Lily Allen also performed lyrics
Somewhere only we know lyrics
I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete
O ...
Somewhere only we know [Arabic translation]
عبرت ارض قاحلة
اعرف الطريق كظهر يدي
شعرت بالارض تحت اقدامي
جلست جوار النهر وشعرت بالكمال
اين ذهبت الاشياء البسيطة؟
انا اشيخ واريد شيئاً لأستند عليه
لذ...
Somewhere only we know [Arabic translation]
مشيت عبر أرض فارغة
حفظت الطريق عن ظهر قلب1
أحسست بالأرض أسفل قدماي
جلست قبالة النهر وأشعرني هذا بالإكتمال
أيتها الأشياء البسيطة، أين ذهبتي؟
أنا بدأت أ...
Somewhere only we know [Azerbaijani translation]
Boş bir sahə boyunca gezdim
Mən səkinin başımın arxası kimi bilirdim
Ayaqlarımın altında yeri hiss etdim
Bir çayın yanında oturdum və bu məni tamamlad...
Somewhere only we know [Chinese translation]
我走过一片空地
我对这小径了如指掌
我感受到足下的大地
坐在河边，这让我完满
喔简单的岁月，你去哪了？
我日渐苍老，我需要有所依靠
所以告诉我何时你会让我进去
我日渐疲劳，我需要一个开始的地方
我偶遇一棵倒下的树
我感觉它的枝干在看着我
这是我们曾经爱过的地方吗？
这是我一直以来魂牵梦绕的地方吗？
...
Somewhere only we know [Croatian translation]
Šetao sam kroz praznu zemlju
Znao sam put, kao dlan svoje ruke
Osjetio sam zemlju pod svojim nogama
Sjeo kraj rijeke i učinila me cijelim
O, jednostav...
Somewhere only we know [Czech translation]
Procházel jsem prázdnou zemí
Znal jsem cestu jako hřbet mé ruky
Cítil jsem Zemi pod svýma nohama
Seděl jsem u řeky a to mě dávalo dohromady
Ach jednod...
Somewhere only we know [Dutch translation]
Ik liep door een verlaten land
Ik kende het pad op m'n duimpje
Ik voelde de grond onder m'n voeten
Ging bij de rivier zitten en 't vervulde me
O simpe...
Somewhere only we know [Filipino/Tagalog translation]
Sa isang lupaing hungkag ako'y naglakad
Daa'y aking alam tulad ng likod ng aking palad
Dama ko ang lupa sa aking talampakan
Tumigil dyan sa tabing-ilo...
Somewhere only we know [French translation]
J'ai traversé une contrée déserte
Je connaissais le sentier comme ma poche
J'ai senti la terre sous mes pieds
En m'asseyant près de la rivière, je me ...
Naïve lyrics
I'm not saying it was your fault
Although you could have done more
Oh you're so naïve yet so
How could this be done
You're such a smiling sweetheart
O...
Naïve [German translation]
Ich sage nicht, dass es dein Fehler war
Trotzdem hättest du mehr tun können,
Oh, du bist noch so naïv
Wie könnte das nur getan werden
Von einem solche...
Naïve [Greek translation]
Δε λέω ότι ήταν δικό σου το φτάιξιμο
Παρόλο που μπορούσες να είχες κάνει περισσότερα
Ω είσαι τόσο αφελής μα τόσο
Πως μπόρεσε να συμβεί αυτό
Είσαι τόσο...
Naïve [Italian translation]
Non sto dicendo che sia stata colpa tua
Sebbene avresti potuto fare di più
Oh sei così ingenua e così...
Come può essere stata fatto
Da una ragazza co...
Naïve [Portuguese translation]
Não estou dizendo que a culpa é sua
Apesar de que você poderia ter feito mais
Oh, você é, ainda assim, tão ingênua
Como isso pode ter sido feito
por u...
Naïve [Romanian translation]
Nu spun că este vina ta
Deși ai fi putut face mai multe
Oh, ești atât de naivă. dar atât de
Cum poate fi făcut acest lucru
De o așa scumpete zâmbăreaț...
Naïve [Russian translation]
Я не утверждаю, что это была твоя вина
Но ты могла бы сделать больше
О, и все же ты такая наивная
Как такое могло быть совершено
Ты такая улыбчивая ми...
Naïve [Russian translation]
Я не утверждаю, что это твоя вина,
Хотя ты могла бы сделать больше
О, ты такая наивная
Как такое могло случиться?
Ты ведь такая улыбчивая, дорогуша
О,...
Naïve [Spanish translation]
No estoy diciendo que fuera tu culpa
Aunque podrías haber hecho más
Oh eres tan ingenua y sin embargo tan...
¿Cómo esto pudo haber sido hecho
Por una ...
Naïve [Turkish translation]
“Bu senin suçundu” demiyorum
Daha fazlasını yapabildiğin halde...
Oh henüz çok safsın,çok
Bu nasıl yapılabildi
Sen böyesine güler yüzlü bir sevgilisin...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
