Nathan Trent also performed lyrics
L'essenziale [Bulgarian translation]
Героите казват:
"Когато играта загрубее трябва да се играе".
Благословени са те,
ако успеят да заменят обидите с добри думи.
Случва се също и на нас,
...
L'essenziale [Croatian translation]
Junaci tvrde
''Ako je igra teška, vrijedi je igrati!''
Blago njima
ako uvrede mijenjaju za dobro.
Događa se i nama
da vodimo rat a zatim težimo miru
i...
L'essenziale [Dutch translation]
De helden verklaren
"als het spel moeilijk wordt, moet je het juist spelen!"
Fijn voor hen
als ze de beledigingen en het goede verwisselen.
Het overko...
L'essenziale [Dutch translation]
De helden vertellen
Als het spel moeilijk wordt, moet je het spelen
Mooi voor hen
als ze de beledigingen met het goede verwarren
Het overkomt ons ook
...
L'essenziale [English translation]
Heroes maintain that
"The game's only worth playing if it's hard"
Bless them because
They get bad confused with good
It even happens to us
we make war...
L'essenziale [English translation]
the heroes state
if the game gets hard, you have to play it
lucky them
if they confuse the offences with the good thing.
It also happens to us
to figh...
L'essenziale [English translation]
Heroes state
«When the going gets tough, it's time to get going!»
besides, lucky them
if they confuse offense with good.
It happens to us as well
to f...
L'essenziale [English translation]
Heroes support themselves:
"If a game is hard, you have to play!"
They were lucky to change offenses for good.
It happens also to us —
We make the war...
L'essenziale [English translation]
heroes says that ' if game is hard, it’s to play! "
they are blessed then
if exchanging insults with good.
It happens to us
we make war and then aspir...
L'essenziale [Finnish translation]
Sankarit toteavat
"Jos peli on kovaa, sinun pitää pelata sitä"
Onnekkaat
He sekoittavat rikokset hyvään asiaan.
Sitä tapahtuu myös meille
Tapellaan ja...
L'essenziale [French translation]
Les héros soutiennent
«Si le jeu devient difficile, il faut jouer!»
Tant mieux pour eux alors
S'ils confondent les offenses avec le bien.
ça nous arri...
L'essenziale [French translation]
Les héros soutiennent
«Si le jeu est dur, il faut jouer!»
Tant mieux pour eux alors
S'ils confindent les offenses avec le bien.
Ca nous arrive même à ...
L'essenziale [German translation]
Das Motto der Helden ist:
"Wenn das Spiel schwierig ist, ist es da, um gespielt zu werden!"
Sie sind die Glücklichen,
sobald Beleidigungen und das Gut...
L'essenziale [Greek translation]
Να τι πιστεύουν οι ήρωες
''Αν τα πράγματα ζορίζουν καθώς διαδραματίζονται
ευλογημένοι είναι αυτοί που συνεχίζουν
αλλά συγχέουν τα αδικήματα με το καλό...
L'essenziale [Greek translation]
Υποστηρίζουν οι ήρωες
"αν το παιχνίδι γίνεται δύσκολο, είναι για να παίξεις!"
τυχεροί αυτοί που μετά
ανταλλάσσουν τις προσβολές με το καλό
Συμβαίνει κ...
L'essenziale [Hungarian translation]
Azt állítják a hibákról, hogy
'Ha a játék kemény, akkor azt játszani kell'
Szerencsések aztán,
Ha a sértődést jó dolgokra cserélik.
Megtörténik velünk...
L'essenziale [Japanese translation]
英雄たちは言う
「戦いが苦しければ 戦う価値がある」
彼らに祝福を
彼らは罪と善を混同している
我々も同じことをする
戦争をして平和を願う
私の沈黙の中で
君の傷を全部取り去ってあげる
ぼくが選べなかったものを称賛することで
世界がばらばらになったら
ぼくは新しい場所を作り出し
君のいる場所を望む
...
L'essenziale [Other translation]
cäon niëpı ac
«yıaqsës öl aq mörl nıaqsë le ix’s sëlëm!»
valnı e mesa qöj
e qorfusnı yıëpsa aveq yıbon
ix dë tëqnı rıo
o maqnı pas ox vëjnı lof salam
...
L'essenziale [Polish translation]
Bohaterowie twierdzą:
„jeśli gra staje się trudna, warto w nią grać!”
Potem są szczęściarzami,
jeśli na wyzwiska odpowiedzą dobrem.
Również nam się zd...
L'essenziale [Portuguese translation]
Os heróis dizem que
'Se o jogo é duro, é para você jogar!'
Sortudos eles
Eles trocam ofensas com o bem
Também acontece conosco
De fazer guerra e depoi...
Excellent Songs recommendation
- الصبا والجمال lyrics
- Tuulikello lyrics
- اشوفك كل يوم و اروح [Ashofk Kel Yawm Wa'aruh] [Transliteration]
- أنا حبيبي [Ana Habibi] lyrics
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- الأماكن [Elamaken] [English translation]
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- أنتي نسيتي [Anti nisitni] lyrics
- Karlı kayın ormanı lyrics
- Let Me Go Lover lyrics
Popular Songs
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
- اشوفك كل يوم و اروح [Ashofk Kel Yawm Wa'aruh] [English translation]
- الأماكن [Elamaken] [German translation]
- الأماكن [Elamaken] [Persian translation]
- Malarazza lyrics
- البرواز [AL Birwaz] lyrics
- الأماكن [Elamaken] lyrics
- أيها الخافق مهلاً [لقاء الساعتين] lyrics
- Rayito de luna lyrics
- La Porta Chiusa lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
