Выше звёзд [Vyshe zvyozd] lyrics
Ты где-то там, меня не слышишь,
Опять одна, и не увидишь
Ищу слова, я так устала,
Тебя искала
Выше звёзд, выше неба,
Я с тобой, где ты не был,
И не хв...
Выше звёзд [Vyshe zvyozd] [French translation]
Tu es quelque part là-bas, tu ne m'entends pas,
Je suis à nouveau seule, et tu ne le verras pas
Je cherche mes mots, je suis si fatiguée,
Je te cherch...
Выше звёзд [Vyshe zvyozd] [Transliteration]
Ty gde-to tam, menya ne slyshish',
Opyat' odna, i ne uvidish'
Ichshu slova, ya tak ustala,
Tebya iskala
Vyshe zvyozd, vyshe neba,
Ya s toboy, gde ty n...
Гимн салату "Оливье" [Gimn salatu "Oliv'e"] lyrics
Здравствуй, Юля!
Здравствуй, Коля!
И все люди Доброй воли!
Ожидает нас застолье –
Без него, ведь, Новый Год – нельзя!
Наш парад идёт и разом
Можно все...
Гимн салату "Оливье" [Gimn salatu "Oliv'e"] [English translation]
Здравствуй, Юля!
Здравствуй, Коля!
И все люди Доброй воли!
Ожидает нас застолье –
Без него, ведь, Новый Год – нельзя!
Наш парад идёт и разом
Можно все...
Гимн салату "Оливье" [Gimn salatu "Oliv'e"] [Spanish translation]
Здравствуй, Юля!
Здравствуй, Коля!
И все люди Доброй воли!
Ожидает нас застолье –
Без него, ведь, Новый Год – нельзя!
Наш парад идёт и разом
Можно все...
Доктор Хаус [Doktor Khaus] [Bulgarian translation]
Знаеш ли , моите къси поли
Изглежда, че само вреда ми носят
Чувсвам се суха като изцедена гъба
Да се раздавам така , трябва да спра.
Знаеш ли, , някой...
Если в сердце живёт любовь [Esli v serdtse zhivyot lyubov'] lyrics
Проходят дни, пролетают года,
Высыхают океаны…
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны…
Но не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся...
Если в сердце живёт любовь [Esli v serdtse zhivyot lyubov'] [Azerbaijani translation]
Günlər keçir, illər ötür,
Okeanlar quruyur...
Sənsə tənhasan, sənin ruhunda və gözlərində
Bu yaşlar, bu yaralar...
Amma sən baxma, baxma ətrafa,
Olduğ...
Если в сердце живёт любовь [Esli v serdtse zhivyot lyubov'] [Bulgarian translation]
Преминават дните, отлитат годините.
Изсъхват океани...
А ти си сама, в своята душа и очи
Тези сълзи, тези рани...
Но не гледай, не гледай ти встрани,
...