Nataša Bekvalac lyrics
Dobro moje lyrics
Ja mogu da se kunem u laž
kad pomisliš da dobro me znaš
učinila bih nešto ludo radi reda
Ja mogu da ti pokvarim dan
k'o crna zemlja teška sam
ali umem...
Dobro moje [Czech translation]
Já můžu přísahat lži
Když myslíš, že dobře mě znáš
Udělala bych něco šíleného jen pro pořádek
Já ti můžu pokazit den,
jako černá země jsem
ale umím tě...
Dobro moje [English translation]
I can swear on a lie
when you think you know me well
I'd do something crazy just for the sake of doing it
I can ruin your day
I'm more difficult than ...
Dobro moje [English translation]
I can swear on a lie
right then when you think that you know me well enough
and I'd gladly do something crazy just for the sake of doing it
I can ruin...
Dobro moje [English translation]
I can swear in a lie
and when you think you know me good
I would do something crazy just like that (or..just for fun)
I can spoile your day
I am heavy...
Dobro moje [French translation]
Je peux jurer dans le mensonge
quand tu penseras que tu me connais bien
je ferais quelque chose de fou juste pour le faire
Je peux te gâcher la journé...
Dobro moje [German translation]
Ich kann auf eine Lüge schwören.
Wenn du denkst du kennst mich gut,
würde ich etwas Verrücktes aus purem Vergnügen machen.
Ich kann deinen Tag ruinier...
Dobro moje [Greek translation]
Εγώ μπορώ να ορκιστώ στο ψέμα
Όταν σκεφτείς ότι με ξέρεις καλά
Θα 'κανα κάποια τρέλα έτσι απλά
Εγώ μπορώ να σου χαλάσω τη μέρα
Είμαι πολύ σκληρή
Αλλά ...
Dobro moje [Italian translation]
Io posso giurare alle mentire in
e puoi pensare che mi conosci bene
me piaccebere fare qualcosa di folle divertimento
Posso rompearte il giorno che ho...
Dobro moje [Polish translation]
Mogę przysięgać na kłamstwo
kiedy myślisz, że dobrze mnie znasz
Zrobiłabym coś szalonego tylko po to, żeby to zrobić
Mogę zrujnować twój dzień
Jak cza...
Dobro moje [Russian translation]
Я могу солгать, поклявшись
И когда ты уверен, что хорошо меня знаешь,
Я могу ради забавы сделать что-то сумасшедшее.
Я могу испортить твою жизнь
И у м...
Dobro moje [Spanish translation]
Yo puedo jurarme en la mentira
y puedes pensar que me conoces bien
me gustaría hacer algo loco para divertirme
yo puedo rompearte el día
peso como la ...
Dobro moje [Transliteration]
Ја,могу да се кунем у лаж;
Кад помислиш,да ДОБРО ме знаш;
Учинила бих,нешто лудо,ради реда.
Ја могу да Ти покварим дан;
К'о црна земља,тешка сам;
Али,...
Dobro moje [Transliteration]
Ја могу да се кунем у лаж
Кад помислиш да добро ме знаш
Учинила бих нешто лудо ради реда
Ја могу да ти покварим дан
К'о црна земља тешка сам
Али умем ...
Dve Pilule lyrics
Pale se svetla pun je grad
U vazduhu miris poroka
Stvarno se cudno osecam
Nocas sam sama izasla
Bacam pogled na sat
Vidim proslo je 2
Al necu sad kuci...
Dve Pilule [English translation]
The lights are being turned on, the city is full
The smell of vice in the air
I really feel weird
Tonight I went out alone
I look at the clock/watch
I...
Dve Pilule [German translation]
Die Lichter gehen aus, die Stadt ist voll
In der Luft der Geruch von Laster
ich fühle mich wirklich komisch
Heute Nacht bin ich alleine ausgegangen
Ic...
Dve Pilule [Greek translation]
Ανάβουν τα φώτα, γεμάτη η πόλη
Στον αέρα το άρωμα της μέγγενης
Ειλικρινά, αισθάνομαι παράξενα
Απόψε βγήκα μόνη μου
Ρίχνω βλέμα στο ρολόι
Βλέπω πήγε δύ...
Dve Pilule [Italian translation]
Le luci si accendono la città è piena
nell'aria c'è profumo di peccato
mi sento davvero strana
stanotte sono uscita da sola
guardo l'orologio
e vedo c...
Dve Pilule [Russian translation]
Зажигаются огни, город полон
В воздухе запах греха
По настоящему странно себя чувствую
Этой ночью я одна вышла
Бросаю взгляд на часы
Вижу прошло 2
Но ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
