mind,
Then I feel, someone quietly,
Was coming near my bed.
And day bent over me li...
Jo tu nāc [Russian translation]
Мне было тяжело до слез,
Мне было, так что терял рассудок
Тут я почувствовал, как тихонько
К моей кровати кто-то близко подошел.
И нагнулся, как весна...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
