Kad se prijatelji rastaju [Slovenian translation]
Zaradi žensk jokal sem jaz
Včasih mesec, včasih dva,
To je najhujše, to vsak ve,
Ko se prijatelji razidejo.
Zaradi žene pil sem jaz,
Včasih mesec, vča...
Neka je šarala [Russian translation]
Постойте, друзья, чтоб вам ещё
По одной рюмке я налил;
И попутно вам скажу,
Что я на вас вовсе не сержусь.
Я знал, всё, что было - прошло,
Но не касай...
Nema natrag [Bulgarian translation]
Най-добри сме приятели и това
е за щастие, но и за жалост
Бихме направили, всичко което не смеем,
Ти мислиш за това, аз знам, че го искам
Тези години ...