I Hate You, Don't Leave Me [Arabic translation]
I hate you, don't leave me
اكرهك , لا تتركني
I feel like I can't breathe
اشعر انني لا استطيع ان اتنفس
Just hold me, don't touch me
احضني , لا تلمسني
A...
I Hate You, Don't Leave Me [French translation]
He-ey yeah... Je te hais, ne me laisse pas.
Je me sens comme, je ne peux pas respirer.
Juste serre moi dans tes bras..., ne me touche pas
Et je veux q...
I Hate You, Don't Leave Me [German translation]
Hey, yeah, ich hasse dich, verlass mich nicht
Ich fühle mich als ob ich nicht atmen könnte
Halt mich einfach, fass mich nicht an
Ich will, dass du mic...
I Hate You, Don't Leave Me [Greek translation]
Σε μισώ, μη με αφήνεις
Νιώθω σαν, να μην μπορώ να αναπνεύσω
Απλά κράτα με...,μην μη ακουμπάς
Και θέλω να με αγαπήσεις,
Αλλά θέλω να με εμπιστευθείς
Με...
I Hate You, Don't Leave Me [Hungarian translation]
Utállak, ne hagyj el.
Úgy érzem, nem tudok lélegezni.
Tarts engem, de ne érints meg.
Akarom hogy szeress engem.
Szükségem van arra, hogy bízz bennem.
...
I Hate You, Don't Leave Me [Italian translation]
Ehi, sì, ti odio, non lasciarmi.
Mi sento come se non riesco a respirare.
Solo abbracciami, non toccarmi.
E voglio che mi ami,
ma ho bisogno che tu ti...
I Hate You, Don't Leave Me [Serbian translation]
Mrzim te, nemoj da me ostavis
Osecam, ne mogu da disem
Samo mi pricaji, nemoj da me dodirujes
I zelim da me volis
Ali treba mi to da mi verujes
Ostani...
I Hate You, Don't Leave Me [Slovak translation]
He-ej áno... nenávidím ťa, neopúšťaj ma
Cítim sa akoby som nevládala dýchať
Len ma drž..., nedotýkaj sa ma
A chcem aby si ma ľúbil
Ale potrebujem, aby...
I Hate You, Don't Leave Me [Turkish translation]
Senden nefret ediyorum, beni bırakma,
Nefes alamıyormuş gibi hissediyorum.
Sadece beni tut, bana dokunma.
Senin beni sevmeni istiyorum,
Bana güvenmene...