Chieko Baishō lyrics_Chieko Baishō songs|Lyricf.com

朧月夜 [Oborozukiyo] [English translation]

菜の花畠に　入り日薄れ見わたす山の端　霞ふかし春風そよふく　空を見れば夕月かかりて　におい淡し里わの火影も　森の色も田中の小路を　たどる人も蛙（かわず）のなくねも　かねの音もさながら霞める　朧月夜

朧月夜 [Oborozukiyo] [Spanish translation]

菜の花畠に　入り日薄れ見わたす山の端　霞ふかし春風そよふく　空を見れば夕月かかりて　におい淡し里わの火影も　森の色も田中の小路を　たどる人も蛙（かわず）のなくねも　かねの音もさながら霞める　朧月夜

朧月夜 [Oborozukiyo] [Transliteration]

菜の花畠に　入り日薄れ見わたす山の端　霞ふかし春風そよふく　空を見れば夕月かかりて　におい淡し里わの火影も　森の色も田中の小路を　たどる人も蛙（かわず）のなくねも　かねの音もさながら霞める　朧月夜

椰子の実 [Yashinomi] lyrics

名も知らぬ遠き島より　流れ寄る椰子の実一つふるさとの岸を離れて　なれはそも波に幾月もとの木は生いや茂れる　枝はなお影をやなせるわれもまた渚を枕　ひとりみの　浮寝の旅ぞ実をとりて胸にあつれば　新たなり流離の憂海の日の沈むを見れば　たぎり落つ異郷の涙思いやる八重の汐々　いずれの日にか国に帰ら...

椰子の実 [Yashinomi] [French translation]

名も知らぬ遠き島より　流れ寄る椰子の実一つふるさとの岸を離れて　なれはそも波に幾月もとの木は生いや茂れる　枝はなお影をやなせるわれもまた渚を枕　ひとりみの　浮寝の旅ぞ実をとりて胸にあつれば　新たなり流離の憂海の日の沈むを見れば　たぎり落つ異郷の涙思いやる八重の汐々　いずれの日にか国に帰ら...

椰子の実 [Yashinomi] [Transliteration]

名も知らぬ遠き島より　流れ寄る椰子の実一つふるさとの岸を離れて　なれはそも波に幾月もとの木は生いや茂れる　枝はなお影をやなせるわれもまた渚を枕　ひとりみの　浮寝の旅ぞ実をとりて胸にあつれば　新たなり流離の憂海の日の沈むを見れば　たぎり落つ異郷の涙思いやる八重の汐々　いずれの日にか国に帰ら...

水色のワルツ lyrics

1 君に逢ううれしさの胸にふかく水色のハンカチをひそめるならわしがいつの間にか身にしみたのよ涙の後をそっとかくしたいのよ 2 月かげの細道を歩きながら水色のハンカチにつゝんださゝやきがいつの間にか夜露にぬれて心の窓をとじてしのびなくのよ

水色のワルツ [English translation]

1 君に逢ううれしさの胸にふかく水色のハンカチをひそめるならわしがいつの間にか身にしみたのよ涙の後をそっとかくしたいのよ 2 月かげの細道を歩きながら水色のハンカチにつゝんださゝやきがいつの間にか夜露にぬれて心の窓をとじてしのびなくのよ

水色のワルツ [French translation]

1 君に逢ううれしさの胸にふかく水色のハンカチをひそめるならわしがいつの間にか身にしみたのよ涙の後をそっとかくしたいのよ 2 月かげの細道を歩きながら水色のハンカチにつゝんださゝやきがいつの間にか夜露にぬれて心の窓をとじてしのびなくのよ

水色のワルツ [Tongan translation]

1 君に逢ううれしさの胸にふかく水色のハンカチをひそめるならわしがいつの間にか身にしみたのよ涙の後をそっとかくしたいのよ 2 月かげの細道を歩きながら水色のハンカチにつゝんださゝやきがいつの間にか夜露にぬれて心の窓をとじてしのびなくのよ

波浮の港 [Habu no Minato] lyrics

磯の鵜の鳥ゃ　日暮れにゃ帰る波浮の港にゃ　夕焼け小焼け明日の日和はヤレホンニサ　凪るやら船もせかれりゃ　出船の仕度島の娘たちゃ　御神火ぐらしなじょな心でヤレホンニサ　いるのやら島で暮らすにゃ　乏しゅうてならぬ伊豆の伊東とは　郵便だより下田港とはヤレホンニサ　風だより風は潮風　...

波浮の港 [Habu no Minato] [English translation]

磯の鵜の鳥ゃ　日暮れにゃ帰る波浮の港にゃ　夕焼け小焼け明日の日和はヤレホンニサ　凪るやら船もせかれりゃ　出船の仕度島の娘たちゃ　御神火ぐらしなじょな心でヤレホンニサ　いるのやら島で暮らすにゃ　乏しゅうてならぬ伊豆の伊東とは　郵便だより下田港とはヤレホンニサ　風だより風は潮風　...

波浮の港 [Habu no Minato] [French translation]

磯の鵜の鳥ゃ　日暮れにゃ帰る波浮の港にゃ　夕焼け小焼け明日の日和はヤレホンニサ　凪るやら船もせかれりゃ　出船の仕度島の娘たちゃ　御神火ぐらしなじょな心でヤレホンニサ　いるのやら島で暮らすにゃ　乏しゅうてならぬ伊豆の伊東とは　郵便だより下田港とはヤレホンニサ　風だより風は潮風　...

波浮の港 [Habu no Minato] [Transliteration]

磯の鵜の鳥ゃ　日暮れにゃ帰る波浮の港にゃ　夕焼け小焼け明日の日和はヤレホンニサ　凪るやら船もせかれりゃ　出船の仕度島の娘たちゃ　御神火ぐらしなじょな心でヤレホンニサ　いるのやら島で暮らすにゃ　乏しゅうてならぬ伊豆の伊東とは　郵便だより下田港とはヤレホンニサ　風だより風は潮風　...

爪 [tsume] lyrics

二人暮らした　アパートを一人一人で　出て行くのすんだ事なの　今はもうとてもきれいな　夢なのよ貴方でなくて　できはしないすてきな夢を　持つことよもうよしなさい　悪い癖爪を噛むのは　よくないわ若かったのね　お互いにあの頃のこと　うそみたいもうしばらくは　この道も歩きたくない　何とな...

爪 [tsume] [English translation]

二人暮らした　アパートを一人一人で　出て行くのすんだ事なの　今はもうとてもきれいな　夢なのよ貴方でなくて　できはしないすてきな夢を　持つことよもうよしなさい　悪い癖爪を噛むのは　よくないわ若かったのね　お互いにあの頃のこと　うそみたいもうしばらくは　この道も歩きたくない　何とな...

爪 [tsume] [French translation]

二人暮らした　アパートを一人一人で　出て行くのすんだ事なの　今はもうとてもきれいな　夢なのよ貴方でなくて　できはしないすてきな夢を　持つことよもうよしなさい　悪い癖爪を噛むのは　よくないわ若かったのね　お互いにあの頃のこと　うそみたいもうしばらくは　この道も歩きたくない　何とな...

爪 [tsume] [Transliteration]

二人暮らした　アパートを一人一人で　出て行くのすんだ事なの　今はもうとてもきれいな　夢なのよ貴方でなくて　できはしないすてきな夢を　持つことよもうよしなさい　悪い癖爪を噛むのは　よくないわ若かったのね　お互いにあの頃のこと　うそみたいもうしばらくは　この道も歩きたくない　何とな...

白い花の咲く頃 [shiroi hanano sakukoro] lyrics

白い花が咲いてたふるさとの遠い夢の日さよならと云ったら黙ってうつむいてたお下げ髪悲しかったあの時のあの白い花だよ白い雲が浮いてたふるさとの高いあの峰さよならと云ったらこだまがさよならと呼んでいた淋しかったあの時のあの白い雲だよ白い月が泣いてたふるさとの丘の木立にさよならと...

白い花の咲く頃 [shiroi hanano sakukoro] [English translation]

白い花が咲いてたふるさとの遠い夢の日さよならと云ったら黙ってうつむいてたお下げ髪悲しかったあの時のあの白い花だよ白い雲が浮いてたふるさとの高いあの峰さよならと云ったらこだまがさよならと呼んでいた淋しかったあの時のあの白い雲だよ白い月が泣いてたふるさとの丘の木立にさよならと...