Poison [Macedonian translation]
Твојот суров уред,
твојата крв, како лед
Еден поглед, убива
Моја болка, твоја возбуда
Сакам да те сакам, но подобро да не те допирам
(Без допир)
Сакам...
Poison [Romanian translation]
Planul tău nemilos,
Sângele tău ca gheaţa,
O singură privire poate ucide,
Durerea mea, fiorul tău.
Vreau să te iubesc, dar e mai bine să nu ating (nu ...
Poison [Russian translation]
Твой шарм – жесток,
А кровь как лёд.
Твой взгляд – убьёт,
Мне -- боль, ты – в «дрожь».
Любить желаю, но не трону тебя (Тебя).
Прижать желаю, но все чу...
Poison [Russian translation]
Твой жар, твой гнёт,
А кровь - как лёд.
Глаза подняв,
Убьёшь меня.
Хочу любить тебя, но лучше б забыл.
(Забыл).
Хочу коснуться, но тревогу разум забил...
Poison [Serbian translation]
Ti okrutna spravo
Tvoja krv, kao led,
Jedan pogled može ubiti,
Moja bol, tebe uzbuđuje
Želim da te volim, al bolje da ne diram (ne diraj)
Želim da te ...