Dana Winner also performed lyrics
Ne partez pas sans moi [Croatian translation]
Vi, koji tražite zvijezde,
Vi, koji živite svoje snove
Vi, heroji našeg vremena
Sa srcem većim od planeta
Vi, dajte mi priliku
Odvedite me daleko odav...
Ne partez pas sans moi [Dutch translation]
Jij die de ster zoekt
Jij die leeft als een droom
Jij, held van de ruimte
Met een hart groter dan de aarde
Jij geeft me een kans
Neemt me van verre hi...
Ne partez pas sans moi [English translation]
You who seek the star
You who live a dream
You, heroes in the space
In the heart, bigger than the earth
Give me the chance
Take me far from here
Do no...
Ne partez pas sans moi [Esperanto translation]
Vi, kiu serĉas la stelon
Vi, kiu vivas revon
Vi, la herooj de la universo
Kun koro pli granda ol la Tero
Vi, donu mian ŝancon al mi
Venigu min kun vi ...
Ne partez pas sans moi [Finnish translation]
Sinä etsit tähteä
Sinä joka unelmassa elät
Sinä - Avaruuden sankari
Jonka sydän on suurempi kuin maa
Sinä - Minulle tuot onnea
Minut pois täältä vie
Ä...
Ne partez pas sans moi [German translation]
Ihr*, die** den Stern sucht
Ihr, die einen Traum lebt
Ihr, Helden*** des Weltraums
mit einem Herzen größer als die Erde
Ihr, gebt mir meine Chance
neh...
Ne partez pas sans moi [Greek translation]
Εσείς που ψάχνετε το αστέρι
Εσείς που ζείτε το όνειρο
Εσείς, ήρωες του διαστήματος
Με καρδιά πιο μεγάλη κι απ' τη γη
Εσείς, δώστε μου την ευκαιρία
Πάρ...
Ne partez pas sans moi [Indonesian translation]
Kamu yang mencari bintang
Kamu yang hidup dalam mimpi
Kamu, pahlawan di luar angkasa
Di dalam hati, lebih besar dari bumi
Beri aku kesempatan
Bawa aku...
Ne partez pas sans moi [Italian translation]
Voi, chi cercate la stella
Voi, chi vivete un sogno
Voi, eroi dello spazio
Allo cuore più grande che la terra
Voi, dammi la mia opportunità
Portami lo...
Ne partez pas sans moi [Montenegrin translation]
Vi, koji tražite zvijezde,
Vi, koji živite svoje snove
Vi, heroji našeg vremena
Sa srcem većim od planete
Vi, dajte i meni šansu
Povedite me daleko o...
Ne partez pas sans moi [Portuguese translation]
Você, que procura pela estrela
Você, que vive um sonho
Vocês, heróis no espaço
No coração, maior do que a terra
Me dê a chance
Me leve para longe daqu...
Ne partez pas sans moi [Romanian translation]
Voi, care căutaţi stelele,
Voi, care trăiţi un vis,
Voi, eroii spaţiului,
Cu inima mai mare decât pâmântul,
Voi, acordaţi-mi o şansă,
Duceţi-mă depart...
Ne partez pas sans moi [Russian translation]
Вы, те что ищут звезду
Вы, те что живут мечтой
Вы, герои космоса
С сердцем, что больше земли
Вы, дайте мне мой шанс
Заберите меня с собой подальше от ...
Ne partez pas sans moi [Serbian translation]
Ви, који тражите звезде,
Ви, који живите своје снове
Ви, хероји нашег времена
Са срцем већим од планете
Ви, дајте и мени шансу
Поведите ме далеко одав...
Ne partez pas sans moi [Spanish translation]
Tú que buscas las estrellas
Tú que vives un sueño
Tú, héroe del espacio
En el corazón más grande que la tierra
Tú, dame una oportunidad
Llévame lejos ...
Ne partez pas sans moi [Spanish translation]
Vosotros, quienes buscan la estrella
Vosotros, quienes viven un sueño
Vosotros, heroes del espacio
Al corazón más grande que la tierra
Vosotros, dame ...
Ne partez pas sans moi [Turkish translation]
Siz yıldızı arayanlar
Siz bir hayalı yaşayanlar
Siz uzay kahramanları
Kalbiniz dünyadan daha büyük
Siz, bana da şansımı verin
Beni buradan uzağa götür...
The Four Voices - Sealed with a Kiss
Though we gotta say goodbye for the summer
Darling, I promise you this:
I'll send you all my love
Every day in a letter
Sealed with a kiss
Yes, it's g...
Sealed with a Kiss [French translation]
Bien que nous allons nous dire au revoir pour cet été,
Chérie, je te promets ceci:
Je t'enverrai tout mon amour,
Chaque jour dans une lettre
Scellée a...
Sealed with a Kiss [German translation]
Müssen wir auch Lebwohl sagen für den Sommer,
Baby, ich verspreche ich dies:
Ich schick dir meine ganze Liebe
Jeden Tag in einem Brief,
Versiegelt mit...
Excellent Songs recommendation
- Un bacio è troppo poco [German translation]
- Tie My Hands lyrics
- Un tempo piccolo [English translation]
- Un soffio lyrics
- Un po' d'uva [German translation]
- Talk lyrics
- Un buco nella sabbia lyrics
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Un petit clair de lune [English translation]
- Un desierto [Heißer Sand] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
