Sleepsong [Portuguese translation]
Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay
Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay
Deita a tua cabeça e eu vou cantar-te uma canção para adormecer
De volta aos anos de lo...
Sleepsong [Romanian translation]
Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay
Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay
Culcă-te şi eu îţi voi cânta un cântec de leagăn
Din zilele de loo-li lai-lay,
Iar eu î...
Sleepsong [Russian translation]
Клади головку и я спою тебе колыбельную
О тех годах, лейлалалей,
Я спою тебе, чтоб уснул, и спою тебе завтра,
Благословя любовью ту дорогу, которой ты...
Sleepsong [Spanish translation]
Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay
Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay
Recuesta la cabeza y te cantaré una nana,
de vuelta a la época de lu-li-lai-lay
y canta...
Sleepsong [Swedish translation]
Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay
Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay
Lägg ner ditt huvud, jag skall sjunga en vaggsång för dig
Åter till åren av loo-li lai-...
Sleepsong [Turkish translation]
Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay
Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay
Kafanı koy ve sana bir ninni söyleyeceğim
Loo-li lai-lay yılına geri dönene kadar
Ve sa...