Fuyumi Sakamoto lyrics
凛として [Rin toshite] [Spanish translation]
日が昇り 日が沈む
春が来て 夏が行く
生きとし生ける ものすべて
命にかぎりは あるけれど
花のように 心を開き
私は咲きたい…凛として
めぐり逢い 時にまた
涙して わかれゆく
喜び悲しみ それもまた
この世のならいと 胸に秘め
鳥のように 夜明けの空へ
私は翔びたい…凛として
移りゆく 人の世...
凛として [Rin toshite] [Transliteration]
日が昇り 日が沈む
春が来て 夏が行く
生きとし生ける ものすべて
命にかぎりは あるけれど
花のように 心を開き
私は咲きたい…凛として
めぐり逢い 時にまた
涙して わかれゆく
喜び悲しみ それもまた
この世のならいと 胸に秘め
鳥のように 夜明けの空へ
私は翔びたい…凛として
移りゆく 人の世...
北の海峡 [Kita no kaikyō] lyrics
北へ行く船に乗る 港桟橋は
寒さこらえる 人ばかり
あなたから 出来るだけ
遠くと決めた 旅なのに
いたい いたい 血がにじむ
夜の海峡
あゝせつない わかれ雪
海鳴りが窓ゆする さびれ港宿
屋根が歯ぎしり 夜泣きする
酔うほどに さみしさが
氷柱(つらら)になって 恋しがる
つらい つらい やるせ...
北の海峡 [Kita no kaikyō] [English translation]
北へ行く船に乗る 港桟橋は
寒さこらえる 人ばかり
あなたから 出来るだけ
遠くと決めた 旅なのに
いたい いたい 血がにじむ
夜の海峡
あゝせつない わかれ雪
海鳴りが窓ゆする さびれ港宿
屋根が歯ぎしり 夜泣きする
酔うほどに さみしさが
氷柱(つらら)になって 恋しがる
つらい つらい やるせ...
北の海峡 [Kita no kaikyō] [Spanish translation]
北へ行く船に乗る 港桟橋は
寒さこらえる 人ばかり
あなたから 出来るだけ
遠くと決めた 旅なのに
いたい いたい 血がにじむ
夜の海峡
あゝせつない わかれ雪
海鳴りが窓ゆする さびれ港宿
屋根が歯ぎしり 夜泣きする
酔うほどに さみしさが
氷柱(つらら)になって 恋しがる
つらい つらい やるせ...
北の海峡 [Kita no kaikyō] [Transliteration]
北へ行く船に乗る 港桟橋は
寒さこらえる 人ばかり
あなたから 出来るだけ
遠くと決めた 旅なのに
いたい いたい 血がにじむ
夜の海峡
あゝせつない わかれ雪
海鳴りが窓ゆする さびれ港宿
屋根が歯ぎしり 夜泣きする
酔うほどに さみしさが
氷柱(つらら)になって 恋しがる
つらい つらい やるせ...
夜桜お七 [Yozakura Oshichi] lyrics
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら
いつまで待っても来ぬひとと
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら は...
夜桜お七 [Yozakura Oshichi] [English translation]
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら
いつまで待っても来ぬひとと
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら は...
夜桜お七 [Yozakura Oshichi] [Spanish translation]
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら
いつまで待っても来ぬひとと
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら は...
夜桜お七 [Yozakura Oshichi] [Transliteration]
赤い鼻緒がぷつりと切れた
すげてくれる手ありゃしない
置いてけ堀をけとばして
駆けだす指に血がにじむ
さくら さくら
いつまで待っても来ぬひとと
死んだひととは おなじこと
さくら さくら はな吹雪
燃えて燃やした肌より白い花
浴びてわたしは 夜桜お七
さくら さくら 弥生の空に
さくら さくら は...
愛の詩 [Ai no uta] lyrics
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
しあわせは よそ見してるとこぼれて落ちる
砂のように もろくて はかない
いつも見ていてください
私を見ていてください
あなたから はぐれないように
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
寄りそえば心ときめき せせらぐ水の
音のように 癒され やす...
愛の詩 [Ai no uta] [English translation]
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
しあわせは よそ見してるとこぼれて落ちる
砂のように もろくて はかない
いつも見ていてください
私を見ていてください
あなたから はぐれないように
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
寄りそえば心ときめき せせらぐ水の
音のように 癒され やす...
愛の詩 [Ai no uta] [Korean translation]
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
しあわせは よそ見してるとこぼれて落ちる
砂のように もろくて はかない
いつも見ていてください
私を見ていてください
あなたから はぐれないように
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
寄りそえば心ときめき せせらぐ水の
音のように 癒され やす...
愛の詩 [Ai no uta] [Spanish translation]
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
しあわせは よそ見してるとこぼれて落ちる
砂のように もろくて はかない
いつも見ていてください
私を見ていてください
あなたから はぐれないように
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
寄りそえば心ときめき せせらぐ水の
音のように 癒され やす...
愛の詩 [Ai no uta] [Transliteration]
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
しあわせは よそ見してるとこぼれて落ちる
砂のように もろくて はかない
いつも見ていてください
私を見ていてください
あなたから はぐれないように
花は愛され 花になる
人も愛され 人になる
寄りそえば心ときめき せせらぐ水の
音のように 癒され やす...
火の国の女 [Hi no kuni no onna] lyrics
肥後は火の国よ 恋の国
燃える中岳(なかだけ)よ 胸こがす
一つしかないこの命
くれというならくれてやる
熱か 熱か こころもからだも 熱か
惚れた女(おなご)を抱きたけりゃ
火傷(やけど)かくごで 抱かんとね 抱かんとね
肥後は湯の里よ 滾(たぎ)る国
菊地 地獄谷 血がさわぐ
たとえ地の底 針の...
火の国の女 [Hi no kuni no onna] [English translation]
Higo is the land of fire, the land of romance
The burning Mount Naka yearns
This life is only one
If you ask me, I offer it
Hot, hot, my body and soul...
火の国の女 [Hi no kuni no onna] [Spanish translation]
Higo es la tierra del fuego, tierra del romance
El ardiente monte Naka añora
Esta vida es única
Si me lo pides, la ofrezco
Caliente, caliente, mi cuer...
火の国の女 [Hi no kuni no onna] [Transliteration]
Higo wa hi no kuni yo koi no kuni
Moeru nakadake yo mune kogasu
Hitotsu shika nai kono inochi
Kure to iu nara kurete yaru
Atsuka atsuka kokoro mo kara...
熊野路へ [Kumanoji e] lyrics
あなたといつか 歩いた道を
今はひとりで行く
熊野古道を 那智の滝へと
想い出 辿(たど)る旅
木漏れ日 石畳の道
溢れる泪 拭きもせずに 行けば
いにしえの この道が
泪で溢れては 行き止まり
春の香りに 鳴く小鳥たち
誘われ 一休み
熊野古道を 那智を目指して
あの日を探し旅
田辺と熊野三山(く...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
