Kristína lyrics
Stonka [Serbian translation]
Legam teška na laku zemlju
šta sam htela neću da ti kažem
legaš pun tuge i rana
želiš da pokriješ sunce i ostaneš sam
Šta biće sa ljubavlju, šta će sa...
Sú dni lyrics
Možno opäť niekoho veľmi ľúbiš
Možno si na tomto svete tak sám
Možno opäť kvôli láske len blúdiš
Možno to nebude posledný krát
Možno to nebude posledn...
Sú dni [English translation]
Maybe you love someone again
Maybe you are on this world so alone
Maybe you just stray because of love again
Maybe it's not gonna be the last time
May...
Sympatie lyrics
Keď naskočia sympatie celý svet sa zmení
Srdce celkom inak bije, prídu iné témy
Keď naskočia sympatie zrazu ľahko kráčaš
Niečo nové v tebe žije a chce...
Sympatie [English translation]
Keď naskočia sympatie celý svet sa zmení
Srdce celkom inak bije, prídu iné témy
Keď naskočia sympatie zrazu ľahko kráčaš
Niečo nové v tebe žije a chce...
Sympatie [Italian translation]
Keď naskočia sympatie celý svet sa zmení
Srdce celkom inak bije, prídu iné témy
Keď naskočia sympatie zrazu ľahko kráčaš
Niečo nové v tebe žije a chce...
Sympatie [Russian translation]
Keď naskočia sympatie celý svet sa zmení
Srdce celkom inak bije, prídu iné témy
Keď naskočia sympatie zrazu ľahko kráčaš
Niečo nové v tebe žije a chce...
Ta ne lyrics
Ak je láska výbuch citov
tak to bola sopka
stačil iba jeden pohľad
k nemu dve tri slovká,
stalo sa to vo vlaku
rovno sa ma spýtal
tým úžasným dialekto...
Ta ne [Belarusian translation]
Калі каханне - ўсплёск эмоцый,
То гэта быў вулкан.
Аднаго погляду хапіла,
Плюс два-тры слоўца,
Гэта адбылося ў цягніку,
Ён спытаў мяне наўпрост
На гэт...
Ta ne [English translation]
If love is explosion of emotions
then this was a vulcano
one look was enaugh
three wordies with it
it happened in a train
he asked me straight
with th...
Ta ne [French translation]
Si l’amour est une explosion de sentiments,
Alors c’était un volcan
Un seul regard a suffi
Plus deux ou trois mots
C’est arrivé dans un train
Il m’a d...
Ta ne [German translation]
Falls Liebe ein Gefühlausbruch ist, war es ein Vulkan,
Nur ein Blick war genug, 2-3 Worte dazu.
Es ist in einem Zug passiert, er hat mich geradeaus mi...
Ta ne [Hungarian translation]
Ha a szerelem az érzelmek robbanása,ez egy vulkán volt
Egy pillantás és három szó elég volt
A vonaton történt
Egyenesen megkérdezett
azzal a furcsa di...
Ta ne [Italian translation]
Se l'amore è un'esplosione di emozioni
Allora questo è stato un vulcano
È bastato solo uno sguardo
due o tre parole con lui,
è successo sul treno
mi h...
Ta ne [Polish translation]
Jeśli miłość to wybuch uczuć
To to był wulkan
Starczyło tylko jedno spojrzenie
Dwa trzy słówka do niego
Stało się to w pociągu
Po prostu mnie zapytał
...
Ta ne [Russian translation]
Если любовь - взрыв эмоций,
То это был вулкан.
Одного взгляда было достаточно,
Плюс два-три словечка,
Случилось это в поезде,
Он прямо спросил меня
На...
Ta ne [Spanish translation]
Si el amor es como una explosión de emociones
Entonces esto era un volcán,
Una mirada fue suficiente
Acompañadas de tres palabras que dijiste rápidame...
Ta ne [Transliteration]
Ак йэ лáска ви́бух цитов
Так то бола сопка
Стачил иба йэдэн поғл'ад
К нему двэ три слоукá
Стало са то во влаку
Ровно са ма спи́тал
Ти́м ýжасни́м диалэ...
Ta ne [Ukrainian translation]
Якщо любов - це вибух емоцій,
То це був вулкан.
Одного погляду було достатньо,
Плюс два-три слівця,
Сталося це в поїзді,
Він прямо запитав мене
На том...
Tajná láska lyrics
Ty niesi myslený, ty si tu naozaj
Ja žijem tvoje dni, a tie dni su, su vzdy naj
Ty niesi anjel z tmy, ty si ten ozajstný
Ty si ten ktorý má na dlani m...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
