Udo Lindenberg lyrics
Messer in mein Herz lyrics
Yürüyorum hasretin acinin üstüne
Sigmiyorum dünyaya dar geliyor
Sag mir, woher kommst du jetzt
Nach dieser langen Nacht?
Wer hat das Recht, mit dir zu...
Der Deal lyrics
Man ist komplett cool - man denkt digital.
Das Herz ist aus Eisen - und die Nerven sind aus Stahl.
Man ist in Sachen Liebe
Nicht interessiert und ganz...
Wozu sind Kriege da lyrics
Keiner will sterben, das ist doch klar
wozu sind denn dann Kriege da?
Herr Präsident, du bist doch einer von diesen Herren
du musst das doch wissen
ka...
Wozu sind Kriege da [English translation]
Nobody wants to die, that is for sure
Then what are wars there for?
Mister President, aren't you one of these gentlemen
You must know why
Can you expl...
Cello lyrics
Getrampt oder mit dem Moped
Oder schwarz mit der Bahn
Immer bin ich dir irgendwie hinterhergefahren
Nein, damals hab ich kein Konzert
Von dir versäumt...
Cello [English translation]
By foot or on an moped - or by train without the fare
I always found a way to follow you everywhere
No, back then I never missed a single concert wher...
Cello [English translation]
By hitchhiking or by motorbike
Or by dodging the fare
I've always followed you somehow
Well, back then I never missed
a concert of yours
And by night ...
Cello [French translation]
Faisant du stop ou en mobylette
Ou illegal en métro
Je t'ai toujours suivi n'importe comment.
Non, à ce temps je n'ai jamais manqué un
de tes concerts...
Cello [Japanese translation]
ヒッチハイク、またはモーターバイク、
もしくは違法に電車で
僕はいつでもどうにか君をおいかけてていた
ああ、あのころは君のコンサートを一度だって
見逃したことは無かった
夜は眠ることができなかった
できたとしても、君を夢見ていた
（リフレイン）
君はチェロを弾く
この地方の各広間で
僕はいつも最前列...
Cello [Russian translation]
Пешком, на мопеде,
Или «зайцем» на электричке,
Я всегда путешествовал следом за тобою.
Нет, я не пропустил тогда
Ни одного твоего концерта.
И ночами н...
Cello [Turkish translation]
Otostopla ya da motorsikletle
Ya da trene kaçak binerek
Ben her zaman bir şekilde ardına düştüm
Hayır, o zamanlar konserlerinden
Hiçbirini kaçırmadım
...
No More Mr. Nice Guy [So'n Ruf musste dir verdienen] lyrics
[Udo:]
Die erste Platte die er hörte
war irgend ’n Schlagerscheiß
Die heile Welt, wo keiner störte
und er war Dr. Nice
Doch eines Tages traf er Elvis ...
No More Mr. Nice Guy [So'n Ruf musste dir verdienen] [English translation]
[Udo:]
Die erste Platte die er hörte
war irgend ’n Schlagerscheiß
Die heile Welt, wo keiner störte
und er war Dr. Nice
Doch eines Tages traf er Elvis ...
No More Mr. Nice Guy [So'n Ruf musste dir verdienen] [German translation]
[Udo:]
Die erste Platte die er hörte
war irgend ’n Schlagerscheiß
Die heile Welt, wo keiner störte
und er war Dr. Nice
Doch eines Tages traf er Elvis ...
0-Rhesus-Negativ lyrics
[Verse 1]
Es war Mitternacht, ich ging spazieren
Da bemerkte ich
Ein Finstermann mit´m großen Hut
Verfolgte mich
Und dann sprach er mich an
Schmatzend...
0-Rhesus-Negativ [English translation]
[Verse 1]
It was midnight, I was taking a walk
When I noticed
A dark man with a big hat
following me
And then he started talking to me
Slurping, and g...
Airport [Dich wiedersehn] lyrics
Ich bin wieder zu Hause, und was ich auch mach'
Ich denk' immer nur, nur an Dich.
Nein, ich hab' nicht gewusst, dass das alles so stark ist,
Und irgen...
Alkoholmädchen lyrics
Alkoholmädchen
Du hast mir oft erzählt
Wie sehr dich deine Liebe quält
Deine Liebe zu mir
Und zum Schnaps
Das war doch klar
Das konnte nicht gutgehen
...
Alles klar auf der Andrea Doria lyrics
Bei Onkel Pö spielt ´ne Rentnerband,
seit zwanzig Jahren Dixieland.
'n Groupie hab´n die auch,
die heißt Rosa oder so,
und die tanzt auf´m Tisch
wie´n...
Alles klar auf der Andrea Doria [English translation]
At Uncle Pö's, a band of retirees
Has been playing Dixieland for twenty years now
They have a groupie, too
Her name is Rosa or something like that
And...
Excellent Songs recommendation
- Bartali lyrics
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- Comatose [Hungarian translation]
- Ένας Έρωτας Φτηνός [Enas Erotas Ftinos] lyrics
- Comatose [Spanish translation]
- cumartesi lyrics
- Comatose [Russian translation]
- Collide [Turkish translation]
- Tie My Hands lyrics
- Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
