Kristína lyrics
Kam lyrics
Nečakaj, že život všetko dá ti
Že zázrak príde sám
Aj keď vzlietneš, čakajú ťa pády
Spýtaš sa – teraz kam
Nečakaj, že všetko sa hneď stratí
Že liek hn...
Kam [English translation]
Don´t expect that life gives you everything
That miracle comes by itself
Although you take off, crashes await you
You ask - where now
Don´t expect tha...
Kam [Italian translation]
Non aspettare che la vita ti dia tutto
Che il miracolo arrivi da solo
Anche se prendi il volo, le cadute ti aspettano
Chiediti – ora dove?
Non aspetta...
Kam [Russian translation]
Не жди, что жизнь тебе всё даст,
Что чудо придёт само,
А когда взлетаешь, тебя ждут падения,
Ты спрашиваешь себя - куда теперь.
Не жди, что всё сразу ...
Kamenné mesto lyrics
V kamennom meste
Studených citov
Cítiš sa prázdny
Nevieš kam v ňom
V kamennom meste
Ľúbiš len skryto
Takmer sa hanbíš
Že máš pár snov
V kamennom meste...
Kamenné mesto [English translation]
In a stone city
of cold feelings
you feel empty
and don't know where to go
In a stone city
You just hide your love
You are almost ashamed
Of your few ...
Kamenné mesto [Italian translation]
In una città di pietra
Sentimenti freddi
Ti senti vuoto
Non sai dove andare
In una città di pietra
Ami solo di nascosto
Ti vergogni quasi
Di avere qua...
Kde si ťa predstavím lyrics
Ospalé poludnie na viečka zosadá
Z rádia ticho znie, úryvok z Mozarta
Vtedy si zľahka tvár k vankúšu pritisnem
A ty sa zázrakom objavíš v polosne
Kde ...
Kde si ťa predstavím [English translation]
Sleepy afternoon falls upon my eyelids
Silently, piece of Mozart (song) on the radio
And at that point I press a pillow against my face
And you sudden...
Kde si ťa predstavím [Italian translation]
Un pomeriggio sonnolento cala sulle palpebre
Alla radio suona a basso volume, un brano di Mozart
Allora adagio piano il viso sul cuscino
E apparirai p...
Kde si ťa predstavím [Serbian translation]
Dremljio podne sedi na kapkama
Sa radia tiho zvuči odlomak Mozarta
Tada lako pritisnem lice na jastuk
i ti se čudom pojaviš u polusnu
Gde te zamislim,...
Kde si ťa predstavím [Spanish translation]
Una somnolienta tarde cae sobre mis párpados,
Silenciosamente hay un pieza musical de Mozart en la radio
Hasta el punto de presionar una almohada cont...
Keď nám dvom je do spevu lyrics
Napíš mi to na pery
Zostane to tam
La, la, la, la, la, la
Najradšej ťa mám
Ja som s tebou spevavá
Tak sa ku mne pridaj
La, la, la, la, la, la
Poď a ne...
Keď nám dvom je do spevu [English translation]
Napíš mi to na pery
Zostane to tam
La, la, la, la, la, la
Najradšej ťa mám
Ja som s tebou spevavá
Tak sa ku mne pridaj
La, la, la, la, la, la
Poď a ne...
Keď nám dvom je do spevu [Italian translation]
Napíš mi to na pery
Zostane to tam
La, la, la, la, la, la
Najradšej ťa mám
Ja som s tebou spevavá
Tak sa ku mne pridaj
La, la, la, la, la, la
Poď a ne...
Keď nám dvom je do spevu [Russian translation]
Napíš mi to na pery
Zostane to tam
La, la, la, la, la, la
Najradšej ťa mám
Ja som s tebou spevavá
Tak sa ku mne pridaj
La, la, la, la, la, la
Poď a ne...
Krásny deň lyrics
Otvorím oči a pozriem sa
Cez okno lúč hrejú ma
Je krásne vidieť ľudí sa smiať
Do ranných šiat sa obliekam
Usmiata tvár a krásny deň
To len tak čsto ne...
Krásny deň [English translation]
I open my eyes and see
How rays of sun are heating me through the window
It's beautiful to see people laugh
While I am dressing up into my everyday cl...
Krásny deň [Italian translation]
Apro gli occhi e guardo
attraverso finestra i raggi mi scaldano
È bello vedere la gente ridere
Mi vesto con gli abiti di tutti i giorni
Il volto sorri...
Krásny deň [Transliteration]
Отвори́м очи а позрjем са,
Цез окно лу́ч греjу́ ма,
Jе крáсне видjеть люди́ са смjать
До ранни́х шjат са облjекам.
Усмjата твáр а крáсни день
То лен т...
Excellent Songs recommendation
- Por ella [English translation]
- Quando Si Ama Davvero [Romanian translation]
- Por Ela lyrics
- Pregúntale [Hebrew translation]
- Por una mujer [Polish translation]
- Quando Si Ama Davvero lyrics
- Por ella [Russian translation]
- Pregúntale lyrics
- Por esse Amor lyrics
- Quand tu n'es plus là [Persian translation]
Popular Songs
- Procura hablarle tú lyrics
- Quand tu n'es plus là lyrics
- Por el amor de una mujer [Serbian translation]
- Por el amor de una mujer [Turkish translation]
- Procure ser feliz [English translation]
- Por un poco de tu amor [English translation]
- Por un poco de tu amor lyrics
- Por un poco de tu amor [German translation]
- Por un poco de tu amor [Hebrew translation]
- Procura hablarle tú [Hebrew translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
