Gogol Bordello also performed lyrics
Torn
I thought I saw a man brought to life.
He was warm,
He came around like he was dignified.
He showed me what it was to cry.
Well, you couldn’t be that ...
Torn [Dutch translation]
Verscheurt
Ik dacht ik zag een man tot leven gebracht
Hij was warm,
en hij deed alsof hij deftig was
Hij liet me zien wat het was om te huilen
Ach je ...
Torn [French translation]
J’ai cru avoir vu un homme amené à la vie.
Il était fiévreux,
Il est revenu à lui comme s’il avait été ennobli.
Il m’a montré ce que c’était de pleure...
Torn [German translation]
Ich dachte, einen Mann in mein Leben treten zu sehen.
Er war warmherzig,
Er kam vorbei wie jemand, der Achtung gebietet.
Er zeigte mir was es heißt, z...
Torn [Italian translation]
Pensavo di avere visto un uomo rinato.
Era appassionato,
Mi è venuto intorno con dignità.
Mi ha mostrato cosa voleva dire piangere.
Non puoi essere l’...
Torn [Portuguese translation]
Pensei ter visto um homem vindo à vida
Sim, ele era quente
Ele veio, ele era digno
Ele me mostrou o que era chorar
Você não pode ser este homem que ad...
Torn [Spanish translation]
Creí ver a un hombre que entró en mi vida.
Él era cálido,
Él vino alrededor como si fuera noble.
Él me mostró lo que era llorar.
Bien, tu no podrías s...
Yury Gulyaev - Як тебе не любити, Києве мій! [Yak tebe ne lyubyty, Kyyeve miy!]
Грає море зелене, тихий день догора,
Дорогими для мене стали схили Дніпра,
Де колишуться віти закоханих мрій...
Як тебе не любити, Києве мій!
Вечорів ...
Як тебе не любити, Києве мій! [Yak tebe ne lyubyty, Kyyeve miy!] [English translation]
The sea of greenery is trembling. The peaceful day is ending.
The slopes of banks of Dnieper became dear for me.
Here I have dearest hopes...
Impossib...
Як тебе не любити, Києве мій! [Yak tebe ne lyubyty, Kyyeve miy!] [English translation]
Quiet day slowly fading,with lights playing the sea,
The green slopes ofDnieper became dear to me,
Where the branches are swayingof lovers delights......
Як тебе не любити, Києве мій! [Yak tebe ne lyubyty, Kyyeve miy!] [Transliteration]
Hraye more zelene, tykhyy den' dohora,
Dorohymy dlya mene staly skhyly Dnipra,
De kolyshut'sya vity zakokhanykh mriy...
Yak tebe ne lyubyty, Kyyeve mi...
Excellent Songs recommendation
- Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
- Blossom lyrics
- Mama said lyrics
- Outbound Train lyrics
- Ну ты понял [Nu ty ponyal] [Well, You Understand] lyrics
- Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
- What If We're Wrong lyrics
- В метель [V Metyel] lyrics
- Dick and Jane lyrics
- I Do Not Feel Like Being Good lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
