Yulia Savicheva lyrics_Yulia Savicheva songs|Lyricf.com

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [English translation]

Listen, you were right Listen, I don't feel hurt And heart without you Beats as always. Hear, I gone. Hear that was. And silence will say, That I love...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [French translation]

Ecoute, tu avais raison. Ecoute, je n'ai pas mal. Et mon coeur, sans toi, Bat calmement. Ecoute, je suis partie. Ecoute ce qui s'est passé. Et le sile...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Greek translation]

Κοίτα, έχεις δίκιο. Κοίτα, δεν έχω πληγωθεί. Και η καρδιά μου χωρίς εσένα χτυπάει ήσυχα. Κοίτα, φεύγω... Κοίτα τι έγινε... Η σιωπή θα πει τι αγάπησα.....

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Greek translation]

Κοιτα,εχεις δικιο κοιτα,δεν νιωθω πληγωμενη και η καρδια μου χωρις εσενα χτυπα οπως παντα Ακου,εχω φυγει Ακου,αυτο ηταν Και η σιωπη μπορει να πει οτι ...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Hebrew translation]

תקשיב,אתה צודק תקשיב,לי זה לא כואב והלב בלעדיך .בשקט דופק תקשיב,הלכתי תקשיב למה שהיה ותגיד בשקט שזאת אני שאהבתי פזמון: אתה הלב שלי סלח על האהבה המגניב...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Lithuanian translation]

Paklausyk, tu buvai teisus. Paklausyk, man nebeskauda. Ir širdy be tavęs Stuksi lengvai. Paklausyj, aš išėjau. Paklausyk to, kas buvo. Ir pasakys tyla...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Persian translation]

گوش کن حق با تو بود،گوش کن برایم دردناک نیست قلبم بدون تو به آرامی می تپد گوش کن من ترکت کردم،گوش کن به آنچه که گذشت... و سکوتبه تو اقرار میکند که من ...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Polish translation]

Posłuchaj, miałeś rację. Posłuchaj, nie czuje bólu. I serce bez Ciebie Bije spokojnie. Posłuchaj, odeszłam. Posłuchaj tego, co było. I cisza powie, Że...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Portuguese translation]

Escute, você estava certo Escute, eu não estou ferida. E o coração sem você Bate calmamente. Escute, eu fui embora Escute o que foi. E o silêncio dirá...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Portuguese translation]

Olha, você estava certo! Olha, isso não me machuca E meu coração sem você Bate calmamente. Olha, eu fui embora Ouça o que aconteceu. E o silêncio vai ...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Romanian translation]

Asculta, ai avut dreptate. Asculta, nu ma doare. Si inima fara tine Bate linistit. Asculta, eu am plecat. Asculta ceea, ce a fost. Si va zice linistea...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Spanish translation]

Escucha, tenías razón. Escucha, no me ha dolido. Y mi corazón sin ti Late tranquilamente Escucha, me he ido. Escucha aquello que fue. Y el silencio di...

Прости за любовь [Prosti za lyubov'] [Transliteration]

Poslushaj, ty byl prav. Poslushaj, mne ne bol'no. I serdtse bez tebya Stuchit spokojno. Poslushaj, ya ushla. Poslushaj to, chto bylo. I skazhet tishin...

Прощай, моя любовь [Proshchay, moya lyubovʹ] lyrics

Нужно ли, можно ли? Были мысли сложными. Быстро так, чисто так бились наши жизни в такт. Птицами белыми я хранила сны твои, Фразами стройными... Проиг...

Прощай, моя любовь [Proshchay, moya lyubovʹ] [English translation]

Should I, may I? The thoughts were complicated. It was so clean and so fast, that our lives were synchronyzed to beat. I was keeping your dreams as wh...

Равнодушие [Ravnodushiye] lyrics

Юлия Савичева. С ней не справится расставанием. Она слишком хочет владеть душой. А решишь убить расстоянием. Она лишь окрепнет в тиши глухой. Олег Шау...

Равнодушие [Ravnodushiye] [English translation]

Юлия Савичева. С ней не справится расставанием. Она слишком хочет владеть душой. А решишь убить расстоянием. Она лишь окрепнет в тиши глухой. Олег Шау...

Разбитое сердце [Razbitoe serdtse] lyrics

В твоих глазах мне нет спасенья, В мои мечты нет возвращенья, И день за днем я погибаю, Спаси меня, я умоляю. ПРИПЕВ: Как с ума просто сойти Как обман...

Разбитое сердце [Razbitoe serdtse] [English translation]

В твоих глазах мне нет спасенья, В мои мечты нет возвращенья, И день за днем я погибаю, Спаси меня, я умоляю. ПРИПЕВ: Как с ума просто сойти Как обман...

Разбитое сердце [Razbitoe serdtse] [French translation]

В твоих глазах мне нет спасенья, В мои мечты нет возвращенья, И день за днем я погибаю, Спаси меня, я умоляю. ПРИПЕВ: Как с ума просто сойти Как обман...