Yves Duteil lyrics
La langue de chez nous [English translation]
That's a beautiful language with magnificent words
That carries its history through its accents
Where we feel the music and the herbs' perfumes
The go...
La puce et le pianiste lyrics
Un jour, sur un piano,
Une puce élut domicile.
Elle posa son sac à dos,
Ses affaires de ville.
Elle avait beaucoup voyagé,
Beaucoup sauté, beaucoup pi...
La puce et le pianiste [English translation]
One day, on the piano
A flea chose to dwell.
She placed her backpack,
Her shoppings.
She did a lot of travelling,
A lot of jumping, a lot of stinging
...
La puce et le pianiste [German translation]
Eines Tages, auf einem Klavier,
erwählte ein Floh sein Domizil
Er legte seinen Rucksack
und seine Geschäftskleidung ab
Er war viel herumgekommen,
war ...
La puce et le pianiste [Italian translation]
Un giorno, su di un pianoforte,
Decise di trasferirsi una pulce.
Posò il suo zainetto,
Le sue cose di città.
Aveva viaggiato tanto,
Saltato tanto, pun...
La puce et le pianiste [Polish translation]
Pewnego dnia na pianinie
postanowiła osiąść pchła.
Położyła swój plecak,
swoje rzeczy z miasta.
Dotąd dużo podróżowała,
dużo skakała, dużo kąsała,
a ż...
La puce et le pianiste [Spanish translation]
Un día, en un piano
Una pulga fijó el domicilio
Poso su mochila
Sus cosas de ciudad.
Había viajado mucho
mucho saltado, mucho picado
Y para que no la ...
La tendre image du bonheur lyrics
Roland rentrait de son collège
Et dormait tard ces matins-là.
Je regardais tomber la neige
En finissant mon chocolat.
Je voyais Lise à la fenêtre
En c...
Le bûcheron lyrics
Il a fallu qu'un jour un bûcheron se lève,
Abatte un beau cyprès pour vendre àla scierie,
Qu'un amateur de bois, pour faire sécher la sève,
Attende pa...
Le bûcheron [English translation]
It was needed that a woodcutter awakes one day,
That he'd fell a beautiful cypress tree and sell it to a sawmill,
That a wood lover, in order to see t...
Le bûcheron [Spanish translation]
Tuvo, un día que un leñador se levante,
Que derribe un bello ciprés para venderlo a la serrería,
Que un amante de madera, para hacer secarse la savia,...
Le fruit de mon verger lyrics
J'ai cueilli dans ma vie des fruits de toutes sortes
J'en ai cueilli bien plus que n'en pouvais manger
Mais celui-là poussait juste devant ma porte
Au...
Le labyrinthe lyrics
L'air de rien tu te révoltes
Et tu remets tout en question
Tes vingt ans tu les récoltes
Comme on fait une moisson
Dans ton cœur un labyrinthe s'est f...
Le mur de la prison d'en face lyrics
En regardant le mur
De la prison d'en face,
J'entends tous les ragots
Et les bruits des autos,
Boulevard Arago,
Qui passent,
Sur les toits des maisons...
Le Passeur de Lumière lyrics
Je connais par bonheur
Un passeur de lumière
Amoureux des étoiles
Et curieux de la Terre
Emporté par son rêve
A des années lumières
Un jour il est par...
Le petit pont de bois lyrics
Tu te souviens du pont
Qu'on traversait naguère
Pour passer la rivière
Tout près de la maison
Le petit pont de bois
Qui ne tenait plus guère
Que par u...
Le petit pont de bois [Breton translation]
Soñj az peus eus ar bontenn
a dreuzemp ganti gwechall
evit mont en tu all d'ar stêr-dour
nepell eus an ti?
Ar bontennig koad
na chome en he sav ken
ne...
Le petit pont de bois [Catalan translation]
Te’n recordes del pont
Que creuàvem antigament
Perpassar la riu
Tot a prop de casa
El petit pont de fusta
Que no es mantenia molt gaire
Que per un gra...
Le petit pont de bois [English translation]
You remember the bridge
That we used to cross
To cross the river
Very close to the house
The little wooden bridge
That hardly held anymore
Only by a g...
Le petit pont de bois [Latin translation]
Memor esne lignei ponticuli
quo olim ibamus
ut flumen transgredieremur
domum propius?
Qui ligneus ponticulus
erectus non stabat
nisi magni arcani virt...
Excellent Songs recommendation
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Sola lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Im Hafen von Sewastopol lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
